สรุป Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 7: การสูญเสียและการหลอกลวง

หมายเหตุ: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Outlander ซีซัน 7 ตอนที่ 7 'คู่มือปฏิบัติสำหรับผู้เดินทางข้ามเวลา'
ถึงเวลาแล้วที่ คนต่างชาติ เพื่อกลับสู่สนามรบในขณะที่เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่แสดงในรายการกำลังถึงจุดเปลี่ยน การต่อสู้ของซาราโตกาอยู่ใกล้แค่เอื้อม และพวกเฟรเซอร์ต้องเผชิญกับชะตากรรมของพวกเขา ในขณะเดียวกัน ในช่วงทศวรรษที่ 1980 บริอันนาและโรเจอร์กำลังเผชิญหน้ากับศัตรูรายใหม่
เกิดอะไรขึ้นในตอนล่าสุดของ คนต่างชาติ , “คู่มือปฏิบัติสำหรับผู้เดินทางข้ามเวลา”? มาสรุปกัน
พบกับ Nuckelavee
ด้วยความสบายใจของ Lallybroch บรีกำลังอ่านจดหมายที่แคลร์เขียนอธิบายว่าตอนนี้เธอกับเจมี่อยู่ที่ค่าย Continental Army ข้าง Bemis Heights, NY ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเมือง Saratoga ได้อย่างไร บรีแทบจะไม่มีเวลาเรียนรู้ว่าแคลร์ได้เห็นวิลเลียมอีกครั้งเมื่อเธอถูกโรเจอร์บุกเข้ามาในบ้านโดยมีบั๊ก แม็คเคนซีลากจูง
คนหลังเล่าให้พวกเขาฟังว่าเขาคิดถึงธุรกิจของตัวเองอย่างไรในปี 1778 เมื่อเขาและครอบครัวเดินผ่าน Craigh na Dun และได้ยินเสียงหึ่งจากวงกลมหิน เขาไปลองดูและรู้ว่าเขาอยู่ในยุค 1980 และทำความคุ้นเคยกับรถยนต์ ขณะที่บรีสงสัยว่าเขาลงเอยที่แลลลี่โบรอชได้อย่างไรโดยแอบซุ่มอยู่รอบบ้านของพวกเขา บัคอธิบายว่าเขาเห็นโรเจอร์เข้าไปในร้านค้าในอินเวอร์เนสส์และจำเขาได้ แต่เขาไม่รู้ว่าจะเข้าหาเขาอย่างไร ตั้งแต่ครั้งล่าสุดที่เขาเห็นโรเจอร์ เขาแขวนคอเขา ไม่รู้ว่าวิธีทำลายน้ำแข็งนั้นเป็นเรื่องที่เข้าใจได้
ต่อมาบรีกับโรเจอร์ก็ป้อนเนยถั่วและเยลลี่แซนวิชให้บัค บรีและโรเจอร์ก็เรียนรู้เพิ่มเติมเล็กน้อยว่าทำไมเขาถึงพยายามแขวนคอโรเจอร์ตั้งแต่แรก เขาคิดว่าโรเจอร์มีใจให้โมแร็ก ภรรยาของเขา ทำไมเขาถึงดีกับเธอขนาดนี้ จากนั้น Roger อธิบายว่าเป็นเพราะ Morag เป็นหนึ่งในบรรพบุรุษโดยตรงของเขา และเขาและ Buck มีความเกี่ยวข้องกัน อย่างไรก็ตาม ก่อนที่บัคจะสามารถสรุปความคิดของเขาเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลาทั้งหมดได้อย่างเต็มที่ พวกเขาก็ถูกขัดจังหวะโดยร็อบ คาเมรอนที่ตัดสินใจไปทานอาหารเย็นโดยไม่บอกกล่าว และพวกเขาก็พาบัคออกไปให้พ้นสายตา
พร้อมสำหรับการต่อสู้
ในปี พ.ศ. 2320 วิลเลียมอยู่ที่ค่ายทหารอังกฤษใกล้กับสติลวอเตอร์ ออกไปเที่ยวในเต็นท์กับเพื่อนของเขา แซนดี้ แฮมมอนด์ และทหารยศสูงกว่ากลุ่มหนึ่ง เขาฟังขณะที่นายพลพูดคุยกันว่าพวกเขากำลังรอการเสริมกำลังอย่างไร และทหารอังกฤษจำนวนมากกำลังละทิ้ง
แม้จะมีสถานการณ์เช่นนี้ แต่อังกฤษก็ดูเหมือนจะมั่นใจว่าสามารถชนะสงครามได้ ก่อนที่วิลเลียมจะได้ยินไปมากกว่านี้ ผู้ส่งสารก็มาถึงและไล่ทหารที่ไม่จำเป็นออกจากเต็นท์ หลังจากนั้นไม่นาน กัปตันริชาร์ดสันมาหาวิลเลียมพร้อมกับภารกิจส่งจดหมายใหม่ให้เขา แต่วิลเลียมไม่กระตือรือร้นที่จะพลาดการสู้รบครั้งต่อไปกับกองทัพภาคพื้นทวีป
ที่ค่ายกบฎ แคลร์และเจมีก็คาดหวังว่าสิ่งต่างๆ จะร้อนแรงเช่นกัน ขณะที่เธอเขียนถึงบรี เจมีก็มาหาแคลร์และมอบหนังสือที่เขาพบให้เธอ เขาแสดงความคิดเห็นว่าเธอต้องการแว่นตา จากนั้นเขาก็บอกเธอว่าทหารปืนไรเฟิลกำลังรวบรวมกำลังเพื่อการต่อสู้ในอีกสามวัน และ Frasers ต้องเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุด แคลร์และเจมีเคยอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้มาก่อน เผชิญอันตรายจากสงคราม แต่คราวนี้ดูเหมือนจะทำให้พวกเขากังวลมากกว่าที่เคย
ทางด้านเรดโค้ท วิลเลียมและแฮมมอนด์กำลังรับประทานอาหารโดยมีนายพลไซมอน เฟรเซอร์ร่วมด้วย และวิลเลียมใช้โอกาสนี้ขอเปลี่ยนแผนเท่าที่เขากังวล เขาไม่ต้องการไปทำธุระอื่น เขาต้องการที่จะต่อสู้ในการรบที่กำลังจะมาถึง และนายพลเฟรเซอร์ก็อนุญาตให้เขาทำเช่นนั้น
แขกที่ไม่ต้องการมากที่สุด
ที่ Lallybroch Rob Cameron แทบจะไม่สนใจว่าเขากำลังวางท่าบรีและโรเจอร์ เขาแบ่งปันบทละครสั้นๆ กับพวกเขาก่อนที่จะขอให้โรเจอร์ดูเพลงสวดของสาธุคุณแม็คเคนซี ด้วยความเคารพ โรเจอร์พาเขาไปที่ห้องทำงาน ซึ่งเป็นห้องเดียวกับที่เก็บจดหมายจากแคลร์และเจมีพร้อมกับข้อมูลอื่นๆ ทุกประเภทที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางข้ามเวลา เนื่องจาก Rob ได้เปิดดู “คู่มือปฏิบัติสำหรับผู้เดินทางข้ามเวลา” โดยบังเอิญ ใครๆ ก็คิดว่าโรเจอร์คงระมัดระวังที่จะปล่อยชายผู้นี้ไว้ตามลำพังในห้องที่เขาสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้อีกมาก แต่เขาไม่ใช่ ที ความคิดของเขาอยู่ที่บัคและเขาไม่ได้อยู่ในช่วงเวลานั้นอย่างเต็มที่
หลังอาหารเย็น บรีและโรเจอร์กระตือรือร้นที่จะกำจัดร็อบและกลับไปทำธุรกิจของบั๊ก แต่ร็อบเป็นเพียงคนโสดที่หย่าขาดจากกันโดยไม่ต้องรีบกลับบ้าน ในที่สุดเมื่อเขาเดินไปที่ประตูหน้าบ้าน เขาก็เสนอว่าจะพาเจมมี่ไปดูหนังกับเขาและบ็อบบี้ หลานชายของเขาในวันรุ่งขึ้น และพวกแมคเคนซีก็เห็นด้วยว่ามันคงจะดี
เมื่อร็อบไปแล้ว โรเจอร์ตามหาบัคและพบว่าเขาดูทีวีกับเจมมี่และแมนดี้ เด็กๆ เริ่มผูกมิตรกับ “ลูกพี่ลูกน้องบั๊ก” แล้ว โดยบอกว่าเขาไม่น่ากลัวอย่างที่คิดเมื่อพวกเขาคิดว่าเขาเป็นนัคเคลลาวี และแม้แต่โรเจอร์ก็ยังเข้ามาหาบรรพบุรุษของเขา มีเพียงบรีเท่านั้นที่ยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับแรงจูงใจของบัค สงสัยว่าเหตุใดก้อนหินจึงพาเขาไปตามกาลเวลา และมีความแค้นต่อเขาเพราะเขาพยายามฆ่าสามีของเธอ อย่างไรก็ตาม โรเจอร์อธิบายว่าเขาให้อภัยเขาแล้วและเขาต้องการช่วยให้บัคกลับบ้าน
วันรุ่งขึ้น บรีพาบั๊กไปทำงานกับเธอ เพราะเธอไม่ต้องการให้เขาอยู่คนเดียวที่แลลลี่โบรอช พวกเขาสองคนคุยกันว่าการเดินทางสู่อนาคตหมายความว่าทุกคนที่พวกเขารักตายไปแล้ว และมีความรู้สึกสูญเสียร่วมกันระหว่างพวกเขา จากนั้นเธอก็ถามเขาเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในความคิดของเขาเมื่อเขาเดินทางไปที่ก้อนหิน โดยมองหาเหตุผลว่าทำไมเขาถึงอยู่ในยุค 80 แต่ก่อนที่พวกเขาจะเจาะลึกลงไปได้ Rob Cameron ก็ขัดจังหวะ (อีกครั้ง)
- วิธีดู Outlander ซีซั่น 7
- สรุป Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 1
- สรุป Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 2
- สรุป Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 3
- สรุป Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 4
- สรุป Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 5
- สรุป Outlander ซีซั่น 7 ตอนที่ 6
ไปจากที่เลวร้ายลง
หลังจากจบวันที่โรงเรียน โรเจอร์กลับมาบ้านเพื่อพบบัคในกองคาราวานของพวกเขาและมองดูเครื่องบินของเล่น บัคเตือนโรเจอร์ว่าเขาคิดว่าร็อบ คาเมรอนมี 'สายตาร้อนแรง' สำหรับบรีหลังจากที่เห็นเขาแตะแขนของเธอในที่ทำงาน แต่โรเจอร์ไม่สนใจเขา โดยโต้แย้งว่าบัคคิดว่าทุกคนมี 'ตาร้อน' สำหรับภรรยาของผู้ชายคนอื่น อย่างไรก็ตาม เขาตัดสินใจที่จะซื่อสัตย์กับบั๊กและเปิดเผยว่าเขาเห็นวันตายของเขาบนแผนภูมิต้นไม้ตระกูลแมคเคนซี มันคือปี 1778 ซึ่งหมายความว่าบัคไม่เคยย้อนเวลากลับไปได้และถูกสันนิษฐานว่าเสียชีวิตโดยครอบครัวของเขา หรือว่าเขาสามารถย้อนเวลากลับไปได้ แต่ไม่นาน
ต่อมา โรเจอร์แกล้งบรีเกี่ยวกับสิ่งที่บัคพูดถึงร็อบ คาเมรอน และบทสนทนาก็พาพวกเขาเข้านอนในขณะที่เพลง 'In the Air Tonight' ของฟิล คอลลินส์เล่นอยู่เบื้องหลัง คืนนั้นดำเนินต่อไปและโรเจอร์ก็ตื่นขึ้นมากลางดึก เขาตัดสินใจไปที่ห้องทำงานของเขา และนั่งที่โต๊ะทำงาน สังเกตเห็นกล่องจดหมายจากแคลร์และเจมี่ถูกรบกวน (เอ๊ะ!) ก่อนที่เขาจะตรวจสอบอะไรไปมากกว่านี้ เสียงกรีดร้องอย่างเคร่งขรึมจากแมนดี้ทำให้เขารีบวิ่งออกไปที่กองคาราวาน
เขาพบว่าบรีกำลังปลอบใจลูกสาวที่เริ่มบอกพวกเขาว่าเจมมี่จากไปแล้ว พวกเขาเข้าใจว่ามีบางอย่างขึ้นกับความสัมพันธ์พิเศษที่เธอกับเจมมี่มีร่วมกัน และมีบางอย่างผิดปกติ เจมมี่ควรจะไปนอนค้างกับหลานชายของร็อบ คาเมรอน แต่พวกเขาก็รวบรวมได้อย่างรวดเร็วว่าไม่เพียงแต่ไม่มีทริปไปดูหนังหรือนอนค้างเท่านั้น ร็อบ คาเมรอนยังพาลูกชายไปหาเครก นา ดันแทน โรเจอร์ตระหนักว่าร็อบรู้มาตลอดว่า “คู่มือปฏิบัติสำหรับผู้เดินทางข้ามเวลา” ไม่ใช่นิยาย และเขายังอ่านจดหมายของแคลร์และเจมีด้วย เขาและบัครีบวิ่งไปที่ก้อนหินด้วยความหวังว่าจะจับเขาได้ แต่ในขณะที่พวกเขาได้ยินเสียงหึ่งๆ ที่คุ้นเคย สิ่งที่เหลืออยู่ของเจมมี่ก็คือผ้าพันคอของเขา
ย้อนกลับไปในปี 1777 ทั้ง Jamie และ William กำลังจะต่อสู้กัน ขณะที่แคลร์และเจมีบอกลาอย่างเจ็บปวด วิลเลียมประสบกับการสูญเสียอย่างแท้จริงครั้งแรกเมื่อเพื่อนของเขาแฮมมอนด์ถูกยิงเข้าที่ศีรษะเมื่อการต่อสู้เริ่มขึ้น เขาแทบไม่มีเวลาตระหนักว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนที่เขาจะต้องบุกโจมตีกองทัพภาคพื้นทวีปพร้อมกับคนของเขา วิลเลียมฟันศัตรูด้วยดาบของเขา และเห็นได้ชัดว่าความสยดสยองของสงครามกำลังจู่โจมเขาในที่สุด หลังจากการต่อสู้ เขาสั่งให้ฝังคนตายอย่างเหมาะสม และในขณะที่กองทัพที่เหลือฉลองชัยชนะ วิลเลียมรู้สึกโล่งใจอย่างช่วยไม่ได้ “ตอนนี้คุณเป็นคนที่แตกต่างออกไป” นายพลเฟรเซอร์บอกเขา และเมื่อพูดถึง Frasers ภาพสุดท้ายของตอนนี้แสดงให้เราเห็นผู้ที่ล้มลงในสนามรบ และในหมู่พวกเขาที่ก้มหน้าลงและน่าจะหมดสติ ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Jamie Fraser
ทำไม Rob Cameron ถึงลักพาตัว Jemmy? แคลร์จะพบว่าเจมีได้รับบาดเจ็บในสนามรบหรือไม่ หรือแย่กว่านั้น ปรับแต่งในสัปดาห์หน้าบน Starz และ Lionsgate Plus เพื่อค้นหาตอนจบกลางฤดูกาลของ คนต่างชาติ ฤดูกาลที่ 7