โชกุนตอนที่ 6 สรุป: โทรานากะไม่มีทางเลือก

โชกุน ตอนที่ 6 'Ladies of the Willow World' เปิดขึ้นเมื่อ 22 ปีก่อนที่ปราสาท Azuchi ที่ซึ่ง Mariko (Anna Sawai) เติบโตมาพร้อมกับลูกสาวของ Taiko ในตอนนั้น Ochiba (Fumi Nikaido)
โชกุนสรุป โชกุน ตอนที่ 1 สรุป
โชกุน ตอนที่ 2 สรุป
โชกุน ตอนที่ 3 สรุป
โชกุน ตอนที่ 4 สรุป
โชกุน ตอนที่ 5 สรุป
ทั้งคู่ไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อของพวกเขาถึงโกรธกันอยู่เสมอ เมื่อมาริโกะโตขึ้น เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นนักรบที่มีทักษะ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงสับสนเมื่อพ่อของเธอแต่งงานกับเธอกับบุนทาโร่ (ชินโนะสุเกะ อาเบะ) ในขณะที่กลุ่มของเขาสร้างพันธมิตรที่ไร้ค่า ขณะที่มาริโกะจากไป พ่อของเธอรู้ว่าเธอมีคำถามมากมาย แต่เตือนเธอว่า 'หน้าที่ของเธอคือสิ่งที่ดำรงอยู่'
เกิดอะไรขึ้นอีกใน โชกุน ตอนที่ 6 'สตรีแห่งโลกวิลโลว์'? ลองดูด้านล่างเพื่อหา
อาฟเตอร์ช็อก
หลังจากเกิดแผ่นดินไหว และ Blackthorne (Cosmo Jarvis) ช่วยชีวิตเขาเป็นครั้งที่สอง Toranaga (Hiroyuki Sanada) มอบศักดินาให้เขาและตั้งให้เขาเป็นนายพลของกองทหาร Canon ยาบุชิเกะ (ทาดาโนบุ อาซาโนะ) และกลุ่มที่เหลือของโทรานากะไม่พอใจที่แบล็กธอร์นได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษ
โทรานากะยังกล่าวปราศรัยในหมู่บ้าน ขณะที่ยาบูชิเกะรู้ว่ามีคนหลายพันคนเสียชีวิตเพราะแผ่นดินไหว เมื่อลอร์ดโอมิ (ฮิโรโตะ คานาอิ) พยายามวางแผนต่อต้านแบล็คธอร์น ยาบุชิเกะกล่าวว่าพวกเขามีความกังวลที่ใหญ่กว่า เนื่องจากพวกเขากำลังอยู่ในสงครามที่ไร้ผลซึ่งพวกเขายังไม่พร้อม ยาบุชิเกะตัดสินใจเขียนพินัยกรรมฉบับใหม่
แม้ว่าเขาจะได้รับของขวัญ แต่ Blackthorne ก็ยังอยากจะจากไป โทรานากะถามเขาว่าอยากทำอะไรเมื่ออยู่ที่ญี่ปุ่น Blackthorne ต้องการเรือและคนของเขาเพื่อที่เขาจะได้แล่นต่อสู้กับศัตรูที่มีร่วมกันซึ่งก็คือชาวโปรตุเกส นอกจากนี้เขายังต้องการขัดขวางศัตรูผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของโทรานากะ คิยามะและโอโนะด้วย แต่โทรานากาไม่สนใจที่จะเริ่มสงครามกับชาติที่ 'เป็นมิตร' แม้ว่าแบล็คธอร์นจะยืนยันว่าโปรตุเกสใช้ญี่ปุ่นก็ตาม
Blackthorne และ Mariko เริ่มชัดเจนแล้ว
ในการสนทนาแยกกับ Mariko โทรานากาถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับแบล็กธอร์น เธอยืนยันว่ามันประกอบด้วยการแปลให้เขาล้วนๆ แต่แม้แต่ Toranaga ก็สังเกตเห็นความตึงเครียดระหว่างพวกเขา ในขณะที่คนที่เหลือในหมู่บ้านกำลังพูดถึงว่าพวกเขาใช้เวลาร่วมกันนานแค่ไหน ทั้งหมดนี้ทำให้ Buntaro ไม่พอใจ โดยบอกกับ Toranaga ว่าเขาหลงตัวเองเมื่ออยู่กับ Mariko เพราะเธอเนรคุณและเยือกเย็นต่อเขามาก แต่ไม่ใช่ Blackthorne โทรานากะบอกบุนทาโร่ไม่ให้เจอมาริโกะเป็นเวลาเจ็ดวัน
โทรานากะต้องการให้มาริโกะพาแบล็คธอร์นไปที่ซ่องเพื่อที่เขาจะได้ใช้เวลาอยู่กับโสเภณี เขายังอยากให้มาริโกะไปด้วย เผื่อเขาจะพูดอะไรขณะมีเซ็กส์
จัดให้แบล็กธอร์นพบเลดี้คิคุ (ยูกิ โคริ) เธอเล่าให้เขาฟังถึงวิธีที่เธอจะทำให้จิตใจของเขาดีขึ้น บำรุงเลี้ยงจิตวิญญาณของเขา และทำให้เขาหลบหนี แต่แบล็กธอร์นจับตามองมาริโกะผ่านคำอธิบายนี้เท่านั้น แม้ว่าคิคุจะพาเขาไปที่ห้องแยกซึ่งมาริโกะจะไม่อยู่ด้วย เขาก็พยายามจะจับมือเธอ แต่มาริโกะไม่ตอบสนอง
วันรุ่งขึ้น คนทั้งหมู่บ้านเห็น Blackthorne ออกจากซ่อง
โอซาก้าไหม้
ปราสาทโอซาก้าถูกไฟไหม้ และอิชิโดะได้จับผู้สำเร็จราชการที่เหลือเป็นตัวประกันในความพยายามที่จะบังคับลงคะแนนเสียงต่อต้านโทรานากะ แม้แต่คุณพ่อมาร์ติน (ทอมมี่ บาร์สโตว์) ก็ไม่ได้รับอนุญาตเข้าไปข้างใน ตอนนี้เขาคิดว่าพวกเขาควรจะร่วมงานกับโทรานากะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเห็นว่าเลดี้โอจิบะกำลังดึงสายอยู่
อิชิโดเสนอให้ลอร์ดอิโตะซึ่งเป็นนักแสดงมาเป็นสมาชิกคนที่ห้าคนใหม่ของสภาผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ แต่ท่านสุกิยามะ (โทชิ โทดะ) ลงมติต่อต้านเขา โดยยืนกรานว่าอิชิโดะกำลังทำให้ไทโกะเสื่อมเสียชื่อเสียง อิชิโดะบอกโอจิบะว่าพวกเขาจะถอดถอนซูกิยามะ แต่เธอต้องการให้เขาจัดการโดยเร็ว อิชิโดะและกองทัพของเขาจึงสังหารสุกิยามะและกลุ่มของเขาในป่าโดยกล่าวโทษกลุ่มโจร
คุณหญิงโอจิบะ
ตลอดทั้งตอนนี้ เราได้จัดทำองคมนตรีให้กับเรื่องราวเบื้องหลังของเลดี้โอจิบะ หลังจากพ่อของเธอเสียชีวิต เราได้เรียนรู้ว่าเธอได้รับเลือกจากภรรยาของไทโกะคนใหม่ให้พยายามเป็นพ่อของลูกของเขา โอจิบะบอกว่าเธอถูกวางยาซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้เธอมีลูกมากขึ้น จากนั้นในบรรดาผู้หญิงหลายร้อยคน เธอสามารถตั้งครรภ์ได้เพราะเธอ 'บังคับโชคชะตาให้มองดูเธอ เพื่อที่เธอจะได้ขยี้ตาได้ ”
นอกจากนี้เรายังได้เรียนรู้ว่าโอจิบะยืนกรานว่าอิชิโดะจะกำจัดโทรานากะออกไป ในตอนแรกแม้แต่อิชิโดะก็ไม่เข้าใจความเกลียดชังของเธอ จนกระทั่งเธออธิบายว่า ในขณะที่พ่อของ Mariko เป็นคนที่ฆ่าเขา Toranaga เป็นคนที่วางแผนต่อต้านเขา
ในที่สุดมาริโกะก็เข้าใจ
ขณะเดียวกัน เมื่อกลับมาที่อาจิโระ โทรานากะได้พบกับมาริโกะอีกครั้ง และเขาก็ถามถึงวัยเด็กของเธอโดยเฉพาะ เขารู้ว่าเธอเคยเป็นเพื่อนกับโอจิบะ และต้องการข้อมูลใดๆ ที่เขาสามารถทำได้เกี่ยวกับสาเหตุที่เธอเกลียดเขามากและจุดอ่อนที่อาจเกิดขึ้นของเธอ แต่มาริโกะบอกว่ามิตรภาพของพวกเขามีมานานแล้ว
โทรานากะบอกมาริโกะว่าพ่อของเธอมีแผนที่ดีสำหรับเธอ เธอไม่เชื่อเขา โดยบอกว่าพ่อของเธอควรจะแต่งงานกับเธอดีกว่า โทรานากะอธิบายว่าการแต่งงานกับบุนทาโรเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเขา ด้วยวิธีนี้เธอจะถูกเก็บไว้อย่างปลอดภัยและอยู่ห่างจากการต่อสู้ เพื่อวันหนึ่งเธอจะกลับมาทำมันให้สำเร็จ
มาริโกะไม่รู้เรื่องนี้ และจู่ๆ ก็รู้สึกหนักใจ รู้สึกว่าเธอทำให้เขาผิดหวัง แต่โทรานากายืนยันว่าสงครามยังไม่จบ
ท้องฟ้าสีแดงเข้ม
ฮิโรมัตสึ (โทคุมะ นิชิโอกะ) หนีจากปราสาทโอซาก้า มาถึงอาจิโระเพื่อเตือนโทรานากะเกี่ยวกับอิชิโดะเข้ายึดปราสาท และวิธีที่เขากดดันพันธมิตรให้หันมาโจมตีเขา ฮิโรมัตสึกล่าวว่าพวกเขาควรจะประกาศใช้แผนที่เรียกว่า Crimson Sky ซึ่งเป็นการบุกโจมตีปราสาทโอซาก้าอย่างรุนแรงที่จะกำจัดสภา จัดตั้งรัฐบาลใหม่และจบลงด้วย Toranaga เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เพียงผู้เดียวซึ่งรู้จักกันในชื่อโชกุน
แต่ยาบุชิเกะรู้สึกว่ามันเป็นแผนที่เป็นไปไม่ได้เพราะอิชิโดะมีอำนาจควบคุมเมืองเช่นนี้ ทางเลือกเดียวคือถ้าโทรานากะเข้าร่วมกับซาเอกิ โนบุทัทสึ น้องชายต่างแม่ของเขา ถึงกระนั้น โทรานากะก็ไม่อยากเป็นโชกุน โดยอ้างว่าเขาไม่เคยตามหามัน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องคิดแผนใหม่
การตายของสุกิยามะบีบมือเขา หากไม่มีทางเลือกอื่น โทรานากะบอกว่าพวกเขาจะประกาศใช้ Crimson Sky แต่เขายืนยันว่าเขาไม่ต้องการที่ดินหรือเกียรติยศใดๆ เขาเพียงต้องการปกป้องไทโกะในวัยเยาว์ เมื่อพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากพี่ชายของเขา พวกเขาจะเร่งรีบโอซาก้าและทำลายศัตรูของพวกเขา
ชมตอนล่าสุดของ โชกุน บน ฮูลู ในสหรัฐอเมริกาและ ดิสนีย์พลัส ในสหราชอาณาจักรทุกวันอังคาร โชกุน ออกอากาศคืนวันอังคารทาง FX ด้วย