สรุปการคืนทุนตอนที่ 5: 'อย่าปฏิเสธแคล มอร์ริส'

โพสต์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Payback ตอนที่ 5
แคล มอร์ริสโกรธมากเมื่อพบว่าจาเร็ด โนเบิลใช้เงินทั้งหมดไปกับงานศิลปะและของเก่าสุดหรู และเกือบที่จะฆ่าเล็กซี่ ภรรยาม่ายของเขา ( มอร์เวน คริสตี้ ) ก่อนที่จะตัดสินใจว่าเธอมีประโยชน์ทั้งเป็นมากกว่าตาย เขาจะมีชีวิตอยู่เพื่อเสียใจกับการตัดสินใจครั้งนั้นหรือไม่?
นี่คือบทสรุปของเราเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น คืนทุน ตอนที่ 5...
สรุปการคืนทุน การตอบแทน ตอนที่ 1
การตอบแทน ตอนที่ 2
การตอบแทน ตอนที่ 3
การตอบแทน ตอนที่ 4
อธิบายการสิ้นสุดการคืนทุนแล้ว
เราดำเนินการต่อทันทีจากจุดที่เราจากมา โดยแอรอน มอร์ริสต้องการทราบว่า Lexie กำลังคุยกับใครอยู่หลังจากบุกเข้าไปในห้องพักในโรงแรมของเธอ เธอบอกเขาว่าเธอแค่คุยกับตัวเอง แต่ก็ชัดเจนว่าเขาไม่มั่นใจ โชคดีที่เขาไม่ฉลาดพอที่จะพบแมลงที่ปลูกไว้ในห้องทั้งสองของพวกเขา
ในขณะเดียวกัน DI Royce ก็โกรธมากที่ได้ยินว่า DCI Guthrie แอบพบกับ Lexie ในขณะที่เธอกำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมซึ่งมี Lexie เป็นผู้ต้องสงสัยคนสำคัญ
Guthrie กล่าวว่าเขายุติการพบกันทันทีที่ประวัติอาชญากรรมของ Lexie ปรากฏให้เห็น ซึ่งเป็นเรื่องจริง แม้ว่าเขาจะทำโดยไม่เต็มใจก็ตาม รอยซ์ยังสงสัยว่าเขาบอกเธอว่าอย่าเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับแคล มอร์ริส ซึ่งเป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน ในส่วนของความปลอดภัยของ Lexie รอยซ์ก็เห็นด้วยกับดีซี ข่าน และคิดว่าพวกเขาควรพาเธอออกไปจากที่นั่น แต่กูทรีบอกว่าเธอยังคงอยู่
'บิลลี่มีปืนเล็บ..'
ที่ธนาคารในวิลนีอุสเช้าวันรุ่งขึ้น Lexie สามารถตอบคำถามเพื่อความปลอดภัยได้ ซึ่งถือเป็นโชคดีเพราะเราสงสัยว่ามีปุ่มรีเซ็ตรหัสผ่านสำหรับบัญชีนี้...
อย่างไรก็ตาม รอยยิ้มบนใบหน้าของแอรอน มอร์ริสก็ถูกลบล้างไปในไม่ช้าด้วยข่าวที่ว่าจาเร็ดเพิ่งใช้เงินเกือบ 28 ล้านปอนด์ในร้านประมูลหรูแห่งหนึ่งซึ่งขายงานศิลปะ ของเก่า และของอื่นๆ ทำไมแอรอนถึงทำแบบนี้? มันเป็นส่วนหนึ่งของแผนการทางการเงินที่ซับซ้อนหรือว่าเขาแค่เสพติดงานศิลปะ? ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด Cal Morris ไม่พอใจที่ทราบข่าวและบอกให้ลูกชายและ Lexie กลับมาบ้านทันที
ที่กองบัญชาการตำรวจสกอตแลนด์ DC Khan เตือน DCI Guthrie ว่าลูกๆ ของ Lexie หายตัวไปเกือบสองวันแล้ว และเขาตกลงที่จะพาเธอเข้ามาเมื่อในที่สุดเธอก็กลับถึงบ้าน ช่างเป็นฮีโร่
ดีซี ข่านรู้สึกไม่ประทับใจเลยแม้แต่น้อย แต่เขายิ่งหงุดหงิดมากขึ้นเมื่อพบว่าแอรอนไม่ได้พาเธอกลับบ้าน แต่ไปบ้านไร่เก่าๆ ที่ทรุดโทรมที่อยู่ห่างไกลออกไป เมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่น Lexie เชื่อว่าเธอกำลังจะถูกฆ่า และ Cal Morris ก็เห็นได้ชัดว่าเธอรู้สึกหวาดกลัวเมื่อเขาเริ่มตั้งคำถามกับเธอเกี่ยวกับของราคาแพงที่ Jared ใช้เงินของเขาไปโดยเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นของขวัญสำหรับ Lexie
ด้วยความกลัวชีวิตของเธอ ในที่สุด Lexie ก็เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับผู้หญิงอีกคนของเจเร็ดซึ่งเขาซื้อของขวัญราคาแพงให้ จากนั้นเธอก็บอกเขาว่าสามีของเธอวางแผนที่จะหนีไปไมอามีพร้อมกับเธอ ซึ่งเธอรู้ว่าไม่เป็นความจริง แต่พูดตามตรงว่าลูกน้องของเขามีปืนยิงตะปู แอรอนยืนหยัดเพื่อเธอ แต่ทำไม? อาจเป็นเพราะเขาต้องการให้เธอช่วยเขาจัดตู้คอนเทนเนอร์ หรือบางทีเขาอาจจะรู้เกี่ยวกับเงินที่หายไปมากกว่าที่เขาปล่อยให้ไป..
'คุณอย่าปฏิเสธแคล มอร์ริส..'
มอร์ริสให้ผู้ให้ข้อมูลในกองกำลังตำรวจยืนยันว่าเรื่องราวของ Lexie ยังคงอยู่และต้องขอบคุณเธอที่เรื่องนี้เป็นเช่นนั้น แต่เจ้าอาชญากรยังขู่ว่าจะฆ่าลูกชายของเขาเองหากเขาโกหกเขา แอรอนรู้ว่าเขาบอกเรื่องหมูหลายเรื่องแล้วเรื่องตู้คอนเทนเนอร์ที่หายไป ดูค่อนข้างกังวลเล็กน้อย เป็นที่ชัดเจนชัดเจนว่าความไว้วางใจของมอร์ริสที่มีต่อลูกชายของเขาค่อนข้างสั่นคลอน
หลังจากโน้มน้าวมอร์ริสว่าสามีของเธอมีเมียน้อย ตอนนี้ก็ขึ้นอยู่กับ Lexie ที่จะพยายามติดต่อกับร้านประมูลและนำสิ่งของที่ Jared ทุ่มเงินไปจำนวนมากกลับคืนมา แต่ที่สำคัญกว่านั้น เล็กซี่ที่โล่งใจอย่างยิ่งใหญ่ได้กลับมารวมตัวกับลูก ๆ ของเธออีกครั้ง
แต่เธอก็ไม่ได้ใช้เวลากับพวกเขามากนัก เพราะในไม่ช้าเธอก็ถูกนำตัวกลับไปที่สถานีตำรวจ (อีกครั้ง) ซึ่ง DI Royce เริ่มตั้งคำถามกับเธอโดยไม่บันทึกไว้ จากนั้น Lexie ก็เปิดเผยว่า DCI Guthrie ทิ้งเธอลงไปในนั้นได้อย่างไร ฮ่า!
รอยซ์ดูไม่แปลกใจกับเรื่องนี้ แต่แล้วเธอก็บอกว่าพวกเขามีใครบางคนที่ถูกควบคุมตัวซึ่งพวกเขาคิดว่าอาจสังหารสามีของเธอ และบุคคลที่สามอาจจ่ายเงินให้พวกเขาเพื่อดำเนินการโจมตี ด้วยเหตุนี้ จึงบอกเป็นนัยอย่างยิ่งว่า Royce ไม่สงสัย Lexie อีกต่อไป เรารู้ว่าเธอเป็นไข่ที่ดี
จากนั้น Guthrie พยายามที่จะเข้ารับการสอบสวน ก่อนที่ DI Royce จะบอกว่าพวกเขาทั้งคู่เชื่อว่า Lexie ควรได้รับการคุ้มครองพยาน แน่นอนว่าเรามีศรัทธาในตัว Royce ที่จะทำสิ่งนี้ให้สำเร็จมากกว่า Guthrie แม้ว่าเขาจะถูกต้องเมื่อเขาชี้ให้เห็นว่าการซื้อเกาะผ่านบริษัทอื่นเป็นความคิดของเธอ แม้ว่าเขาจะเป็นคนที่บังคับเธอด้วยการละทิ้งเธอก็ตาม
จากนั้นเขาก็เสนอให้เธอรอดพ้นจากการถูกดำเนินคดีอีกครั้งและเธอก็ขนถ่ายเขาโดยชี้ให้เห็นว่าภูมิคุ้มกันนั้นมีประโยชน์เพียงเล็กน้อยสำหรับเธอถ้าลูก ๆ ของเธอถูกฆ่า! ชนิดที่สมเหตุสมผล
อย่างไรก็ตาม DCI Guthrie ปล่อยให้ Lexie เชื่อว่าตำแหน่งของเธอในการคุ้มครองพยานขึ้นอยู่กับเธอที่ให้ความร่วมมือกับการสืบสวนของเขา DC Khan ชี้ให้เห็นว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริงอย่างเคร่งครัด และส่งอีเมลถึง Lexie โดยไม่เปิดเผยตัวตน และเตือนเธอให้รับการรับประกันเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนที่เธอจะมอบอะไรให้กับ Guthrie เธอส่งข้อความหา Guthrie ทันทีเพื่อยื่นคำขาด
'มันหายไปหรือหายไป?'
คอนนี ภรรยาของแคล มอร์ริสบอกเขาว่าเธอมีความสุขมากที่เธออยู่ และไม่ต้องการย้ายไปเกาะอีริส เขาปลอบเธอ แต่เราอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าทำไมพวกอันธพาลถึงอยากอาศัยอยู่ในสถานที่ห่างไกลเช่นนี้? แน่นอนว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะบริหารอาณาจักรอาชญากรรมจาก Outer Hebrides?
ในขณะเดียวกันแอรอนกำลังดูแลภาชนะที่หายไปนี้ ซึ่งตอนนี้ดูเหมือนว่าจะ 'สันนิษฐานว่าสูญหาย' มีอะไรอยู่ในคอนเทนเนอร์ขนส่งสินค้าที่สำคัญมาก? ยาเสพติด? ปืน? แผ่นสนับแข้งกินได้? เราต้องการคำตอบ เราไม่ให้คะแนนโอกาสของแอรอนที่จะรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน แต่เราเชื่อมั่นในความสามารถของ Lexie ในการติดตามการซื้อของจาเร็ดจากบริษัทประมูล และเธอก็ออกเดินทางที่นั่นเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม
แอรอนมาร่วมงานกับเธอและหลังจากที่รู้ว่าเธอทำสิ่งต่างๆ ได้ดีกว่าเขามาก เขาจึงขอให้เธอช่วยจัดตู้ขนส่งอันมีค่าของเขาซึ่งดูเหมือนว่าจะหายไป เผื่อคุณไม่เคยได้ยินมาก่อน จากนั้น Lexie จะนำรายละเอียดและแก้ไขตัวเลขบางส่วนโดยรู้ว่าจะทำให้ข้อมูลนั้นไร้ประโยชน์
ต่อมาเมื่อเธอพบกับ DCI Guthrie Lexie บอกว่าเธอต้องการการรับประกันความปลอดภัยของลูกๆ ก่อนที่จะให้สิ่งอื่นใดแก่เขา ก่อนที่จะแชร์ข้อมูลคอนเทนเนอร์ในการขนส่งที่ได้รับการแก้ไข เสิร์ฟ Guthrie ถูกต้องแล้ว
'บทสนทนาที่มีความหมาย..'
มัลคีได้รับเบาะแสจากบิลลี่ ลูกน้องว่าไมเคิล มอเรย์ นักฆ่าของเจเร็ดอาจซ่อนตัวอยู่ในบ้านในบิงแฮม มอร์ริสบอกว่าเขาต้องมี “การสนทนาที่มีความหมาย” กับเขา อึก.
อย่างไรก็ตามเมื่อบิลลี่ไปถึงที่นั่น เขาพบว่าปลาหลดตายอยู่บนพื้นแฟลตหลังจากถูกแทงที่ท้อง มอร์ริสบอกให้บิลลี่แจ้งเตือนตำรวจเพราะเขาต้องการทราบว่าแผนกนิติเวชของพวกเขาจะว่าอย่างไรเกี่ยวกับการฆาตกรรมครั้งนี้ ซึ่งถือเป็นการกระทำที่เสี่ยงเล็กน้อย
ในขณะเดียวกัน Connor Ridley ผู้ต้องสงสัยอีกคนในคดีฆาตกรรม Jared ก็หายตัวไป มอร์ริสคิดว่าอาจเป็นคนกำลังผูกเรื่องไร้สาระไว้ แต่ใคร? ตำรวจกำลังสงสัยสิ่งเดียวกันเมื่อได้ยินเรื่องการตายของปลาหลด
'สิบต่อหนึ่งมันยังนั่งอยู่ตรงนั้น..'
ด้วยทักษะด้านบุคลากรของเขาในกองกำลังตำรวจ (โปรดทราบ Guthrie) DI Khan สามารถค้นพบว่า Jared ดูดเงินทั้งหมดของ Previte Holdings ไปยังสถานที่ประมูล และยังรู้ชื่อของผู้ค้าส่วนตัวที่ Lexie สงสัยว่าเขาใช้ด้วย เพื่อถอดความคอลีน รูนี่ย์... ก็คือเกรเกอร์ โบมอนต์
ข่านพยายามบอกข้อมูลสำคัญนี้แก่ DCI Guthrie แต่เขายุ่งเกินกว่าจะไล่ตามตู้คอนเทนเนอร์สมมุติทั่วโลก นอกจากนี้เขายังยอมรับว่าเขายินดีที่จะสร้างการรับรองปลอมเกี่ยวกับตำแหน่งของ Lexie ในการคุ้มครองพยานหากจำเป็น เพื่อพยายามให้ข้อมูลมาต่อไป มอร์ริสอาจเป็นเจ้าแห่งอาชญากรรม แต่มาเผชิญหน้ากันด้วยว่า Guthrie เป็นผู้ร้ายตัวจริงในเรื่องนี้
ต่อมา ที่สำนักงานของมิสเตอร์โบมอนต์ Lexie พยายามค้นหาว่าจาเร็ดซื้ออะไรในการประมูล แต่โบมอนต์ปฏิเสธที่จะเปิดเผยข้อมูลใดๆ เลย เราค่อนข้างแน่ใจว่าเขากำลังซ่อนอะไรบางอย่าง แม้ว่าเราคิดว่าบิลลี่อาจมีโชคมากกว่านี้เล็กน้อยในการรับข้อมูลจากเขา
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ข่าวร้ายสำหรับ Lexie ทั้งหมด เพราะเธอได้รับการตอบกลับจากบริษัทขนส่งที่พร้อมยอมรับว่าระบบติดตามของพวกเขาขัดข้อง และมีความเป็นไปได้สูงที่ตู้คอนเทนเนอร์ที่เป็นปัญหายังคงอยู่บนท่าเรือ จินตนาการ! แม้ว่าใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับเฮอร์มีสจะไม่แปลกใจกับพัฒนาการเช่นนี้
เมื่ออยู่ที่ท่าเรือ Lexie พยายามเกลี้ยกล่อมเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยให้ปล่อยเธอไปและค้นหาตู้คอนเทนเนอร์ด้วยตัวเอง (ไม่น่าจะเป็นไปได้) และเธอจะได้รับรางวัลอย่างไรเมื่อไปถึงที่นั่น แจ็คเก็ตหนักเป็นตัน! แต่ไม่ใช่แค่แจ็คเก็ตเท่านั้น เนื่องจากพวกมันเต็มไปด้วยเงินสด นี่คือเงิน 28 ล้านปอนด์ที่หายไปใช่ไหม? Aaron Morris ทำงานร่วมกับ Jared หรือไม่? มัลกี้อยู่ในข้อตกลงหรือเปล่า? มีคำถามมากมาย!
เมื่อได้รับข้อมูลนี้ Lexie ก็กลับบ้านและพบว่า Cal Morris เล่นกับลูกๆ ของเขาและอยากรู้ว่าเธอไปอยู่ที่ไหน พร้อมกับคุกคามในขณะที่เขาทำเช่นนั้น...