สรุป The Blacklist ซีซั่น 10 ตอนที่ 3: เรดกำลังเคลื่อนไหว
เรดดิงตัน (เจมส์ สเปเดอร์) อยู่ในสภาพที่ดีในตอนที่ 12 มีนาคมของ บัญชีดำ ในขณะที่เขาเริ่มที่จะย้ายชิ้นส่วนไปยังตำแหน่งสำหรับเกมยาวที่เขากำลังเล่นอยู่
ในการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาเวอร์จิเนีย ซินเธีย พานาเบเกอร์ (เดียร์เดร เลิฟจอย) การรักษาความปลอดภัยแน่นหนา และเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับที่ปกป้องเธอมุ่งเน้นไปที่ชายหนุ่มที่ดูน่าสงสัยเล็กน้อย ขณะที่พวกเขากำลังซักถามเขา คูเปอร์ (แฮร์รี เลนนิกซ์) ปรากฏตัวขึ้นเพื่อพูดคุยกับพานาเบเกอร์ พวกเขาเป็นเพื่อนเก่า แต่ในขณะที่กำลังพูดอยู่นั้น มีคนตะโกนว่าชายคนหนึ่งมีปืน และเกิดความโกลาหลขึ้นทันที รายละเอียดการรักษาความปลอดภัยของ Panabaker ทำให้เธอคลาดสายตา แต่พวกเขาพบว่าปืนและวิทยุของพวกเขาหายไป และหนึ่งในนั้นถูกยิงที่ไหล่
หลังจากได้ยินเรื่องที่เกิดขึ้น เร้ดก็พาคูเปอร์ไปยังที่พักในนิวยอร์กซิตี้ เร้ดอาศัยอยู่ในมุมที่ซ่อนตัวอยู่ในอาคารโรงอาบน้ำเก่า ซึ่งทำให้คูเปอร์ประหลาดใจ เร้ดบอกคูเปอร์ว่านักล้วงกระเป๋ามีหน้าที่ขโมยปืนและวิทยุของเจ้าหน้าที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง The Four Guns ทีมนักล้วงกระเป๋าชั้นยอด แต่หลักจรรยาบรรณของพวกเขาห้ามทำร้ายผู้คน เร้ดจึงบอกคูเปอร์ว่าพวกเขาต้องทำงานให้กับคนอื่นที่มีความแค้นต่อวุฒิสมาชิก
คนที่จ้าง The Four Guns กลายเป็นคนที่ปลอมตัวเก่งมากซึ่งมีความแค้น เขาเป็นผู้ศรัทธาอย่างแท้จริงในอุดมคติของชาวอเมริกันและมุ่งมั่นที่จะรักษาความเชื่อของเขา หลังจากความพยายามของเขาล้มเหลว เขาวางแผนที่จะเปลี่ยนรูปลักษณ์และเข้าร่วมการโต้วาทีในที่สาธารณะที่สมาชิกวุฒิสภามีกับฝ่ายตรงข้ามของเธอ
ขณะที่มาลิก (อันยา บาเนียร์จี), ซูมา (ฮิชาม ทอฟิก) และเรสเลอร์ (ดีเอโก คลาตเทนฮอฟ) พยายามหาคำตอบว่าเดอะโฟร์กันส์คือใคร เร้ดไปพบพ่อค้าวัตถุโบราณเพื่อขายหนังสือ ตัวแทนจำหน่ายเสนอเงินให้เขาสำหรับหนังสือ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ Red ต้องการ แต่เขาแลกเปลี่ยนหนังสือกับ Oliver Twist ฉบับวิกตอเรียนกับแจ็กเก็ตหรูหราที่เต็มไปด้วยสารหนู ซึ่งเป็นที่ต้องการอย่างมากในช่วงเวลานั้น เขาได้ส่งหนังสือไปให้ที่ปรึกษาและคู่อริของเขาอย่าง Robert Vesco (Stacy Keach ร่าเริงเช่นเคย) ในคุก
หน่วยเฉพาะกิจหยุดพักและพบรอยนิ้วหัวแม่มือบางส่วนบนวิทยุที่ถูกขโมยซึ่งพบในถังขยะใกล้ๆ พวกเขาดึงงานพิมพ์ออกมาเพื่อระบุตัวตนได้ไม่มากพอ แต่ Red ก็มีผู้ชายคนหนึ่งเหมือนเช่นเคย เร้ดเรียกเฮอร์บี (อเล็กซ์ ไบรท์แมน) กลับเข้าประจำการ และเขาดึงดีเอ็นเอจากภาพพิมพ์เพื่อให้เอฟบีไอได้รับบัตรประจำตัว ดีเอ็นเอตรงกับเควนติน ด็อด (เจค็อบ พิตส์) หัวขโมยผู้ชื่นชอบนาฬิกาหรูและเป็นสมาชิกของ The Four Guns เพื่อจับตัวเขา เรสเลอร์ปลอมตัวเข้าไปในงานประมูลนาฬิกาหรูโดยสวมนาฬิกาหายากปลอม เมื่อด็อดพยายามจะขโมยมัน เรสเลอร์ก็จับกุมเขา
ในระหว่างการซักถาม ด็อดเปิดเผยว่าลูกค้าที่จ้างพวกเขาสำหรับการชุมนุมนั้นเป็นคนแปลกๆ ที่เกือบจะคลั่งไคล้ในความเชื่อของเขา ด็อดช่วยทีมตามหาชายคนนั้น แต่เขากลับหายไปเมื่อเจ้าหน้าที่ไปถึงที่ของเขา
การคิดว่าการโต้วาทีของวุฒิสมาชิกคือสถานที่ต่อไปที่บุคคลลึกลับนี้จะพยายามไล่ตามวุฒิสมาชิก เรสเลอร์จึงเข้าร่วมทีมรักษาความปลอดภัยของเธอ
ขณะที่หน่วยเฉพาะกิจกำลังทำงานเพื่อปกป้องวุฒิสมาชิกและหาสาเหตุว่าทำไมเธอถึงตกเป็นเป้าหมาย เร้ดได้พบกับด็อดด์ เร้ดบอกเขาว่าวุฒิสมาชิกเป็นหนึ่งในสายสัมพันธ์ของเขา และด็อดล้ำเส้นด้วยการช่วยใครบางคนโจมตีเธอ เขาต้องการให้ด็อดทำงานให้เขา แต่ด็อดลังเลใจ เร้ดนำถาดใส่เครื่องมือตัดมาเพื่อนำมือของด็อดออก เนื่องจากนั่นเป็นการลงโทษเกือบสากลสำหรับการขโมย ด็อดตกลงที่จะบอกทุกอย่างที่เขาอยากรู้กับเร้ดและจะทำงานตามที่เร้ดต้องการ
ในคุก เวสโกป่วยจากหนังสือที่เจือสารหนู เขาถูกนำตัวไปที่ปีกที่ปลอดภัยของโรงพยาบาลในท้องถิ่น ทีมงานของ Dodd แทรกซึมเข้าไปในโรงพยาบาล และในปฏิบัติการที่ทันเวลาพอดีก็จับ Vesco ออกจากโรงพยาบาล พาเขาไปที่รถที่ Red รออยู่ เรดและเวสโกขึ้นเครื่องบิน เวสโกสงสัยในตัวเร้ด แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็กลับไปใช้พลังของครู/นักเรียน
ในการโต้วาทีของสมาชิกวุฒิสภา ชายปริศนาซึ่งปัจจุบันระบุว่าคือลูคัส รอธ (นีล ฮัฟฟ์) ปรากฏตัวท่ามกลางฝูงชน Roth เป็นอดีตเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับที่ได้รับการตกแต่ง เขาผ่านการรักษาความปลอดภัยด้วยชิ้นส่วนของปืนพลาสติกที่พิมพ์ 3 มิติที่ซ่อนอยู่ในตัวเขา เขาสามารถเข้าไปหลังเวทีระหว่างการโต้วาทีและดึงสัญญาณเตือนไฟไหม้เพื่อไปหาสมาชิกวุฒิสภาด้วยตัวเอง
ขณะที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของเธอ สตริกแลนด์ (กาย ล็อกการ์ด) กำลังพาสมาชิกวุฒิสภาไปยังที่ปลอดภัย ร็อธก็หยุดพวกเขาและพาพวกเขาไปที่ห้องลับ เรสเลอร์พบพวกเขาและรู้ว่าวุฒิสมาชิกไม่เคยเป็นเป้าหมายของเขา มันคือสตริกแลนด์ Strickland ได้บันทึกการโทรส่วนตัวของวุฒิสมาชิกและส่งต่อให้ฝ่ายตรงข้ามของเธอ Roth โกรธเคืองเพราะเขาต้องการให้หน่วยสืบราชการลับกลับมาเป็นสถาบันที่มีเกียรติอีกครั้ง และ Strickland ก็ทำให้เสียชื่อเสียงด้วยการกระทำของเขา
ระหว่างการแลกเปลี่ยนที่ตึงเครียดระหว่างวุฒิสมาชิก Roth, Ressler และ Strickland Panabaker ชักปืนออกมาและยิงที่แขนของ Roth เพื่อให้เขาวางปืน Roth และ Strickland ถูกควบคุมตัว
บนเครื่องบิน Vesco ชี้ให้เห็นว่า Dodd ขโมยนาฬิกา Rolex ของ Red แต่ Red อธิบายว่าเขาใส่เครื่องติดตามไว้ในนาฬิกาเพราะเขารู้ว่า Dodd จะเอาไป ตอนนี้ Red จะรู้ว่าจะหา The Four Guns ได้ที่ไหน ถ้าเขาต้องการมันในอนาคต เรดรู้ดีกว่าที่จะทิ้งเลเวอเรจใดๆ ที่เป็นไปได้
ตอนใหม่ของ บัญชีดำ ออกอากาศวันอาทิตย์ทาง NBC จากนั้นจะออกอากาศในวันถัดไป นกยูง .
เพิ่มเติมเกี่ยวกับบัญชีดำ
- บัญชีดำ ซีซั่น 10 ตอนที่ 1 สรุป
- บัญชีดำ ซีซั่น 10 ตอนที่ 2 สรุป
- บัญชีดำ ฤดูกาล 10: 5 คำถามที่ต้องการคำตอบ
