NCIS: Sydney ตอนที่ 5 สรุป: Penrose จับตัวประกัน
กรณีเกี่ยวกับ ตอนที่ 5 'Doggiecino Day Afternoon' เกี่ยวข้องกับหนึ่งในสมาชิกในทีม: ดร. รอย เพนโรส (วิลเลียม แมคอินเนส) เขาและสุนัขของเขาไปเยี่ยมคาเฟ่สุนัขแถวนั้น เมื่อพวกเขากลายเป็นตัวประกัน นี่คือสิ่งที่ลงไป
มารับฉันตอนเช้า
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ NCIS: ซิดนีย์ NCIS: ซิดนีย์ ตอนที่ 1 สรุป
NCIS: ซิดนีย์ ตอนที่ 2 สรุป
NCIS: ซิดนีย์ ตอนที่ 3 สรุป
NCIS: ซิดนีย์ ตอนที่ 4 สรุป
ดร. Penrose อยู่ในคาเฟ่สำหรับสุนัข เมื่อมีหญิงสาวคนหนึ่ง (Josie Rawson) เข้ามาโดยมีเลือดไหลผ่านแขนเสื้อสเวตเตอร์ของเธอ เขาพยายามช่วยเธอเมื่อเธอตกใจกับเสียงไซเรนของตำรวจ และเปิดเสื้อสเวตเชิ้ตของเธอให้เห็นเสื้อระเบิด เธอไม่ยอมให้ใครออกไปเมื่อตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุ ดร. เพนโรสโทรหาทีมของเขาที่ NCIS อย่างรอบคอบเพื่อให้พวกเขาได้ยินว่าเกิดอะไรขึ้น คนจับตัวประกันเริ่มถ่ายทอดสดทางโทรศัพท์ของเธอ และขู่ว่าจะมีใครผ่านเข้ามาทางประตูบ้านหรือยุ่งกับฟีดสดของเธอ “พวกเราทุกคนปังมาก” คูเปอร์ (ทูลี นาร์คเลอร์) เปิดเผยตัวตนของเธอ: ลูอี ฮอลล์ ซึ่งปล้นธนาคารเมื่อเช้าวันนั้นซึ่งมีเจ้าหน้าที่ตำรวจถูกยิงเสียชีวิต (แต่ไม่ชัดเจนว่าเธอเป็นมือปืนหรือไม่)
ฝูงชนรวมตัวกันอยู่ด้านนอกคาเฟ่เมื่อ Mackey (Olivia Swann) และ Dempsey (Todd Lasance) มาถึงที่เกิดเหตุ ตำรวจที่นั่นไม่ต้องการให้ NCIS เข้าไปยุ่งเกี่ยวด้วย แต่ Dempsey มีเรื่อง (ในอดีต? ปัจจุบัน?) เกิดขึ้นกับจ่านักสืบ Cath Welsh (Eleanor Stankiewicz) เจ้าหน้าที่ตำรวจ และเธอก็ปล่อยให้เขาเข้าร่วมคดีตราบใดที่พวกเขาติดตามเธอ คำสั่งซื้อ แม็กกี้เห็นชายหน้าตาน่าสงสัยในฝูงชนจึงพยายามติดตามเขา แต่ก็เสียเขาไปอย่างรวดเร็ว
หุ้นส่วนของผู้จับตัวประกัน
เมื่อกลับมาที่สำนักงานใหญ่ ทีมงานได้ดูภาพการรักษาความปลอดภัยที่แสดงให้เห็นว่า Hall กำลังออกจากธนาคาร ขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ตำรวจก็เข้ามาคุยกับคนที่อยู่ในรถหลบหนีของเธอ ฮอลล์ยกแขนขึ้นแล้วเจ้าหน้าที่ก็ล้มลงกับพื้น อย่างไรก็ตาม มุมดังกล่าวทำให้ไม่ชัดเจนว่าเธอเป็นมือปืนหรือไม่
Blue (Mavournee Hazel) หยิบโทรศัพท์ของ Hall ขณะที่เธอได้รับสายเรียกเข้าจากสถานที่แห่งหนึ่งจากสำนักงานใหญ่เพียงห้านาที แจ็คสัน (ฌอน ซาการ์) และคูเปอร์รีบวิ่งไปรับสาย ฮอลล์และเสียงลึกลับคุยกันถึงบางสิ่งที่ซ่อนอยู่หลังเคาน์เตอร์ร้านกาแฟ เสียงลึกลับเป็นของผู้ชายหน้าตาน่าสงสัยที่ชื่อ Mackey ที่พบเห็นในฝูงชน เขาบอกให้ฮอลล์ขอให้ตำรวจหาเฮลิคอปเตอร์เพื่อออกไปจากที่นั่น โดยบอกว่าเขาจะคอยดูอยู่ แจ็คสันและคูเปอร์เพิ่งพลาดเขาที่ตู้โทรศัพท์
ที่คาเฟ่ ตำรวจทิ้งโทรศัพท์ไว้นอกประตู ทำให้กลีสันได้รับวิดีโอสตรีมภายในร้านกาแฟนอกเหนือจากสตรีมสดของฮอลล์ เดมป์ซีย์โทรหาฮอลล์ซึ่งขอเฮลิคอปเตอร์เพื่อพูดคุยกับรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและขอยาแก้ปวด
การปล้นเพื่อช่วยชีวิต
ทีมงานมาถึงบ้านแม่ของฮอลล์ ซึ่งรู้อยู่แล้วว่าเกิดอะไรขึ้น และบอกว่าลูกสาววัย 15 ปีของเธอจะไม่รับสาย เธอดึงแขนเสื้อลงเพื่อซ่อนแขนของเธอ แม็กกี้ยืนกรานที่จะพูดคุยเป็นการส่วนตัวเพื่อเติมเต็มสถานการณ์ให้กับเธอ ในขณะเดียวกัน แจ็กสันอยู่กับเคซีย์ น้องสาวของฮอลล์ซึ่งเปิดเผยว่าเธอได้ยินฮอลล์คุยโทรศัพท์สาธารณะกับผู้ชายชื่อสโตนที่ร้าน 7-Eleven เมื่อสองวันก่อน
ในที่สุดฮอลล์ก็ปล่อยให้เพนโรสช่วยเธอ โดยเผยให้เห็นบาดแผลจากกระสุนปืนที่แขนของเธอ จากนั้นเดมพ์ซีย์ก็มาที่ประตูพร้อมกับยาแก้ปวด ทีมตัวประกันมีเป้าที่ชัดเจนที่จะโค่นฮอลล์ แต่เดมป์ซีย์หยุดมันไว้ ขัดกับคำสั่งของเวลส์
กลีสันพบว่าเคซีย์ น้องสาวของฮอลล์เป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวในรูปแบบลุกลาม ซึ่งเป็นสาเหตุที่เธอขอพูดคุยกับรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข นอกจากนี้ ทีมยังพบชายคนหนึ่งชื่อสโตน แมทธิวส์ ซึ่งมีประวัติข้อหาเกี่ยวข้องกับยาเสพติด ตำรวจบุกเข้าไปในบ้านของเขาแต่เขาไม่อยู่ที่นั่น
Dempsey ติดต่อ Penrose และบอกเขาว่าต้องพา K9 เข้าไปในร้านกาแฟ ฮอลล์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับเพนโรส เปิดเผยความเจ็บป่วยของพี่สาวเธอให้เขาฟัง ทันใดนั้นเธอก็ส่งข้อความหาน้องสาวของเธอถามว่า “เจอแล้วเหรอ?” Casey ส่งข้อความกลับโดยบอกว่าตำรวจยังอยู่ที่นั่น ซึ่งบ่งบอกว่าเธอรู้มากกว่าปล่อยไว้
เมื่อสุนัขตำรวจถูกปล่อยเข้าไป Hall เปิดเผยว่าเสื้อกั๊กของเธอเป็นของปลอม อย่างไรก็ตาม K9 ส่งสัญญาณว่าเป็นของจริง เด็กหญิงอายุ 15 ปีคนนี้จึงคิดว่าเธอสวมเสื้อกั๊กระเบิดปลอม แต่มันเป็นเรื่องจริงมาก
การลักพาตัวครั้งสุดท้าย
ภาพจากกล้อง Bodycam จากเจ้าหน้าที่ตำรวจที่อยู่นอกธนาคารเผยให้เห็นว่าสโตนเป็นคนขับรถหลบหนีและเขาได้สังหารเจ้าหน้าที่รายดังกล่าว ฮอลล์ตกใจมากจึงวิ่งหนีไป และสโตนก็ยิงเธอเข้าที่แขน
ฮอลล์ส่งข้อความหาน้องสาวของเธออีกครั้งเพื่อดูว่าเธออยู่ที่ไหน แต่เคซีย์บอกว่าเธอจะไม่ไป ทันใดนั้น Stone ก็ได้โทรหา Hall โดยเรียกร้องให้เขาเห็นเงินจากการปล้นธนาคาร และขู่ว่าเขาจะถอดเสื้อกั๊กออกได้ทุกเมื่อ ฮอลไม่เชื่อเขา เพราะตอนนั้นเขาไม่เคยได้รับเงินเลย หลังจากที่เธอวางสาย เพนโรสก็สนับสนุนให้เธอปล่อยตัวประกันไป แต่ฮอลล์กำลังหมุนวนและชักปืนออกมาและเรียกร้องให้ทุกคนหุบปาก ภายนอก เวลส์ไฟเขียวให้ทีมของเธอยิงใส่ฮอลล์หากมีโอกาส
Dempsey ขอให้ทีมของเขาพา Casey ไปที่ร้านกาแฟ เมื่อพวกเขามาถึงบ้าน แม่ของเธอก็ร้องไห้และเคซี่ย์ก็จากไปแล้ว Mackey, Jackson และ Cooper พาแม่เข้ามา โดยบอกว่าพบลายนิ้วมือของเธอทั่วอพาร์ตเมนต์ของ Stone รวมถึงบนจักรเย็บผ้าด้วย พวกเขากล่าวหาว่าเธอทำเสื้อระเบิด และสโตนเป็นพ่อค้าของเธอ เธอเปิดเผยว่าเธอควรจะปล้นธนาคารพร้อมเสื้อกั๊ก แต่ฮอลล์เดินหน้าต่อไปเพราะเธอรู้ว่าแม่ของเธอเริ่มหนาวแล้ว เงินนี้ใช้สำหรับการรักษาโรคมะเร็งของลูกสาวเธอ แต่เธอไม่รู้ว่าระเบิดนั้นมีจริง เธอแค่ทำเสื้อกั๊กขึ้นมา
สโตนโทรหาฮอลล์ เผยให้เห็นว่าเขามีเคซีย์และเรียกร้องเงิน ฮอลล์ส่งตำแหน่งที่ซ่อนอยู่ให้เขา ซึ่งทีมงานไม่สามารถมองเห็นได้เนื่องจากเธอใช้ข้อความที่หายไป เดมป์ซีย์กลัวว่าทันทีที่สโตนมีเงิน เขาจะทิ้งระเบิดทันที
เนื่องจากกลีสันเข้าถึงโทรศัพท์ของฮอลล์ได้ เธอจึงเห็นวิดีโอที่เคซีย์สวมป้ายติดตามบนกระเป๋าคาดเอวซึ่งเก็บยาของเธอ โทรศัพท์ของเคซีย์ถูกทิ้งไว้ตอนที่สโตนพาเธอไป ทีมงานจึงใช้มันเพื่อติดตามเธอ พวกเขาตามทันสโตนซึ่งกำลังขุดเงินในถังขยะ แจ็คสันคว้าเคซีย์ไปที่ปลอดภัย แต่สโตนหยิบโทรศัพท์ออกมา ขู่ว่าจะจุดชนวนระเบิด ในขณะเดียวกัน Dempsey และ Welsh กำลังทำงานเพื่อบล็อกการเปิดใช้งาน ซึ่งพวกเขาทำได้ทันเวลา เมื่อพวกเขาบอก Stone เขาเอื้อมมือหยิบปืนเพื่อเล็งไปที่เจ้าหน้าที่ แต่ Mackey ยิงเขาก่อน
ตำรวจเข้าไปในร้านกาแฟและตัวประกันทั้งหมดได้รับการปล่อยตัว เมื่อฮอลล์ปลดเสื้อกั๊กของเธอ มันก็ตั้งเวลาไว้สองนาที ฮอลล์ตกใจมากจึงขอให้เพนโรสอย่าทิ้งเธอไป หน่วยวางระเบิดได้ดำเนินการเพื่อหยุดการทำงานของระเบิด เหลือเวลาเพียงไม่กี่วินาที พวกเขาก็ตัดสายไฟเพื่อสังหารระเบิด มันจบลงแล้ว ฮอลล์เป็นลมและเพนโรสพบว่าปืนไม่ได้บรรจุกระสุนด้วยซ้ำ
ตอนใหม่ของ NCIS: ซิดนีย์ ออกอากาศสดทุกวันอังคารทาง CBS และสตรีมต่อไป .
