เจน ฮาเซิลโกรฟ ดาราดังจาก Coronation Street เผยข้อความสร้างแรงบันดาลใจที่เธอได้รับจากบาร์บารา น็อกซ์ ผู้มีประสบการณ์
ถนนฉัตรมงคล ดาราเจน ฮาเซิลโกรฟ ผู้รับบทเบอร์นีในละครไอทีวี เปิดเผยว่าเธอได้รับข้อความที่สร้างแรงบันดาลใจจากบาร์บารา น็อกซ์ หลังจากเลิกเล่นละครเรื่องนี้เป็นครั้งแรก
ตอนล่าสุดของ ถนนฉัตรมงคล (ซึ่งออกอากาศวันศุกร์ที่ 23 ปี 2023) เบอร์นีแจ้งข่าวกับเจมม่าว่าหากเธอถูกขัง เธอจะพลาดคริสต์มาสครั้งสุดท้ายของพอลอย่างเศร้าในฉากสะเทือนอารมณ์
Jane รับบทเป็น Bernie Winter มาตั้งแต่ปี 2019 แต่ก่อนหน้านี้เคยปรากฏตัวบน Cobbles เป็นตัวละครอีกตัวหนึ่ง ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อเธอรับบทเป็นวัยรุ่นชื่อ Sue Clayton
บาร์บาร่า ผู้รับบท ริต้า แทนเนอร์ คอรี ทำนายได้อย่างถูกต้องว่าเจนจะกลับมาแสดงอีกครั้งหลังจากหยุดการแสดงครั้งแรก เจนเปิดเผยในการสัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้
“เมื่อฉันออกจากการแสดง พวกเขามอบการ์ดใบใหญ่ให้ฉัน ซึ่งทุกคนลงนาม รวมถึงตำนานทั้งหมดด้วย” เฮเซิลโกรฟกล่าว เมโทร .
'Barbara Knox เขียนว่า: 'โชคดีนะ Jane จำไว้ว่ารถแลนด์โรเวอร์กลับมาเสมอ''
เจนอธิบายต่อไปว่าเมื่อเธอกลับมาเล่นสบู่อีกครั้ง “ฉันรู้สึกกังวลที่ต้องเจอเธออีกครั้ง เผื่อเธอไป: ‘ใช่แล้ว สิ่งนี้พัฒนาขึ้นตั้งแต่เธออายุ 16 ปีหรือเปล่า?’”
“เธอมีอิทธิพลอย่างมากต่อฉันเมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก และเมื่อฉันกลับมา ฉันคิดว่า 'โอ้พระเจ้า ฉันไม่คิดว่าเธอจะจำฉันได้เลย'”
ก่อนที่จะกล่าวเสริมว่า “และเธอก็พบว่าเธอทำ เธอก็ใจดีมาก”
“ฉันเต็มไปด้วยความกังวลใจ” เจนกล่าวต่อในการสัมภาษณ์ “ตอนที่ฉันอายุ 16 ปีไม่มีความกังวลใจเลย ฉันรู้ว่ามันเป็นงานใหญ่ แต่ฉันมีความมั่นใจอย่างไม่น่าเชื่อ การอายุ 51 ปีเป็นเกมบอลที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
“ตอนคุณเป็นวัยรุ่นมีความเย่อหยิ่งในวัยเยาว์ คุณไม่สงสัยในตัวเอง แต่เข้ามาตอนเบอร์นี่ผมกลัวมาก ผมกังวลว่าประสาทจะเข้าครอบงำจนหมด และผมจะเป็นคนงี่เง่าแล้วผม” จะผ่านประตูหมุนและขอให้ออกไปทันทีที่ฉันทำวันแรกเสร็จ”
“ฉันคิดว่าฉันจะลืมบทของตัวเอง ฉันกังวลว่าตัวเองจะผิดหวังและทำให้การแสดงผิดหวัง”
โปรดติดตามตอนต่อไปของสัปดาห์หน้า ถนนฉัตรมงคล เพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปสำหรับเบอร์นี
ถนนฉัตรมงคล ออกอากาศตอนความยาวหนึ่งชั่วโมงในวันจันทร์ วันพุธ และวันศุกร์ เวลา 20.00 น. ทาง ITV — ดูของเรา คู่มือทีวี สำหรับรายการเต็ม สามารถติดตามตอนต่างๆ ได้ที่ ไอทีวีเอ็กซ์ .
