แฟรงคลินตอนที่ 8 สรุป: การผลักดันครั้งสุดท้ายเพื่อสันติภาพ
'คิดถึงสามสิ่ง' ตอนของแฟรงคลินและตอนจบของซีรีส์ เปิดฉากเมื่อ Jacques Chaumont (Aïtor de Calvairac) แอบไปรอบๆ และขโมยเครื่องประดับจากแม่ของเขา Therese Chaumont (Florence Darel) น่าเสียดายสำหรับเขา เธอเดินเข้าไปและค้นพบการขโมยของเขา
แฟรงคลินสรุป แฟรงคลิน ตอนที่ 1 สรุป
แฟรงคลิน ตอนที่ 2 สรุป
แฟรงคลิน ตอนที่ 3 สรุป
แฟรงคลิน ตอนที่ 4 สรุป
แฟรงคลิน ตอนที่ 5 สรุป
แฟรงคลิน ตอนที่ 6 สรุป
แฟรงคลิน ตอนที่ 7 สรุป
Jacques ยอมรับกับพ่อของเขา Chaumont (Olivier Claverie) เขาขโมยเพราะเขาต้องการมีชีวิตที่ดี แต่ขี้เกียจเกินกว่าที่จะทำงานจริงๆ Chaumont เตะเขาออกจากบ้าน โดยยืนยันว่าเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เหยียบทรัพย์สินใดๆ ที่เขาเป็นเจ้าของอีกเลย ซึ่งสร้างความตกใจให้กับ Jacques ซึ่งไม่รู้ว่าเขาจะทำอะไรกับชีวิตของเขา
จะเกิดอะไรขึ้นอีกใน. แฟรงคลิน ตอนจบ ลองดูด้านล่างเพื่อหา
เข้าถึงความสงบ
Benjamin Franklin (Michael Douglas), John Jay (Ed Stoppard) และ John Adams (Eddie Marsan) ยังคงเจรจากับ Oswald (Gary Lewis), Thomas Grenville (Jack Archer) และ Strachey (Patrick Kennedy) เกี่ยวกับวิธีการแบ่งแยกอเมริกาและยุติ สงคราม.
หลังจากการโต้เถียงกันมากมาย ออสวอลด์กล่าวว่าอังกฤษได้พูดคุยกับฝรั่งเศสเกี่ยวกับการแบ่งแยกอเมริกาด้วย ชาวฝรั่งเศสจะมอบพื้นที่ของประเทศนี้ให้กับสเปนและชนพื้นเมืองอเมริกันมากขึ้น เนื่องจากพวกเขาต้องการควบคุมทั้งอเมริกาและอังกฤษ ดูเหมือนว่าเบนจามินและออสวอลด์เกือบจะบรรลุข้อตกลงกันแล้ว แต่เบนจามินบอกว่าเขายังต้องใช้เวลาในการยืนยัน
เรื่องนี้ทำให้เจย์โกรธจัด เขาพบกับอดัมส์เป็นการส่วนตัวและในที่สุดก็ตกลงว่าเบนจามินไม่ใช่คนที่เขาเป็นอีกต่อไป เขาบอกให้อดัมส์ทำทุกอย่างที่เขาต้องการเพื่อเบนจามิน
อดัมส์ไปหาเบนจามิน ในตอนแรกอดัมส์แสดงรายการทุกสิ่งที่เขาเกลียดเกี่ยวกับตัวเขา จากนั้นเขาก็แสดงจดหมายปลอมเกี่ยวกับการทรยศหักหลังของ Temple (Noah Jupe) ให้กับ Benjamin ที่ Bancroft (Daniel Mays) มอบให้เขา เพียงเพื่อฉีกมันออกโดยยอมรับว่าเขาไม่เชื่อว่าเบนจามินหรือเทมเพิลสามารถทรยศต่อสหรัฐอเมริกาได้ เบนจามินและอดัมส์สร้างสันติภาพและปฏิญาณว่าจะบรรลุข้อตกลงที่ดีที่สุดสำหรับอเมริกา
เมื่อเบนจามินและอดัมส์อยู่ในเงื่อนไขที่เป็นมิตรแล้ว พวกเขามีสี่ประเด็นที่ต้องรักษาไว้กับอังกฤษ ได้แก่ ความเป็นอิสระ ขอบเขตของประเทศ ค่าชดเชย และการทำให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถตกปลาคอดนอกนิวฟันด์แลนด์ได้ เจย์แนะนำให้เขาเป็นผู้นำการเจรจา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เบนจามินปฏิเสธข้อตกลงสุดท้ายของอังกฤษ แต่อดัมส์บอกว่าเจย์เย็นชาเกินไปและจะไม่ทำให้พวกเขาได้รับความปรารถนาดีใดๆ อดัมส์ยอมรับว่าเขาใจร้อนเกินไป ซึ่งทิ้งเบนจามินและเสน่ห์ของเขาไว้
มีเพียงออสวอลด์และสเตรชีย์เท่านั้นที่มาถึงเพื่อเจรจา พวกเขารับทราบถึงความเป็นอิสระของอเมริกา ตกลงเขตแดนของพวกเขาขยายไปถึงริมฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และให้สิทธิ์แก่พวกเขาในปลาค็อดนอกชายฝั่งนิวฟันด์แลนด์ หลังจากการเจรจาขยายเวลาเกี่ยวกับการชดใช้ ผลก็คือฝรั่งเศสจะยังคงไม่ได้รับค่าตอบแทนในการช่วยเหลืออเมริกา และในที่สุดพวกเขาก็บรรลุสันติภาพ
แล้วฝรั่งเศสล่ะ?
ต่อมา หลังจากที่ทั้งสามคนดื่มฉลองข้อตกลง เจถามว่าเบนจามินจะเซ็นสัญญาจริงหรือไม่ โดยพิจารณาว่าพวกเขาไม่ได้ดำเนินการโดยแวร์ซายส์ เบนจามินยอมรับว่าอย่างน้อยเขาต้องบอก Vergennes (Thibault de Montalembert)
แต่เขาไม่ทำเอง เบนจามินส่ง Temple พร้อมสำเนาข้อตกลงไปให้ Vergennes รวมถึงข้อความที่เขาถือว่ามิตรภาพระหว่างอเมริกาและฝรั่งเศสไม่ลดน้อยลง และหวังว่าเขาจะรู้สึกแบบเดียวกัน เวอร์เกนเนสผู้โกรธแค้นอ่านข้อตกลงและตระหนักว่าเบนจามินผิดสัญญากับชาวฝรั่งเศส ต่อมายอมรับว่าเขา 'เลวทรามพวกเรา'
เบนจามิน อดัมส์ และเจย์ลงนามในข้อตกลง เบนจามินรู้สึกสะเทือนใจเมื่อเขาอ่านว่าในที่สุดอเมริกาก็เป็นอิสระ มีอำนาจอธิปไตย และเป็นอิสระในที่สุด
ในการประชุมลับ เบนจามินอธิบายศักยภาพของอเมริกาต่อเวอร์เกนเนส พวกเขาทั้งคู่ยอมรับว่าโกหกกันและพยายามเจรจากับอังกฤษเพื่อให้ได้ข้อตกลงที่ดีที่สุดสำหรับประเทศของตน
Vergennes ถามฝรั่งเศสว่าได้อะไรตอบแทนจากเงิน 1 พันล้านชีวิต เบนจามินกล่าวถึงการอุทิศตนชั่วนิรันดร์ของประเทศที่มีความกตัญญู เวอร์เจนเนสหัวเราะเมื่อรู้ว่าอเมริกาจะค้าขายกับอังกฤษ ปล่อยให้ฝรั่งเศสมือเปล่า เบนจามินขอโทษและยอมรับว่าอเมริกาเป็นหนี้ฝรั่งเศสอย่างล้นหลาม เขายังมีความกล้าที่จะขอเงินเพิ่มอีก 6 ล้านชีวิต ซึ่ง Vergennes หัวเราะเยาะอย่างสนุกสนาน
กำลังห่อสิ่งต่างๆ
ขณะที่อยู่กับเฮลเวเทียส (จีนน์ บาลิบาร์) เบนจามินยอมรับว่าเขาคิดที่จะไม่กลับไปอเมริกาเพื่อคุยกับเธอ แต่เขารู้สึกว่าจำเป็นต้องไปดูอเมริกาที่เขาช่วยสร้าง เบนจามินจึงขอเธอแต่งงาน เธอปฏิเสธ โดยยืนกรานว่าเขาไม่สามารถถูกมัดไว้ได้
เบนจามินยอมรับกับอดัมส์ว่าเขารู้ว่าแบนครอฟต์คือคนที่ส่งจดหมายปลอมให้เขา เขายังรู้ด้วยว่าแบนครอฟต์เป็นผู้ให้ข้อมูลสำหรับชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาทราบมาระยะหนึ่งแล้ว เมื่ออดัมส์ถามว่าทำไมเขาถึงเก็บแบนครอฟต์ไว้เป็นเพื่อน เบนจามินยอมรับว่าเป็นเพียงเพราะเขาเป็นเพื่อนที่น่าเอ็นดู
ต่อมา ขณะที่เขาเตรียมเดินทางกลับอเมริกา แบนครอฟต์ไปเยี่ยมเบนจามิน เขามอบขวดฝิ่นให้เขาสำหรับการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ในทางกลับกัน เบนจามินก็มอบไวน์ให้เขาหนึ่งกล่อง เบนจามินพูดพาดพิงถึงการรู้ว่าแบนครอฟต์เป็นคนทรยศ ก่อนที่จะเรียกเขาว่าเป็นเพื่อนที่น่ารักที่สุด
แม้ว่าเบนจามินจะจากไป แต่โชมงต์ก็ไม่เต็มใจที่จะขอค่าใช้จ่าย แต่ภรรยาของเขาเรียกร้องเงินเกือบ 24,000 ชีวิตจากเบนจามินสำหรับการพักอาศัยตลอดชีวิตของเขา เบนจามินยืนกรานว่าเขาจะได้รับเงินจากสภาคองเกรส แต่เธอไม่เชื่อเขา และเอาเงินที่มีในกระเป๋าของเขาแทน
ลาก่อน
เทมเพิลยังคงทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อส่งจดหมายทั่วแวร์ซายส์ เขายังช่วย Monsieur De Comte น้องชายของกษัตริย์ชนะเกมหมากรุกซึ่งทำให้เขาได้รับตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงเกม
หนึ่งวันก่อนที่ปู่ของเขาจากไป เทมเพิลไปหาเบนจามิน เขาพักอยู่ในแวร์ซายส์เพื่อตามหาสถานีของเขาในอนาคตอันใกล้ เบนจามินบอกเทมเพิลว่าพ่อของเขาอาศัยอยู่ที่ลอนดอน เทมเพิลขอให้เบนจามินยกโทษให้พ่อของเขา แต่เบนจามินไม่เต็มใจที่จะทำเช่นนั้น จากนั้นทั้งคู่ก็กอดและร้องไห้ โดยเบนจามินบอกกับเทมเพิลให้แสวงหาความสุขและจำไว้ว่าเขาเป็นใคร
ในขณะที่บริลลอน (ลูดิวีน แซกเนียร์) เล่นเปียโนของเธอที่กำลังเศร้าโศก เราเห็นแวร์เกนเนสได้รับเกียรติจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 (ทอม เปซิเยร์) กิลเบิร์ต (ธีโอดอร์ เปลเลอริน) ได้รับเสียงปรบมือที่ฮาร์วาร์ดสำหรับการเป็นวีรบุรุษสงคราม บ้านของโชมงต์ ว่างเปล่า ขณะที่ Odette (Sonia Bonny) แสดงในละครเรื่องล่าสุดของ Beaumarchais (Assaad Bouab) ซึ่งทั้งคู่ได้รับการปรบมือต้อนรับ
พ่อผู้ก่อตั้ง
บนเรือกลับสหรัฐอเมริกา Jacques เข้าหา Benjamin เขากำลังจะออกจากฝรั่งเศสตลอดไปและยอมรับว่าเขาไม่รู้ว่าเขาจะทำอะไรในอเมริกา เพราะเขาไม่มีเงิน เขาแค่อยากจะเดินทางในโลกนี้ด้วยปัญญาทุกอย่างที่เขามีและเป็นอิสระ เบนจามินบอกว่าฌาคส์จะมีโอกาสแต่ก็ขึ้นอยู่กับเขา เบนจามินจึงขอให้ฌาคส์มาที่กระท่อมของเขาในคืนนั้นเพื่อที่พวกเขาจะได้เปิดขวดบรั่นดีดีๆ ที่เขาเก็บเอาไว้และพูดคุยเกี่ยวกับอเมริกาให้มากขึ้น
การ์ดหัวข้อเผยให้เห็นว่าสองปีหลังจากที่เขากลับมายังสหรัฐอเมริกา เบนจามินในวัย 81 ปี ดำรงตำแหน่งผู้แทนที่อายุมากที่สุดในการประชุมรัฐธรรมนูญ เขารู้สึกเสียใจอย่างยิ่งเมื่อคิดถึงปารีสและเวลาที่เขาอยู่กับเฮลเวติอุส เบนจามินไม่เคยได้รับคำขอบคุณที่ช่วยรักษาพันธมิตรฝรั่งเศสหรือเจรจาสันติภาพกับบริเตนใหญ่
เบนจามิน แฟรงคลิน เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2333 มีผู้คน 20,000 คนเข้าร่วมงานศพของเขา และแม้ว่าฝรั่งเศสกำลังประสบกับการปฏิวัติของตนเอง แต่ประเทศนี้ก็ได้ประกาศไว้อาลัยระดับชาติเป็นเวลาสามวันให้เขา
ติดตามชมได้ทุกตอนของ แฟรงคลิน เฉพาะบน แอปเปิลทีวีพลัส -
