Ripley ตอนที่ 4: Tom Ripley เริ่มต้นชีวิตใหม่ในกรุงโรม

หลังจากสังหาร Dickie Greenleaf (Johnny Flynn) แล้ว Tom Ripley (Andrew Scott) ก็กลับมาที่ Atrani เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น หรือในทางกลับกัน เขากลับไปที่วิลล่าสุดหรูของ Dickie พร้อมเรื่องราวที่อธิบายการหายตัวไปของ Dickie มาร์จ (ดาโกต้า แฟนนิง) แฟนสาวของดิกกี้กลับไม่เชื่อ แต่ทอมก็ไม่สะดุ้งเมื่อขายเรื่องราวนอกตัวละครนี้
บทสรุปของริปลีย์ ริปลีย์ ตอนที่ 1 สรุป
ริปลีย์ ตอนที่ 2 สรุป
ริปลีย์ ตอนที่ 3 สรุป
ริปลีย์ ตอนที่ 5 สรุป
ริปลีย์ ตอนที่ 6 สรุป
ริปลีย์ ตอนที่ 7 สรุป
ริปลีย์ ตอนที่ 8 สรุป
ใน ริปลีย์ ตอนที่ 4 'La Dolce Vita' ทอมเดินทางไปโรมเพื่อทำให้อุบายดูเหมือนเป็นจริงและสัมผัสโลกที่คนอย่างดิกกี้มองข้ามไป แต่อีกนานแค่ไหนก่อนที่ความจริงจะตามทันเขา?
อ่านต่อเพื่อสรุปเชิงลึกของเรา ริปลีย์ ตอนที่ 4
ดิกกี้อยู่ไหน?
การมาถึงเนเปิลส์เป็นการตอกย้ำว่าทอมได้เรียนรู้มากเพียงใดในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา คราวนี้เขาไม่โดนหลอกให้นั่งแท็กซี่แพงๆ บนรถบัส ทอมไม่กลัวการตกลงสู่ทะเลเบื้องล่างอีกต่อไป
ที่วิลล่าของ Dickie ทอมเก็บสิ่งของต่างๆ ในสตูดิโอ รวมถึงเครื่องพิมพ์ดีดด้วย อย่าลืมถอดแหวนของ Dickie ออกเมื่อ Marge แวะมา ทอมอ้างว่าดิกกี้อยู่ในโรม ต้องการใช้เวลาตามลำพังและวางแผนที่จะอยู่ที่นั่นในอนาคตอันใกล้ ดังนั้น Dickie จะไม่ไปร่วมงานคริสต์มาสของ Freddie (Eliot Sumner) ใน Cortina ทอมต้องมอบน้ำหอมที่ดิกกี้ซื้อให้เธอในซานเรโมให้มาร์จเป็นของขวัญอำลา
จากนั้น ทอมแวะที่ธุรกิจของ Carlo (Renato Solpietro) เพื่อขายของบางอย่างของ Dickie รวมถึงเรือของ Dickie ด้วย ทอมยังตกลงใจกับแม่บ้านของดิกกี้ ซึ่งสงสัยทอมอย่างสุดซึ้งและไม่ยอมรับเงินที่เขาทิ้งเธอไป ทอมเก็บปิกัสโซและทิ้งเฉพาะสิ่งของที่ไม่คุ้มค่าเท่านั้น
เลียนแบบดิกกี้
ทอมขึ้นรถไฟไปโรมและซื้อตั๋วโดยสารชั้นหนึ่งมูลค่าหนึ่งใบเพื่อที่เขาจะได้ใช้เวลาเดินทางเพื่อฝึกฝนลายเซ็นต์ของดิกกี้ ในห้องน้ำ เขาต้องแน่ใจว่าใบหน้าของเขาใกล้เคียงกับสีหน้าในหนังสือเดินทางของ Dickie โดยสวมเสื้อผ้าของ Dickie เพื่อเพิ่มเอฟเฟกต์
ที่โรงแรมเอ็กเซลซิเออร์สุดหรู ทอมเช็คอินโดยใช้หนังสือเดินทางของดิกกี้ และพนักงานที่โต๊ะแทบไม่เหลือบมองรูปถ่ายเพราะเงินและปากกาแฟนซีของทอมช่วยขายภาพลวงตาได้ เมื่อทอมอยู่คนเดียวในห้องสวีทของเขา นักต้มตุ๋นก็อดไม่ได้ที่จะมองชีวิตที่เขากำลังเป็นอยู่ด้วยความปลาบปลื้มใจ เขาเอาของทั้งหมดของ Dickie ออกไป รวมถึงเสื้อคลุมของ Brooks Brothers ที่ Dickie คิดว่าน่าเกลียดมาก
น่าเสียดายที่มาร์จติดตาม 'ดิกกี้' ไปที่โรงแรมแห่งนี้แล้ว และได้ฝากข้อความด่วนไว้เพื่อติดต่อเธอทันที ทอมหงุดหงิดที่เขาต้องออกจากสถานที่อันโอ่อ่าแห่งนี้ แต่เขารู้ว่าเขาไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้ จากนั้น เขาเช็คอินที่โรงแรมราคาประหยัดซึ่งไม่ชัดเจนว่าจะเป็นที่พักของดิกกี้
ทอมมีงานอื่นๆ อีกหลายอย่างทั่วเมือง เช่น การซ่อมนาฬิกาของดิกกี้ ร้านขายเพชรพลอยสามารถบอกได้ว่านาฬิกาของเขาอยู่ในน้ำเค็มและกล่าวหาว่าทอมขโมยของ ทอมพิสูจน์ว่าเป็นของเขาโดยชี้ให้เห็นว่าชื่อย่อของเขาอยู่ด้านหลัง ต่อไป ทอมได้รับรูปถ่ายหนังสือเดินทางเล่มใหม่ และติดไว้บนรูปของดิกกี้อย่างระมัดระวัง ที่ธนาคาร เขาได้รับเงินจากบัญชีของ Dickie ได้สำเร็จในฉากที่สะท้อนความกังวลในตอนที่ 1 แต่คราวนี้ Tom ประสบความสำเร็จด้วย
สำรวจกรุงโรม
ทอมยังคงค้นหาภาพวาดของคาราวัจโจต่อไปที่เขาสามารถทำได้ โดยเดินทางไปยังซาน ลุยจิ เด ฟรานเชซี ใกล้กับวิหารแพนธีออน เขาต้องจ่ายเงินเพื่อจุดไฟให้กับงานศิลปะทั้งสามชิ้นที่แสดงถึงชีวิตและความทรมานของนักบุญไมเคิล “แสงสว่างเสมอ” นักบวชกล่าวถึงสไตล์การแสดงละครของคาราวัจโจ
บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุดที่ทอมนำมาใช้ในกลอุบาย Dickie ของเขาก็คือเครื่องพิมพ์ดีด เนื่องจาก Tom สามารถเขียนจดหมายเป็น Dickie ได้ (ต้องขอบคุณตัว 'e' ที่บอกเล่าซึ่งไม่เรียงกันอย่างถูกต้อง) คนแรกที่เขาติดต่อด้วยคือมาร์จ เขาอ้างว่าเขาต้องการเวลาเพื่อทำความเข้าใจว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรต่อกัน ในจดหมายฉบับนี้ เขาปกป้องทอมและบอกว่าทอมพบน้ำหอมแล้ว
มาร์จตอบและสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นในขณะที่พวกเขาไม่อยู่ เนื่องจากไม่ใช่สิ่งที่มาร์จและดิกกี้วางแผนไว้ เธอกล่าวถึงความคลุมเครือของทอมเมื่อเขาอธิบายว่าทำไมดิกกี้ถึงอยู่ในโรม และเธอยังแสดงความกังวลของเธอด้วยว่าทอมใช้เขาอยู่ “ฉันไม่คิดว่าเขาปกติพอที่จะมีเพศสัมพันธ์” เธอแสดงความคิดเห็น มาร์จเลี้ยงดูมิสเตอร์กรีนลีฟขึ้นมา โดยบอกว่าพ่อของดิกกี้เป็นห่วงทอม “ทำไมคุณถึงเพิกเฉยต่อคำเตือนของพ่อคุณ” เธอถาม. มาร์จคิดถึงเขาอย่างสุดซึ้งและบอกว่ามีร่องรอยของเขาอยู่ทุกที่
สิ่งหนึ่งที่ Marge ถามคือ Tom ได้กลับอเมริกาแล้วหรือยัง? เธอยังกังวลว่าดิกกี้ไม่อยู่ในโรมอีกต่อไป ผ้าพันคอที่เธอถักและส่งให้ดิกกี้ถูกทิ้งอย่างรวดเร็วโดยทอม ซึ่งเพียงแค่โยนมันลงถนนเหมือนถังขยะ
ภาพวาดของคาราวัจโจเพิ่มเติม
ที่โรงแรมของเขา ทอมแสดงรูปถ่ายของมาร์จให้พนักงานดู โดยบอกว่าเธอเป็นอดีตคู่หมั้นของเขา และพยายามหลีกเลี่ยงเธอ เพราะเขาไม่อยากก่อเหตุ เสมียนบอกว่าเขาจะไม่เปิดเผยทอม (ขณะที่ดิกกี้) อยู่ที่นั่นถ้าเธอโทรมา
คาร์โลพบผู้ซื้อเรือลำดังกล่าวแล้ว และเขาแลกเปลี่ยนกับทอมทางโทรศัพท์เกี่ยวกับค่าคอมมิชชั่น ทอมสวมเสื้อผ้าของตัวเองหยิบเช็คสำหรับเรือยอทช์และขึ้นเงินก่อนที่จะไปชมภาพวาดของคาราวัจโจอีกภาพหนึ่งที่เป็นรูปเดวิดกับโกลิอัท ในภาพนี้ เดวิดถือศีรษะที่ขาดวิ่นของโกลิอัท และเป็นภาพเหมือนตนเองสองภาพ สำหรับโกลิอัท คาราวัจโจวาดภาพตัวเองในฐานะชายสูงวัย
'Silent Night' มาพร้อมกับเสียงพากย์จดหมายที่ทอมเขียนถึงพ่อแม่ของ Dickie (ปลอมตัวเป็น Dickie) เขาขอโทษที่พลาดคริสต์มาสไปร่วมกับพวกเขาอีก แต่อธิบายว่าทอมไม่ใช่คนที่พวกเขากังวล 'ดิกกี้' เล่าว่าทอมเป็นเด็กกำพร้า โดยอธิบายว่าทอมทำให้เขาเข้าใจถึงคุณค่าของครอบครัวในที่สุด
แม้ว่าสิ่งนี้จะมีขึ้นเพื่อให้พ่อแม่ของเขาสบายใจ แต่เราก็เห็นภาพของ Dickie ที่เสียชีวิตซึ่งยังคงอยู่ใต้น้ำ ศพของเขาจะถูกพบเมื่อใด และทอมจะตามหลอกหลอนการเป็นดิกกี้ได้นานแค่ไหน?
ทุกตอนของ ริปลีย์ ตอนนี้สามารถสตรีมได้แล้ว เน็ตฟลิกซ์ -