NCIS: Sydney ตอนที่ 3 สรุป: การโจมตีของฉลามคาว
เมื่อพบแขนขาลอยอยู่ในน้ำแล้ว ตอนที่ 3 ทีมต้องค้นหาว่าเป็นใครและเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ NCIS: ซิดนีย์ NCIS: ซิดนีย์ สรุป e1
NCIS: ซิดนีย์ สรุป e2
พบกับ NCIS: ซิดนีย์ หล่อ
ใน 'Brothers in Arms' นักว่ายน้ำกลุ่มหนึ่งเห็นฉลามและแขนมนุษย์ลอยอยู่ในน้ำ ปลายแขนและมือโดยเฉพาะนี้แต่งตัวเหมือน US Navy SEAL พร้อมด้วยนาฬิกาคอมพิวเตอร์ดำน้ำ ทีม NCIS และ AFP มีอาชญากรรมใหม่ที่ต้องสอบสวน
แขนที่ไม่มีเจ้าของ
แม็กกี้ (โอลิเวีย สวอนน์) มุ่งหน้าไปยังที่เกิดเหตุพร้อมกับเดมป์ซีย์ (ท็อดด์ ลาแซนซ์), แจ็คสัน (ฌอน ซาการ์), คูเปอร์ (ทูลี นาร์คเลอร์) และดร. เพนโรส (วิลเลียม แมคอินเนส) เมื่อเร็วๆ นี้ไม่มีรายงานการโจมตีของฉลาม แม็กกี้จึงสั่งการให้ทีมปฏิบัติต่อคดีนี้เหมือนกับว่าหน่วยซีลกองทัพเรือยังมีชีวิตอยู่
ที่ศูนย์บัญชาการกองทัพเรือ แมกกีและเดมป์ซีย์ได้รับการยืนยันว่าไม่มีอุบัติเหตุใดๆ เกิดขึ้นในหมู่หน่วยซีลกองทัพเรือในพื้นที่ดังกล่าว กลับมาที่สำนักงานใหญ่ของ NCIS/AFP คูเปอร์ได้รับผลเอ็กซ์เรย์ของฉลาม ซึ่งดำเนินการเพื่อดูว่าหน่วยซีลเป็นเหยื่อของการโจมตีของฉลามหรือไม่ แต่ผลกลับมาเป็นลบ
ในขณะเดียวกัน กลีสัน (มาเวอร์นี เฮเซล) ทำงานเกี่ยวกับนาฬิกาของหน่วยซีล ซึ่งเป็นยี่ห้อและรุ่นที่กองทัพเรือสหรัฐฯ ชื่นชอบ มีข้อมูลสำคัญของผู้ใช้แต่ไม่ได้รวมชื่อไว้และ GPS ของนาฬิกาถูกปิดใช้งาน
ดร. เพนโรสได้รับบัตรประจำตัวที่เป็นบวก: ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือชั้นเฟิร์สคลาส ฟิลลิป 'สกปรก' โคลแมน อดีตหน่วยซีลกองทัพเรือสหรัฐฯ ไม่มีใครแจ้งว่าเขาหายตัวไป Mackey และ Dempsey มุ่งหน้าไปที่ร้าน Take a Dive Shop ใน Neutral Bay เพื่อแจ้งให้เพื่อนร่วมงานของเขาทราบ พวกเขาไม่ได้เจอโคลแมนมาสองสามวันแล้ว แต่คิดว่าเขากำลังสติไม่ดี พวกเขายืนยันว่าเขาไม่มีครอบครัวนอกจากพวกเขา
แม้ว่า GPS บนนาฬิกาของ Coleman จะถูกแก้ไข แต่ก็แสดงให้เห็นเมื่อหัวใจของเขาหยุดเต้น กลีสันอ้างโยงกับอุปกรณ์ติดตามของฉลาม และพบว่าเขาถูกโจมตีนอกชายฝั่งหาดมาโรบรา เมื่อขุดลึกลงไปอีก กลีสันได้ภาพเหนือศีรษะจากแอปติดตามฉลาม และพบยานพาหนะใต้น้ำไร้คนขับ (UUV) ในบริเวณใกล้เคียงในตอนเช้าของการโจมตี ซึ่งบ่งบอกว่าโคลแมนกำลังดำน้ำเพื่อสิ่งนี้ UUV อาจเป็นของกองทัพเรือหรือจากองค์กรต่างๆ ปัญหาคือไม่มี UUV อยู่ที่นั่นแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถตรวจสอบเพิ่มเติมได้
เมื่อมองดูเพื่อนร่วมงานของโคลแมน ทีมงานพบว่าฮามิช 'แฮมเมอร์' มัวร์ (คริสโตเฟอร์ เคอร์บี) และชาร์ลี 'เนลส์' เนย์เลอร์ (เจค ไรอัน) เคยเป็นอดีตหน่วยซีล ขณะที่ไซมอน 'ออยสเตอร์' คิลแพทริคเป็นนักดำน้ำกองทัพเรือออสซี่ที่ถูกปฏิเสธทางการแพทย์ถึงสามครั้ง บริเวณ แต่ทันใดนั้น ดร. เพนโรสแจ้งให้ทราบว่ามีศพเกยตื้นขึ้นฝั่งแขนขาดไป
แม็กกี้ เดมป์ซีย์ และดร.เพนโรส มุ่งหน้าไปที่ชายหาดเพื่อยืนยันว่าเป็นของโคลแมน ขณะที่แมกกีมองไปที่ผู้ชมที่อยู่ใกล้เคียง ชายที่วิตกกังวลในฝูงชนก็สบตาเธอ เมื่อเผชิญหน้ากันก็วิ่งกระโดดขึ้นรถเพื่อหลบหนี
ความลับที่เกิดจากยาเสพติด
แจ็คสันและคูเปอร์ไป Take a Dive โดยแกล้งทำเป็นคู่หมั้นกัน มัวร์และเนย์เลอร์พาแจ็คสันไปทัวร์เรือ ขณะที่คูเปอร์แกล้งไปเข้าห้องน้ำเพื่อคุยกับคิลแพทริค เธอเห็นปลารูปร่างประหลาดในตู้ปลา ชื่อแอกโซลอเติล ซึ่งสามารถงอกแขนขึ้นมาใหม่ได้หากสูญเสียไป เมื่อคูเปอร์ก้าวไปทางรถถัง คิลแพทริคก็ก้าวเข้ามาหาเธอในลักษณะที่ปกป้อง
มัวร์สังเกตเห็นปืนที่สะโพกของแจ็คสัน จึงคว้ามันแล้วชี้ไปที่แจ็คสัน “เราบอกเจ้านายของคุณแล้วว่าข้อตกลงนี้ล้มเหลว” มัวร์กล่าว แจ็คสันรู้สึกสับสนอย่างเห็นได้ชัด ในเวลาเดียวกัน คูเปอร์แหย่ไปรอบๆ โรงงานและถังดำน้ำ แต่ถูกคิลแพทริคจับได้ แต่คูเปอร์ก็สามารถเหนือกว่าและช่วยเหลือแจ็คสันได้เช่นกัน คูเปอร์สามารถมองไปรอบๆ ได้โดยอิสระ และพบว่าถังอากาศบางส่วนเต็มไปด้วยยา
เดมป์ซีย์ถามมัวร์ เนย์เลอร์ และคิลแพทริคแยกกัน พวกเขากล่าวว่ายาเสพติดถูกทิ้งลงทะเลและได้รับค่าจ้างเพื่อนำยาเหล่านั้นกลับมา พวกเขาอ้างว่าไม่รู้ว่าใครเป็นคนทิ้งพวกเขา แต่บอกว่าโคลแมนเป็นผู้จัดเตรียมมัน ทั้งสี่คนกำลังเก็บยาอยู่เมื่อกระแสน้ำพัดพาโคลแมนออกไป เดมป์ซีย์ไม่เชื่อพวกเขา เขาบอกว่ายาเสพติดนั้นเป็นโคเคน ทั้งที่รู้ว่าไม่ใช่ แต่ไม่มีใครแก้ไขเขาเลย แม็กกี้สรุปว่าพวกเขากลัวการติดคุกน้อยกว่าชะตากรรมอื่นของพวกเขา
การต่อสู้แย่งชิงภาพวงจรปิด
จากการตรวจร่างกายของโคลแมน ดร. เพนโรสพบว่าอาการบาดเจ็บที่ศีรษะมาจากอุปกรณ์ที่มีหนามแหลม ภายใต้ ชุดดำน้ำของเขา ทฤษฎีการทำงานคือมัวร์ เนย์เลอร์และคิลแพทริคจับเขาด้วยของมีคม ดึงหมวกคลุมขึ้นแล้วโยนเขาให้ฉลาม
ขณะพูดคุยกับกลีสัน แมกกีสังเกตเห็นฉลามที่พบในตอนต้นของตอนหายไปจากหน้าจอติดตาม เหตุผล: มีถ้ำเพาะพันธุ์ที่ดาวเทียมเข้าไม่ถึง ที่นั่นพวกเขาพบ UUV ไม่ใช่ของกองทัพเรือ แต่ไม่สามารถใช้ขนส่งยาเสพติดได้ เพราะมันถูกปิดไว้ 'เหมือนระเบิด' อย่างไรก็ตาม UUV มีกล้อง น่าเสียดายที่ไดรฟ์ข้อมูลหายไป สิ่งนี้ทำให้เจ้าหน้าที่เชื่อว่าการเสียชีวิตของโคลแมนเกิดจากการจับภาพจากกล้องวงจรปิด
คูเปอร์พบว่าร้อยโทเบน สกาลา ซึ่งเป็นหน่วยซีลกองทัพเรือสหรัฐฯ เป็นพ่อของคิลแพทริค แม้ว่าคิลแพทริคจะใช้นามสกุลของแม่ของเขาก็ตาม นั่นทำให้พวกเขาเชื่อว่าสกาลาเป็นทหารที่เสียชีวิต และมัวร์ เนย์เลอร์ และโคลแมนก็ตัดสินใจรับเลี้ยงลูกชายของเขาไว้ใต้การดูแลของพวกเขา
ด้วยเหตุนี้ Dempsey จึงโจมตีทั้งสามคนอีกครั้ง เขาบอกว่าพวกเขาพบศพของโคลแมนแล้วและเสนอทฤษฎีของเขาเองว่า พวกเขาคิดว่าพวกเขากำลังยกสินค้า แต่กลับพบกล้องวงจรปิด และสิ่งที่พวกเขาเห็นทำให้พวกเขากลัวมากจนพวกเขาซ่อน UUV เพื่อซื้อตัวเองในบางครั้ง คิลแพทริคและโคลแมนอยู่บนผิวน้ำขณะที่อีกสองคนทำได้
คิลแพทริคโกหก โดยบอกว่าโคลแมนจมน้ำในขณะที่อีกสองคนใช้เวลานานเกินไป แต่เดมป์ซีย์กล่าวว่านาฬิกาของโคลแมนยืนยันว่าเขาเสียชีวิตที่ระดับน้ำทะเลจากอาการบาดเจ็บที่ด้านหลังศีรษะ มัวร์และเนย์เลอร์ประหลาดใจและถามคิลแพทริคว่าเขาทำอะไร Dempsey เชื่อว่า Kilpatrick และ Coleman โต้เถียงกันว่าจะทำอย่างไรกับภาพดังกล่าว Coleman คิดถึงความมั่นคงของชาติ ในขณะที่ Kilpatrick ต้องการการจ่ายเงิน มัวร์และเนย์เลอร์ได้รับการปล่อยตัวขณะที่คิลแพทริคถูกควบคุมตัว ตอนนี้…ภาพอยู่ที่ไหน?
คูเปอร์กลับไปที่ Take a Dive และมุ่งตรงไปที่ตู้ปลาพร้อมกับแอกโซลอเติลตามลางสังหรณ์ เธอเอื้อมมือเข้าไปพบภาพที่หายไป นั่นเป็นสาเหตุที่คิลแพทริครู้สึกหงุดหงิดเมื่อคูเปอร์เข้าใกล้มันมากเกินไปก่อนหน้านี้ ภาพดังกล่าวเผยให้เห็นข้อมูลลับของออสเตรเลีย ปริศนาชิ้นสุดท้ายคือการค้นหาว่าอดีตหน่วยซีลกลัวใครมากขนาดนี้
การประลองที่เต็มไปด้วยน้ำ
มัวร์และเนย์เลอร์ได้พบกับชายคนหนึ่งบนท่าเรือ ชายที่แม็กกี้ไล่ตามเมื่อร่างของโคลแมนเกยตื้นขึ้นฝั่ง ชายคนดังกล่าวให้เงินแก่พวกเขาและขอภาพวิดีโอที่มัวร์มอบให้ เนย์เลอร์ถามว่าเขาจะทำอย่างไรกับมัน โดยรู้ว่าผู้คนอาจตายได้ถ้ามันไปอยู่ในมือคนผิด นั่นบอกใบ้ชายคนนั้นว่าพวกเขามองดูมัน เขาตรวจสอบภาพและเพิ่งเห็นปลาแอกโซลอเติล เขาจึงชักปืนออกมาแล้วชี้ไปที่มัวร์ แต่ในฐานะอดีตหน่วยซีล มัวร์คว้าปืนไว้ ส่วนเนย์เลอร์ก็หยิบกระเป๋าเป้แล้วโยนมันลงไปในน้ำ
แม็กกี้มาถึงที่เกิดเหตุและบอกให้ยกมือขึ้น แต่พวกเขาก็เพิกเฉยต่อเธอ มัวร์และเนย์เลอร์ทุบตีชายคนนั้นแล้วจุ่มหัวลงไปในน้ำ ลูกเรือ NCIS/AFP ที่เหลือปรากฏตัวขึ้นโดยเรียกร้องให้ปล่อยชายคนนั้นไป เนย์เลอร์หันปืนไปทางพวกเขาแทน “อย่าให้เรายิง นี่ไม่ใช่ข้อตกลงของเรา” แม็กกี้กล่าว โดยระบุว่านี่เป็นการเตรียมการเพื่อให้ทีมเข้าถึงบุคคลที่อยู่เบื้องหลังภาพได้ มัวร์และเนย์เลอร์ปล่อยชายคนนั้นไปเพื่อที่เขาจะได้สอบปากคำ
นั่นคือตอนที่พันเอก Richard Rankin (Lewis Fitz-Gerald) ปรากฏตัว เห็นได้ชัดว่ากระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ (DOD) สังเกตเห็นการรั่วไหลของข้อมูลมาหลายเดือนแล้ว และติดตามมันไปยังชายคนหนึ่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระทรวงกลาโหม แรนคิ่นอธิบายว่าพวกเขาหวังว่าเขาจะพาพวกเขาไปหาผู้ซื้อของเขา แต่ตอนนี้มันจะไม่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน แรนคิ่นเข้าควบคุมตัวชายคนนี้ และ NCIS/AFP ก็ปิดคดีนี้
กลีสันตรวจดูยาที่พบในถังอากาศ มันคือยาปีติจากสหรัฐอเมริกา สำนักงานปราบปรามยาเสพติดของสหรัฐอเมริกา (DEA) ยึดมันได้เมื่อหกเดือนที่แล้ว แต่ก็ไม่ได้ถูกทำลายอย่างที่เอกสารระบุ ทฤษฎีล่าสุดของ Mackey คือชายผู้นี้วางยาเพื่อใช้ในการส่งข้อมูล อย่างไรก็ตาม ใครก็ตามที่มีอำนาจจับกุมยาเสพติดได้ต้องการสอดแนมข่าวกรองของออสเตรเลีย
Mackey และ Dempsey ยืนอยู่ในห้องทำงานของ Rankin และวางภาพไว้บนโต๊ะ โดยพบว่าเป็นภาพจากโดรนของเขา เขาพยายามอธิบายโดยบอกว่าชายคนนั้นขาย Intel ให้กับมหาอำนาจต่างชาติ แต่แม็กกี้กลับมาพร้อมกับความจริงที่ว่ามันไม่ใช่โดรนของกระทรวงกลาโหม แต่มาจาก CIA แรนคิ่นถามว่าทำไม CIA ถึงต้องการสอดแนมเรือของออสเตรเลีย ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ทั้ง Mackey และ Dempsey ไม่เคยเปิดเผย Rankin กล่าวว่าโดรนเป็นสิ่งที่ดี เพราะมันเผยให้เห็นช่องโหว่ในการรักษาความปลอดภัยของ NCIS ที่พวกเขาสามารถทำได้ Mackey ไม่ได้ซื้อสิ่งที่เขาขายและเสนอแนะอย่างเข้มงวดว่าผลประโยชน์ของ Coleman จะตกเป็นของตระกูลร้านค้าของเขา จากนั้น Rankin จะไม่ต้องกังวลกับการดับไฟที่จะเกิดขึ้นหากคดีนี้ถูกเปิดเผย พวกเขาทั้งหมดดูเหมือนจะเข้าใจซึ่งกันและกัน
ตอนใหม่ของ NCIS: ซิดนีย์ ออกอากาศสดทุกวันอังคารทาง CBS และสตรีมต่อไป .
