สปอยเลอร์ Coronation Street: Maria Connor จับ Sarah และ Gary ด้วยกัน!
มาเรีย คอนเนอร์ วางกล้องที่ซ่อนอยู่เพื่อจับตัวแกรี่และซาราห์ในตอนของคืนนี้ ถนนฉัตรมงคล เวลา 20.00 น. ดูของเรา คู่มือทีวี สำหรับรายการเต็ม
มาเรีย คอนเนอร์อธิบายให้บิลลี่และพอลฟังว่าเลียมมีความคิดฆ่าตัวตายอย่างไร และต่อมาก็กลับบ้านและพบว่าซาราห์และแกรี่ดูเจ้าเล่ห์ เธอหยิบของบางอย่างขึ้นมาและแอบวางกล้องไว้ด้านข้าง เมื่อแกรี่เห็นซาราห์ออกไป พวกเขาก็กอดกันและตกลงที่จะรักษาระยะห่างจากนี้ไป แต่มาเรียกำลังดูพวกเขาทางโทรศัพท์และใบหน้าของเธอก็มืดลง
เบธานี แพลตต์, บ็อบบี้, แม็กซ์ และเบ็ธรวมตัวกันที่บริเวณนั้นเพื่อชมขบวนการตำรวจที่จำลองการเคลื่อนไหวครั้งสุดท้ายของลอเรน เบธานีสังเกตเห็นผู้คนจำนวนมากและตกใจมากที่จำนาธานได้ในหมู่พวกเขา
ต่อมา Daniel พบว่า Bethany มีความทุกข์อย่างเห็นได้ชัดที่บ้าน และเธอยอมรับว่าเธอเชื่อว่าเธอเห็น Nathan ที่บริเวณนั้น แดเนียลให้ความมั่นใจกับเบธานีว่านาธานอยู่ในคุก และความคิดของเธอกำลังเล่นกลอยู่
นิคกี้โทรไปรอบๆ และเปิดเผยว่าเธอกำลังจะออกไปพบกับหญิงสาวชื่อเอลลี่ ซึ่งแต่งตัวเรียบร้อยตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นและอาจมีข้อมูลเกี่ยวกับลอเรน
ขณะที่ยาสมีนสงสัยว่าอัลยาจะคิดถึงอดัมหรือไม่ เขาจึงมอบหนังสือกฎหมายราคาแพงให้อัลยาและอวยพรให้เธอหายดีในดับลิน เธอสามารถพาตัวเองออกไปได้หรือไม่?
เกลนดาเสนอข้อเสนอกับเอสเตลล์ว่าเธอซื้อลิตเติ้ลบิ๊กชอตซ์ด้วยเครดิตและจ่ายคืนให้เธอเป็นงวด ด้วยความกังวลใจ จอร์จจึงทำข้อตกลงโดยบอกว่าเธอไม่มีเงินจ่ายค่างวดรายเดือน
เกลนดาคร่ำครวญถึงท็อดด์เกี่ยวกับการทรยศของจอร์จ และท็อดด์คิดว่าเธอหมายถึงเจตจำนงของอาร์ชี เมื่อเกลนดาอยากรู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร ท็อดด์ก็ตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา
บิลลี่และพอลรู้สึกสิ้นหวังหลังจากการประชุมกับสภาเกี่ยวกับการตัดเงินทุนของ MND โดยบอกเบอร์นีว่าพวกเขาต้องหาวิธีอื่นในการระดมทุน
ถนนฉัตรมงคล ดำเนินการต่อในวันศุกร์เวลา 20.00 น.
