Vigil ซีซั่น 2 ตอนที่ 4 สรุป DCI Silva จะรอดไหม?
นี้ เฝ้า ฤดูกาลที่ 2 สรุปตอนที่ 4 มีสปอยล์
สรุป Vigil ซีซั่น 2 Vigil ซีซั่น 2 ตอนที่ 1
Vigil ซีซั่น 2 ตอนที่ 2
Vigil ซีซั่น 2 ตอนที่ 3
Vigil ซีซั่น 2 ตอนที่ 5
อธิบายตอนจบของ Vigil ซีซั่น 2 แล้ว
หลังจากถูกจับเป็นตัวประกันโดยจาบัต อัล-ฮูเรีย DCI ซิลวาและเอลิซา รัสเซลล์ก็เริ่มเข้าใจมากขึ้นอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับกลุ่มผู้เห็นต่าง และได้รับแรงกดดันให้ช่วยกัปตันคาเดอร์บุกเข้าไปในฐานทัพอากาศอัล-ชอว์กา แต่ในที่สุดพวกเขาก็หลบหนี ทำให้เกิดการไล่ล่าที่กัดเล็บซึ่งเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่โดดเด่นของซีรีส์จนถึงตอนนี้
หลังจากติดตามกัปตันคาเดอร์ไปยังกองบัญชาการจาบัต อัล-ฮูเรีย DCI ซิลวาและหัวหน้าฝูงบิน เอลิซา รัสเซลล์ ถูกจับเป็นตัวประกัน และไม่มีโอกาสมากนักที่จะมีใครตามรอยรถของคาเดอร์หลังจากที่เขาไฟไหม้รถ สิ่งนี้ทำให้เรารู้สึกค่อนข้างสงสัยในความสัมพันธ์ของเขากับบาร์เกอร์ - หรือว่าเขาเป็น double-agent? เวลาจะบอกเอง.
ในไม่ช้า ตัวประกันก็ถูกนำตัวไปก่อนที่อับดุลลาห์ กาซาลีและ DCI ซิลวาจะกล่าวถึงการที่เธอพบกับลูกชายของเขา ก่อนที่จะแนะนำว่าเป็นคาเดอร์ที่แจ้งเขาเกี่ยวกับปฏิบัติการเมื่อวันก่อน
ขณะที่คาเดอร์กำลังเดินทางกลับไปยังฐานทัพอากาศอัล-ชอว์กา กาซาลีเปิดเผยว่าเขาต้องการให้รัสเซลล์ช่วยจาบัต อัล-ฮูเรียแทรกซึมเข้าไปในพื้นที่ที่ปลอดภัยที่สุดของฐานทัพอย่างไร Kader พยายามเข้าถึงร้านขายกุญแจในสำนักงานโดยใช้บัตรผ่านของเธอ แต่ยังต้องการให้รัสเซลล์ให้รหัส เมื่อเธอปฏิเสธ Ghazali ก็ทุบตี DCI Silva จนกระทั่งในที่สุดเธอก็ยอมให้
แต่ Ghazali กล่าวว่า Jabat Al-Huria ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีที่ Dundair รัสเซลล์เชื่อเขา แต่ถ้าผู้เห็นต่างของ Wudyani ไม่ทำการโจมตี แล้วใครล่ะที่เป็นคนทำ?
กัปตันเคเดอร์พูดจริงหรือเปล่า?
เคเดอร์หยิบกุญแจไปที่คลังอาวุธ แต่เมื่อพลอากาศเอกเกรนเจอร์และพันเอกบิลาลีเข้าไปในห้องทำงานของรัสเซลล์เพื่อหารือเกี่ยวกับการหายตัวไปของเธอ เขาพบว่าตัวเองติดอยู่ในร้านกุญแจ
พวกเขากำลังคุยกันถึงวิธีการช่วยเหลือ DCI Silva และ Eliza Russell และเมื่อ Bilali บอกว่าพวกเขาไม่สามารถทำภารกิจที่ล้มเหลวได้อีก Grainger กล่าวว่าเขาต้องการให้กองกำลังพิเศษของอังกฤษเป็นผู้นำภารกิจภาคพื้นดินในครั้งนี้ เขาหวังว่าจะได้ตัวประกันทั้งสองกลับมา และยังโจมตีจาบัต อัล-ฮูเรียอย่างรุนแรงด้วย “หลังจาก Dundair นี่เทียบเท่ากับการทำสงคราม” Grainger กล่าวถึงการลักพาตัว
ขณะเดียวกันกัปตันเคเดอร์แอบออกจากห้องทำงานของรัสเซลล์และแสร้งทำเป็นแปลกใจเมื่อบาร์เกอร์เล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับการลักพาตัวเธอ แต่ดูเหมือนว่าบาร์เกอร์จะสังเกตเห็นบางอย่างไม่ถูกต้อง ความกลัวของเขาได้รับการยืนยันเมื่อลอว์สันมาถึงและอธิบายว่าพาสของรัสเซลล์ถูกใช้ในฐานเมื่อ 15 นาทีที่แล้ว
ที่คลังแสง Kader พบว่าบัตรผ่านของรัสเซลใช้ไม่ได้อีกต่อไป แต่สามารถเอาชนะทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ได้ ก่อนที่จะเข้าถึงเมนเฟรมของอาวุธยุทโธปกรณ์ รัสเซลล์ให้รหัสผ่านแก่เขา แต่ต้องใช้ความพยายามสองครั้งและการพยายามล้มเหลวจะแจ้งเตือนฮาร์เปอร์ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น
ขณะที่คาเดอร์เริ่มอัปโหลดข้อมูลที่เขาต้องการ บาร์เกอร์ก็เดินเข้ามาและชักปืนใส่แฟนเก่าของเขา เขาถามเขาว่าเขาเป็นผู้รับผิดชอบต่อดันแดร์หรือไม่ “คุณต้องเชื่อว่านี่ไม่ใช่พวกเรา” เขาตอบ “พวกเขากำลังพยายามทำให้ดูเหมือนเพื่อนของฉันเป็นฆาตกร พวกเขาโกหกทุกคน” เมื่อทหารมาถึง Kader ขอร้องให้ Barker เอาแท่งข้อมูลออกจากกระเป๋าของเขา แล้วเขาก็ทำเช่นนั้น
หาก Jabat Al-Huria ไม่อยู่เบื้องหลังการโจมตี มันจะเป็นส่วนหนึ่งของแผนการระหว่างรัฐบาลสหราชอาณาจักรและ Wudyani หรือไม่?
DI Longacre ไปไกลเกินไปแล้วหรือยัง?
ย้อนกลับไปในสกอตแลนด์ DSU Robertson และ Daniel Ramsay แจ้งข่าวกับ DI Longacre เกี่ยวกับการลักพาตัวของ DCI Silva เธอค่อนข้างโวยวาย แต่ Robertson ให้เธอทำงานที่โต๊ะจนกว่าการลาคลอดของเธอจะเริ่มขึ้น โชคดีนะ!
ที่กองบัญชาการญะบัต อัล-ฮูเรีย กาซาลีโกรธมากที่ได้ยินว่าคาเดอร์ถูกจับ และรู้ว่าเป็นการพยายามใช้รหัสผ่านผิดที่ทำให้กองทัพอากาศทราบ แต่เมื่อดูเหมือนว่าเขาจะฆ่า DCI Silva รัสเซลก็ปล่อยพวกเขาทั้งสองให้เป็นอิสระ และพวกเขาก็หนีออกจากบริเวณนั้น ก่อนที่จะปลอมตัวเป็นผู้หญิงวุดยานี เป็นการไล่ล่าที่ชวนตะลึงและเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ตึงเครียดในตอนที่ดีมาก
ในขณะเดียวกัน ในสกอตแลนด์ DI Longacre และ Daniel Ramsay กำลังพูดคุยกับ Firas Zaman ด้วยความหวังว่าเขาจะรู้ว่าตัวประกันถูกจับอยู่ที่ไหน ขณะสัมภาษณ์ซามาน DI Longacre ได้รับโทรศัพท์จาก DCI Silva ซึ่งสามารถยืมโทรศัพท์ของใครบางคนและบอกรายละเอียดบางส่วนว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน ก่อนที่ Jabat Al-Huria จะมาถึงเพื่อจับกุมพวกเขากลับคืนมา
แรมซีย์ส่งต่อรายละเอียดให้อัล-ชอว์กา ซึ่งใช้รายละเอียดเพื่อจำกัดการค้นหารัสเซลล์และดีซีไอ ซิลวาให้เหลือเพียงสามเมือง...
แต่ DI Longacre ยังไม่จบกับ Zaman และเธอเชื่อว่าเขาจะสามารถชี้แนะพวกเขาไปในทิศทางที่ถูกต้องได้ เขาปฏิเสธ แต่เธอใช้ข้อมูลที่แรมซีย์มีเกี่ยวกับครอบครัวของซามานเพื่อใช้ประโยชน์จากเขา ดูเหมือนว่าพี่ชายของเขาได้ช่วยเหลือเขาในเรื่องพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์สำหรับ Jabat Al-Huria และ Longacre บอกว่าถ้าเขาไม่ช่วยพวกเขา เธอจะแบ่งปันข้อมูลนั้นกับ Wudyani Security Services
ดูเหมือนว่า Ramsay จะประหลาดใจที่คู่ของเขาใช้ข้อมูลที่เขามอบให้เธอ (แม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ก็ตาม) เธอคุกคามครอบครัวของ Zaman มากเกินไปหรือเปล่า และมันจะกลับมาหลอกหลอนเธออีกหรือไม่?
DCI Silva และ Eliza Russell จะรอดไหม?
กลับมาที่กองบัญชาการญะบัท อัล-ฮูเรีย ขณะที่การถกเถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำกับตัวประกันที่ถูกจับกลับมาได้ DCI ซิลวาก็หยิบปืนของไฟซาลแล้วหันปืนใส่เขา เธอยิงกระสุนปืนเพื่อแจ้งเตือน Grainger ถึงที่ที่พวกเขาอยู่ แต่ในความเป็นจริงแล้ว ข้อมูลข่าวสารที่ DI Longacre ได้รับจาก Zaman ที่นำกองกำลังพิเศษไปหาพวกเขา
แต่ Ghazali ยังคงอ้างว่าองค์กรของเขาไม่ได้อยู่เบื้องหลังการโจมตีที่ Dundair หรือการเสียชีวิตของ Chapman ในขณะที่รถบรรทุกและลังที่ถูกขโมยไปจาก Al-Shawka เพียงแต่มีหลักฐานว่ารัฐบาลอังกฤษมีส่วนเกี่ยวข้องในการโจมตีทางอากาศที่สังหาร Wudyanis ผู้บริสุทธิ์
เห็นได้ชัดว่า DCI Silva รู้สึกขัดแย้งกับสิ่งที่ต้องทำ แต่ Grainger กำลังจะเริ่มปฏิบัติการของเขา และเมื่อกองทหารเข้ามาพวกเขาก็ไม่มีนักโทษเลย ลูกชายของ Ghazali และชาว Wudyanis คนอื่นๆ อีกหลายคนถูกสังหารทันที ในขณะที่ DI Longacre ถูกบังคับให้ดู DCI Silva หายตัวไปในกลุ่มเมฆกระสุนและควัน แต่เธอจะรอดหรือไม่ และหากพวกเขาทำเช่นนั้น พวกเขาจะช่วย Jabat Al-Huria เปิดเผยความจริงหรือไม่?
