Bosch: Legacy ซีซั่น 2 ตอนที่ 6 สรุป: Maddie มีการเผชิญหน้าทางอารมณ์
หมายเหตุ: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับ บ๊อช: มรดก ซีซั่น 2 ตอนที่ 6 'มาธาดอร์สองคน'
แมดดี้ (แมดิสัน ลินต์ซ) ถกเถียงว่าเธอควรเผชิญหน้ากับด็อคไวเลอร์ (เดวิด เดนแมน) อีกครั้งหรือไม่ บอช (ไททัส เวลลิเวอร์) ควานหาคดีของพาร์กส์/อัลเลน ส่วนโม (สตีเฟน ฉาง) มีแผนการสนุกๆ เพื่อสร้างความประทับใจให้ใครบางคน เราจะผ่านทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้ของ บ๊อช: มรดก .
การซุ่มโจมตีสองครั้งและวันที่
ขณะที่ศัลยแพทย์พลาสติกออกจากงานบ้าน เอลลิส (แม็กซ์ มาร์ตินี่) และลอง (กาย วิลสัน) ก็จับตัวเขามาได้ และเขย่าเขาเพราะเงินที่ติดค้างอยู่ พอหมอเบาก็เรียกร้องเงินเพิ่มในอีกสองสามวันข้างหน้า
ที่อื่น รามิเรซ (อเล็กซ์ ลอยนาซ) ได้รับข้อความจากหมายเลขที่ไม่รู้จักบอกเขาด้วยรหัสว่าให้ไปพบกันที่ร้านอาหารที่เขาเคยพบกับเอฟบีไอ อย่างไรก็ตาม แชนด์เลอร์ (มีมิ โรเจอร์ส) และบอชกำลังรอเขาอยู่
Ramirez อธิบายว่า Feds จับได้ว่าเขาโกหกเกี่ยวกับแผนผังตู้คอนเทนเนอร์ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงต้องทำงานร่วมกับพวกเขาในตอนนี้ นอกจากนี้เขายังบอกพวกเขาด้วยว่าเขาคิดว่าแผนผังดังกล่าวดาวน์โหลดมาจากโทรศัพท์ของ Wakefield แล้ว แต่เขาไม่แน่ใจและไม่รู้ว่าโทรศัพท์อยู่ที่ไหน แชนด์เลอร์ต้องการให้เขาแจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เขาแจ้งให้ FBI ดำเนินการต่อไป จากนั้นไล่เขาออกไป
Bosch: สรุป Legacy s2 บ๊อช: มรดก ซีซั่น 2 ตอนที่ 1 สรุป
บ๊อช: มรดก ซีซั่น 2 ตอนที่ 2 สรุป
บ๊อช: มรดก ซีซั่น 2 ตอนที่ 3 สรุป
บ๊อช: มรดก ซีซั่น 2 ตอนที่ 4 สรุป
บ๊อช: มรดก ซีซั่น 2 ตอนที่ 5 สรุป
จากนั้นแชนด์เลอร์ได้รับข้อความจากสำนักงานของ DA โดยบอกว่าจะมีการไต่สวนว่าจะถอด Bosch ออกจากการสืบสวนของ Parks หรือไม่ หลังจากที่เขาไปเยี่ยมบ้านของ Parks บอชยังมีข้อความและสายที่ไม่ได้รับมากมาย ทั้งหมดนี้มาจากตำรวจที่เขาแน่ใจว่ากำลังลากเขามาร่วมงานกับแชนด์เลอร์ในคดีนี้
โมมีค่ำคืนที่ดีขึ้นมากเมื่อเขาไปออกเดตกับเจด (เจสสิกา คามาโช) เธออธิบายว่าทำไมเธอถึงทำตัวไม่ถูกเมื่อก่อน แฟนเก่าคนหนึ่งคอยคุกคามเธอ แฮ็กประวัติการรักษาของครอบครัวเธอ และแบล็กเมล์เธอไปกับพวกเขา เธอไม่อยากให้โมกังวลเรื่องนี้
กดดันเต็มศาล
ในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับบ๊อช แชนด์เลอร์สามารถโต้แย้งได้อย่างประสบความสำเร็จว่าเนื่องจากบ๊อชใช้ชื่อจริงของเขาและใช้วิธีที่ถูกต้องตามกฎหมายในการเข้าถึงบ้าน จึงไม่มีเหตุผลที่เขาควรจะถูกถอดออก ผู้ตัดสิน (กาย การ์เนอร์) เห็นด้วย อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษาจึงเรียกแชนด์เลอร์ อัยการ (เอ็ดดี้ หยู) และอัยการ อาร์เชอร์ (จิม โฮล์มส์) เข้ามาในห้องของเขา เขาเชื่อว่าฟอสเตอร์เป็นคดีที่เปิดปิด เขาต้องการให้พวกเขาทำข้อตกลงเพื่อยุติคดีในคดีของเขา อัยการเสนอคดีฆาตกรรมโดยไม่เจตนา จำคุกตลอดชีวิต 15 ปี พร้อมมีโอกาสได้รับทัณฑ์บน แชนด์เลอร์ยืนกรานว่าฟอสเตอร์สมควรได้รับวันขึ้นศาล แต่เธอจะแจ้งให้เขาทราบถึงข้อตกลง (ในที่สุดเขาก็เลือกที่จะปฏิเสธข้อตกลง)
แมดดี้ได้รับแรงกดดันจากศาลเช่นกันเมื่อผู้ช่วยอัยการเขต (เอริน แชมเบอร์ส) มาเยี่ยมเธอที่สถานีตำรวจ เธอแค่อยากจะเข้าใจว่า Maddie จะทำอะไรกับคำแถลงเรื่องผลกระทบของเหยื่อของเธอ โดยรู้ว่าคำให้การของ Maddie สามารถช่วยให้ Dockweiler ได้รับโทษจำคุกสูงสุดได้ แมดดี้บอกว่าเธอไม่ใช่เหยื่อที่ผู้คนควรกังวล แต่เป็นเหยื่อการข่มขืนของด็อคไวเลอร์
โมและบ๊อชลงมือปฏิบัติจริง
โมมีนัดกับเจดอีกครั้ง โดยได้ใกล้ชิดกับเธอมากขึ้นและได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานการณ์การแฮ็กของเธอ เธอบอกเขาว่าเซิร์ฟเวอร์สามารถเข้าถึงได้เฉพาะที่บริษัทยาเท่านั้น แต่ดูเหมือน Mo จะไม่กังวลเกี่ยวกับความท้าทายดังกล่าว
โมแต่งตัวเป็นสารวัตร เข้าไปในอาคาร คัดลอกคีย์การ์ดของรปภ. เข้าไปในห้องเซิร์ฟเวอร์ และเชื่อมต่อกับระบบของบริษัทได้ ตอนนี้ ขณะที่เขาบอกกับ Jade สิ่งเดียวที่เขาต้องทำคือรับหรือปลอมข้อมูลประจำตัวของพนักงานเพื่อเข้าถึงไฟล์ของเธอ
ในขณะเดียวกัน Bosch ได้พบกับนักสืบในคดีของ Allen อีกครั้ง (Jacqueline Obradors และ DaJaun Johnson) พวกเขาเล่าว่าก่อนหน้านี้ Allen เคยถูกจับกุมหลายครั้งในข้อหาค้าบริการทางเพศและค้ายา แต่เมื่อสามปีที่แล้วก็ยุติลง พวกเขาไม่คิดว่าเขาจะหยุดทำ ซึ่งหมายความว่ามีคนในตำรวจกำลังตามหาเขาอยู่ บอชขอให้พวกเขาช่วยตามหาตำรวจสองสามคนสุดท้ายที่จับกุมอัลเลน เขายังดูภาพบางส่วนจากสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมของอัลเลนด้วย ไม่มีสัญญาณของการดิ้นรน
บอชไปเยี่ยมที่เกิดเหตุด้วยตัวเองและเคาะประตูบางบานในอาคารอพาร์ตเมนต์ที่มองเห็นตรอก เขาพูดคุยกับผู้เช่าที่มั่นใจว่ามีฆาตกรสองคน แม้ว่าพวกเขาได้ยินเพียงเสียงประตูรถกระแทกและเสียงเครื่องยนต์ดังเท่านั้น
บอชให้ทฤษฎีฆาตกรสองคนแก่แชนด์เลอร์ และข้อเท็จจริงที่ว่าอัลเลนคงหมดสติเมื่อเขาถูกรัดคอตายเนื่องจากไม่มีการต่อสู้ดิ้นรนใดๆ นี่ทำให้พวกเขามีมุมที่จะโจมตี แต่พวกเขายังต้องค้นหาว่า DNA ของฟอสเตอร์ไปอยู่ในฉากสวนสาธารณะได้อย่างไร
สิ่งอื่นๆ ที่บอชค้นพบเกี่ยวกับคดีนี้: บาร์เทนเดอร์ที่อัลเลนทำงานอยู่ได้เคลียร์ห้องพักในโรงแรมของเขาและยังมีของอยู่ ซึ่งบอชบอกให้เขาเก็บเอาไว้ จากนั้นบอชก็พูดคุยกับวันสุดท้ายที่อัลเลนมี แมตต์ (จอช เบรสโลว์) ซึ่งยืนยันว่ารถที่มารับอัลเลนมีเครื่องยนต์ดัง แต่เขาไม่เคยเห็นมันเลย
ตัวเลือกที่ยากลำบากของ Maddie
หลังจากฝันกลางวันเกี่ยวกับด็อคไวเลอร์ขณะทำงาน แมดดี้ตัดสินใจพูดคุยกับแชนด์เลอร์เพื่อขอคำแนะนำว่าเธอควรทำอย่างไรกับคำให้การเกี่ยวกับผลกระทบต่อเหยื่อของเธอ แชนด์เลอร์กล่าวว่าแมดดี้ไม่ได้เป็นหนี้ใครเลย แต่ยังพูดถึงประสบการณ์ส่วนตัวของเธอกับโรเจอร์ส และไม่ยอมให้คนที่ทำร้ายเธอควบคุมเธอได้
ในวันที่ถูกพิพากษา แมดดี้ก็ปรากฏตัวขึ้นเพื่อให้คำให้การ เธอเน้นย้ำว่าด็อคไวเลอร์เป็นมากกว่าผู้ลักพาตัว เขาเป็นคนข่มขืน แม้ว่าเขาจะทำร้ายเธอ แต่เธอก็ยังถือว่าตัวเองโชคดีเมื่อเทียบกับเหยื่อที่เขาละเมิด จากนั้นเธอก็พูดกับด็อคไวเลอร์โดยตรง โดยบอกว่าเหยื่อของเขาไม่ได้ถูกกำหนดโดยสิ่งที่เขาทำกับพวกเขา แต่เขาถูกกำหนดโดยอาชญากรรมของเขา และเขาสมควรได้รับทุกสิ่งเลวร้ายที่เข้ามาขวางทางเขา
หลังจากนั้น บอชบอกแมดดี้ว่าเขาภูมิใจในตัวเธอแค่ไหน เธอถามว่าความรู้สึกหวาดกลัวที่เกือบจะสูญเสียเธอหายไปแล้วหรือไม่ เขาบอกว่ามันอาจไม่หายไป แต่วันนี้ช่วยได้ แมดดี้เห็นด้วย
ปฏิกิริยาของเอลลิสและลอง
โมให้รายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งที่เขาพบในบันทึกโทรศัพท์ของ Lexi Parks กับบ๊อช เขาสังเกตเห็นว่าเธอโทรไปที่ร้านซ่อมนาฬิกา ซึ่งบ๊อชตัดสินใจจะเข้าไปดู
ที่นั่น เขาพูดคุยกับปีเตอร์ เหงียน (เฮง เทง) ซึ่งเพียงแต่ยืนยันว่าปาร์คส์โทรมาเรื่องการซ่อมแซมนาฬิกา แต่ไม่ได้เปิดเผยสิ่งอื่นใดอีก บอชจากไป และเมื่อพอล (ทอม ทราน) น้องชายของปีเตอร์มาถึง เขาก็กังวลว่าการปรากฏตัวของบอชอาจหมายถึงอะไร
ปีเตอร์ถูกใจสิ่งนี้ เอลลิสและลองซึ่งตามหลังบอช บุกเข้าไปในร้านและปีเตอร์ใช้จ่อปืนเพื่อบอกพวกเขาว่าเขาคุยอะไรกับบอช เขาอธิบายว่าเป็นเพียงการที่ Parks โทรมาเรื่องการซ่อมแซม เอลลิสเชื่อเขา แต่เขาก็ยังฆ่าพวกเขาทั้งสองคน และทำให้ฉากนั้นดูเหมือนเป็นการปล้นเพื่อที่พวกเขาจะได้หนีไปได้
ตอนของ บ๊อช: มรดก สามารถสตรีมได้ อเมซอน ฟรีวี พร้อมตอนใหม่ที่จะออกในวันศุกร์
