Yellowstone Season 2 ตอนที่ 10 สรุปการแข่งขันเพื่อช่วย Tate
จอห์น (เควิน คอสเนอร์) เจาะลึกลูกๆ ของเขาถึงความสำคัญของการปกป้องฟาร์มปศุสัตว์ แต่กลับทำอย่างนั้น เยลโลว์สโตน ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 10 การเปิดตัวเราจะเห็นว่าทำไมเขาถึงยืนกรานเกี่ยวกับเรื่องนี้
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเยลโลว์สโตน ซีซั่น 2 เยลโลว์สโตน สรุป s2 e1
เยลโลว์สโตน สรุป s2 e2
เยลโลว์สโตน สรุป s2 e3
เยลโลว์สโตน สรุป s2 e4
เยลโลว์สโตน สรุป s2 e5
เยลโลว์สโตน สรุป s2 e6
เยลโลว์สโตน สรุป s2 e7
เยลโลว์สโตน สรุป s2 e8
เยลโลว์สโตน สรุป s2 e9
ในเรื่องย้อนหลังอีกเรื่องหนึ่ง จอห์น (แม้ว่าจะเล่นที่นี่โดยคอสต์เนอร์ ไม่ใช่จอช ลูคัส) พาพ่อของเขา จอห์น ดัตตัน ซีเนียร์ (แด๊บนีย์ โคลแมน) ลงจากเตียงบ้านพักรับรองเพื่อนั่งรถออกไปชมหุบเขาเป็นครั้งสุดท้าย พวกเขาแบ่งปันช่วงเวลาอันแสนหวานระหว่างพ่อกับลูกชาย แต่ข้อความหนึ่งที่กำลังจะตายถึงจอห์นก็คืออย่าให้ใครเข้ายึดฟาร์มปศุสัตว์แม้แต่น้อยแม้แต่นิ้วเดียว
ย้อนกลับไปในปัจจุบัน จอห์นถูกบังคับให้ต้องรับมือกับผลที่ตามมาจากการต่อสู้เพื่อดินแดนของเขาอย่างฉุนเฉียว ในขณะที่เทต (เบร็คเกน เมอร์ริล) ถูกครอบครัวเบ็คลักพาตัวไป แม้ว่าเขาจะบรรยายชีวิตของเขาว่าเป็นการสูญเสียสิ่งที่เขารักมายาวนาน แต่เขาตั้งใจที่จะไม่สูญเสียสิ่งนี้ไป
การเคลื่อนไหว
เห็นได้ชัดว่าการยึด Tate เป็นเพียงส่วนหนึ่งของแผนของ Becks เนื่องจากพวกเขายังส่งคนติดอาวุธไปกำจัด Dan (Danny Huston) ออกไป พวกเขาจัดการกับทอร์รี (โวเล่ พาร์คส์) อย่างรวดเร็ว แต่แดนสังเกตเห็นพวกเขาขณะที่พวกเขาพยายามจะเข้าไปในบ้านของเขาและสามารถซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้าได้ เมื่อผู้บุกรุกคนหนึ่งเข้ามาใกล้จะพบเขา แดนก็ยิงก่อนและสังหารเขา อีกคนหนึ่งมาถึงและเปิดไฟ แดนจัดการฆ่าเขาได้เช่นกัน แต่เขาถูกยิงในกระบวนการนี้ เมื่อทุกอย่างสงบ เขาจึงออกไปข้างนอกและมองดูท้องฟ้าสีครามที่สวยงาม แต่มีผู้บุกรุกอีกคนเข้ามาหาเขาและยิงเขา ขณะที่แดนนอนอยู่บนพื้น เขาพูดว่า 'มีสิทธิ์ นี่คืออเมริกา' นั่นคือคำพูดสุดท้ายของเขาก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
จอห์นกำลังเตรียมเล่นภายใต้เงื่อนไขของเบ็คส์ แม้ว่ามันอาจจะเป็นจุดจบของพวกเขาก็ตาม แต่เพื่อพยายามให้แน่ใจว่าใครบางคนได้รับการปกป้อง เขาจึงบอกเบ็ธ (เคลลี่ ไรล์ลี) ว่าเธอไม่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้ได้ ในที่สุดเขาก็รับสมัครดอนนี่ (ฮิวจ์ ดิลลอน) มาร่วมงาน โดยทำให้เขาเปิดเผยความปลอดภัยที่เบ็คส์มีในฟาร์มของพวกเขา แต่ดอนนี่ยืนกรานว่าจอห์นทำให้มันดูถูกต้องตามกฎหมาย โดยบอกเขาว่าเขาต้องมีหมายจับ และทำให้เรื่องนี้เป็นเรื่องของคณะกรรมการปศุสัตว์
เมื่อมีหมายจับ เคย์ซี (ลุค กริมส์) เตรียมแทรกซึมเข้าไปในฟาร์มของครอบครัวเบ็คส์ เขาสัญญากับโมนิกา (เคลซีย์ แอสบีลล์) ว่าเขาจะเอาลูกชายกลับมา เธอต้องการให้เขาสัญญากับเธออีกอย่างหนึ่งว่าเขาจะฆ่าเบ็คส์
สู้เพื่อเบ็คส์
Malcolm (Neal McDonough) ออกจากฟาร์มของเขา แต่ในไม่ช้า Donnie ก็ถูกดึงไป ขณะที่ดอนนี่บอกมัลคอล์มว่าเขาต้องการวิธีแก้ปัญหาอย่างสันติ แต่มัลคอล์มก็รู้ดีกว่า เขาพยายามโทรหาทีลเพื่อเตือนว่าตำรวจไม่ใช่พันธมิตรอีกต่อไป แต่ได้รับข้อความเสียงเท่านั้น ในขณะเดียวกัน Donnie ก็โทรหา John เพื่อบอกเขาว่า Tate ไม่ได้อยู่กับ Malcolm
ก่อนที่สิ่งต่างๆ จะคลี่คลาย จอห์นโทรหาเรนวอเตอร์ (กิล เบอร์มิงแฮม) และเตือนเขาเกี่ยวกับสิ่งที่ครอบครัวเบ็คส์กำลังทำอยู่ แต่เรนวอเตอร์ก็เตรียมพร้อมแล้ว น้ำฝนยังเสนอให้ส่งโม (โมนำความอุดมสมบูรณ์) มาช่วยในขณะที่พวกเขาตามหาเทตต่อไป ในขณะที่เขายืนหยัดเคียงข้างจอห์นอย่างเต็มที่ในสถานการณ์นี้
Kayce มาถึงฟาร์มของ Beck และถูกตำรวจยืนเฝ้าปล่อยให้เข้ามาเมื่อเขาแสดงหมายจับ เมื่อค้นหาในบ้าน Kayce ก็พบ Teal (Terry Serpico) ในห้องน้ำและยิงเขา Kayce ถามว่า Tate อยู่ที่ไหน แต่เมื่อ Teal อ้างว่าเขาไม่รู้ว่า Kayce ยิงเขาที่เท้าอีกครั้ง พร้อมเตือนว่ามีสถานที่อื่นอีกมากมายที่เขาสามารถยิงเขาได้ก่อนที่เขาจะตาย นกเป็ดน้ำยอมบอกเขาว่าเทตอยู่กับกลุ่มอาสาสมัครบนภูเขา Kayce ถามว่าพวกเขาคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อพวกเขาทำทั้งหมดนี้ ซึ่ง Teal ยอมรับว่าผู้คนมักจะไม่ต่อสู้กับพวกเขา จากนั้น Kayce ก็ทำให้แน่ใจว่าเขารักษาสัญญากับโมนิกา ฆ่า Teal และทำให้ดูเหมือนเป็นการฆ่าตามกฎหมาย
ธุรกิจเพิ่มเติมบางอย่าง
หลังจากที่จอห์นได้รับข้อมูลใหม่จากเคย์ซี ตอนนี้เขาต้องการบางอย่างจากเบธ เขาให้เธอแก้ไขความไว้วางใจสำหรับฟาร์มที่เขาต้องการให้เธอประกาศใช้ เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะรู้มาโดยตลอดว่าใครคือผู้ที่ภักดีต่อเขาอย่างแท้จริง เจมี (เวส เบนท์ลีย์) อยากรู้ว่ามันคืออะไร โดยหวังว่าเขาจะกลับมาอยู่ในความกรุณาของจอห์นอีกครั้ง แต่เบ็ธบอกเขาว่านี่ไม่ใช่เรื่องของเขา บ่งบอกว่าเขายังคงไม่เชื่อใจเขา
เบธไปหาริป (โคล ฮาเซอร์) แทนแล้วพาเขาไปที่กระท่อมในฟาร์มปศุสัตว์ เธออ่านจดหมายที่จอห์นเขียนเรียกริปลูกชายคนหนึ่งและมอบกระท่อมให้เขาเป็นบ้านใหม่ของเขา Rip รู้สึกซาบซึ้งใจจริงๆ เขาและเบธนั่งที่ระเบียงด้วยกัน มีความสุขที่ความภักดีและการทำงานหนักของเขาได้รับการยอมรับ
ภารกิจกู้ภัย
ถึงเวลาสำหรับภารกิจกู้ภัย โมมาช่วย และริปก็ถูกพาเข้ามาทำภารกิจเสี่ยงอันตรายด้วยการพยายามยิงไฟบนหลังม้า เพื่อให้พวกเขารู้ว่าพวกเขากำลังรับมือกับศัตรูกี่คน Rip ทำได้ดีหลังจากแสดงท่าทางของ John
ริปขึ้นไปและมองขึ้นไปบนฟ้าแล้วพูดว่า 'ฉันรักเธอ' น่าจะเป็นเบธ จากนั้นเขาก็ขี่เข้าไปในการต่อสู้และกระสุนก็บินไป โชคดีที่เขาผ่านมันไปได้ ในขณะที่เจ้าหน้าที่ปศุสัตว์คนอื่นๆ กำจัดสมาชิกอาสาสมัครออกไป แต่พวกเขายังคงหาเทตไม่เจอ Kayce พยายามให้หนึ่งในนั้นเปิดเผยว่าเขาอยู่ที่ไหน แต่ชายคนนั้นก็ฆ่าตัวตายแทนที่จะบอก Kayce
จอห์นเห็นมัลคอล์มพยายามหลบหนีจึงยิงเขาได้ จอห์นสัญญาว่าจะโทรหาเฮลิคอปเตอร์ถ้าเขาบอกว่าเทตอยู่ที่ไหน โดยบอกว่านี่เป็นโอกาสสุดท้ายของมัลคอล์มที่จะทำบางอย่างที่อาจพาเขาขึ้นสวรรค์และเป็นช่วงเวลาสุดท้ายที่จะเกี่ยวกับชีวิตของเขาเองมากกว่าเทต มัลคอล์มยอมบอกเล่าว่าเทตอยู่ที่ไหน แต่รู้ว่าเขาจะไม่รอดและอยากถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เขาหวังว่าเขาจะไม่มีวันได้พบกับจอห์น ซึ่งจอห์นบอกว่าเขาพนันได้เลย
เช้าวันรุ่งขึ้น Kayce และเจ้าหน้าที่ได้ย้ายไปยังสถานที่ที่เทตอยู่ ซึ่งเต็มไปด้วยกลุ่มชาตินิยมผิวขาว พวกเขาฆ่าพวกเขาและพบเทต ซึ่งโกนศีรษะและบอบช้ำทางจิตใจ แต่เคย์ซีสามารถทำให้เขาสงบลงได้ จอห์นกลับมาที่ฟาร์มเพื่อแจ้งข่าวดีแก่โมนิกา
หลังจากทุกอย่าง เบ็ธออกไปสูบบุหรี่ข้างนอกและเห็นริป เธอบอกเขาหลังจากที่พวกเขาผ่านอะไรมา พวกเขายังคงต้องสูญเสียฟาร์มปศุสัตว์ ซึ่งเธอแทบจะรอไม่ไหวแล้ว เธอถามว่าเขาจะทำอย่างไรเมื่อเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ เขาบอกว่าเขาจะทำงานเป็นหัวหน้าคนงานในฟาร์มต่อไป เพียงไปที่อื่นเท่านั้น เบ็ธบอกว่าเธอจะนอนเป็นเวลาหนึ่งปี ริปบอกเธอว่าเธอต้องการเพื่อนไหม แค่บอกให้เขารู้
ตอนนี้จอห์นใช้เวลาสักครู่เพื่อไตร่ตรองถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นและไม่สามารถกลั้นน้ำตาไว้ได้ เบ็ธเห็นพ่อของเธอมีอารมณ์ แต่เลือกที่จะไม่คุยกับเขา
เยลโลว์สโตน ซีซั่น 2 (และซีซั่นอื่น ๆ ทั้งหมด) พร้อมให้สตรีมแล้ว นกยูง ในสหรัฐอเมริกาและ พาราเมาท์ พลัส ในสหราชอาณาจักร
