Protection Episode 2 Recap: ใครรั่ว?
นี้ การป้องกัน ตอนที่ 2 บทสรุปมีสปอยเลอร์ ... Di Liz Nyles (Siobhan Finneran) ค้นพบคู่รักของเธอ DS Brandice (Barry Ward) มีโทรศัพท์เครื่องที่สาม อย่างไรก็ตามเมื่อเธอพบมันเธอไม่ได้แบ่งปันกับการสอบสวนของ DCI Wheatley เนื่องจากเธอมีข้อสงสัยอย่างจริงจังเกี่ยวกับเพื่อนร่วมงานของเธอ
การป้องกัน การป้องกันตอนที่ 1 สรุป
การป้องกันตอนที่ 3 สรุป
การป้องกันตอนที่ 4 สรุป
การป้องกันตอนที่ 5 สรุป
การป้องกันการสิ้นสุดอธิบาย
ที่อื่นมีคนพยายามอีกครั้งในชีวิตของ Amy McLennan แต่ใคร? และใครรั่วไหลข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่ของเธอ?
เราเปิดด้วยการพบกับการเผชิญหน้าครั้งแรกของลิซกับ DS Brandice ซึ่งเป็นทีมรับสมัครใหม่ล่าสุดของทีมคุ้มครองพยานซึ่งบอกว่าเขาขอโอนย้ายเพราะภรรยาของเขาต้องการที่จะใกล้ชิดกับครอบครัวของเธอมากขึ้น แต่เขาจริงเหรอ?
ย้อนกลับไปในยุคปัจจุบันเมื่อลิซแจ้งเตือน DCI Hannah Wheatley (Katherine Kelly) ไปยังรถของ DS Brandice เธอโกรธที่พบว่ามันอยู่ใต้จมูกของเธอตลอดเวลาและสงสัยอย่างชัดเจนว่าทำไมเพื่อนร่วมงานของเธอถึงไม่แบ่งปันข้อมูลและตอนนี้เลือกที่จะทำเช่นนั้น “ คุณเอามันไปไล่ล่าเวลา 23.00 น.” เธอถามลิซหลังจากเห็นรูปถ่าย DS Brandice แต่ลิซไม่ได้บอกฮันนาห์เกี่ยวกับโทรศัพท์เครื่องที่สามของ DS Brandice ซึ่งเธอเก็บไว้
ต่อมาลิซถูกสอบสวนโดย DCI Wheatley และ DCI Kelman (Nadine Marshall) ที่ร้ายแรงมาก ภาพถ่ายการเฝ้าระวัง DS Brandice เอาของเธอกำลังสาปแช่งอย่างไรก็ตามลิซยืนยันว่าเธอติดอยู่กับโปรโตคอลตลอดเวลาเมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับพยาน
DCI Wheatley ไม่ได้ซื้อและแหย่อย่างต่อเนื่องที่ Liz ถามว่าเธออยู่ใกล้กับ DS Brandice เพียงใดก่อนที่จะอธิบายว่าข้อมูลโทรศัพท์ของเขาเผยให้เห็นว่าเขาเป็นที่อยู่ของพ่อของเธอสองสามครั้ง คิดอย่างรวดเร็วลิซบอกว่ามันต้องเป็นเช่นนั้นในขณะที่เขาสำรวจเธอ
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด Wheatley เชื่อว่า DS Brandice คือการรั่วไหล เราไม่สามารถพูดได้ว่าเราตำหนิเธอ แต่ลิซแค่จัดการเพื่อให้เรือคงที่ภายใต้แรงกดดันร้ายแรง แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีความวิตกกังวลอย่างจริงจังเกี่ยวกับเรื่องราวของเธอ
อย่างไรก็ตามนั่นไม่ใช่การสัมภาษณ์เพียงครั้งเดียวที่เกิดขึ้นเพราะทั่วเมืองเอ็ดดี้โครว์เธอร์ (อเล็กซ์นิวแมน) กำลังคุยกับดิริคเบวลีย์ (Andrew Knott) เกี่ยวกับการฆาตกรรมของ McLennans ยาเสพติดเกือบจะสั่งให้ฮิต แต่ค่อนข้างผ่อนคลายเกี่ยวกับการที่ตำรวจไม่สามารถตรึงมันไว้กับเขาและยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นอดีตพนักงานของเขาซึ่งเป็นเพราะการเป็นพยานต่อเขาตายไปแล้ว “ Amy McLennan ตัวน้อยที่น่าสงสาร” Crowther กล่าวอย่างน่ากลัว “ เธอปลอดภัยไหม”
แต่ในขณะที่ DCI Wheatley เชื่อว่า Crowther มี Brandice อยู่ในกระเป๋าของเขา Liz บอก Bewley ว่าเธอไม่แน่ใจ ไม่ว่าจะเป็นเพียงความคิดที่ปรารถนาจะยังคงเห็นได้ ในขณะเดียวกัน Bewley ต้องการให้ลิซลองและค้นหา Soran Ahmadi (Waj Ali) ซึ่งเป็นอดีตพนักงานของ Crowther อีกคนหนึ่งซึ่งเป็นพยานถึงเขาซึ่งตอนนี้กลัวที่จะเป็นพยาน
เขาขอให้ลิซชักชวนอามาดีให้ขึ้นศาล แต่เธอไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหนและเข้าถึงไฟล์ของเขาจะต่อต้านโปรโตคอล “ หากไม่มี Ahmadi มีโอกาสที่ Crowther จะหลุดออกจาก Scott ฟรี” เขาบอกเธอ
ทำไมพวกเขาถึงยังหลังจาก Amy McLennan?
ที่สถานีตำรวจเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญถาม Amy McLennan (Tilly Kaye) ซึ่งบอกว่าเธอไม่เห็นอะไรเลยในวันที่พ่อแม่ของเธอถูกฆ่าตาย Wheatley ก็ผิดหวังเมื่อเอมี่ไม่รู้จัก DS Brandice
อย่างไรก็ตามเมื่อลิซกำลังขับรถเอมี่กลับบ้านเธอสังเกตเห็นมอเตอร์ไซค์ตามพวกเขาและตระหนักว่าชีวิตทั้งสองของพวกเขาตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง เธอเรียกราชา (Chaneil Kular) และขอให้เขาพบเธอที่ศูนย์การค้าและหลังจากขับรถอร่อยพวกเขาก็หนีเข้าไปในฝูงชน แต่มันเป็นการโทรที่ใกล้ชิดมากและเตือนอย่างสิ้นเชิงว่าทีมงานของ Crowther ยังคงออกมาเพื่อเลือด
ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าที่ตั้งของการสัมภาษณ์กับเอมี่ก็รั่วไหลออกมาและลูกเรือของโครว์เธอร์ต้องการให้เธอตาย แต่ DCI เคลแมนสงสัยว่าทำไมพวกเขาถึงหมดหวังที่จะฆ่าเธอถ้าเธอไม่เห็นอะไรในวันที่พ่อแม่ของเธอถูกฆ่าตาย แต่เธอก็ตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะให้เอมี่อยู่กับลิซ
ต่อมาลิซแนะนำให้เคลแมนเมื่อการรั่วไหลล่าสุดเกิดขึ้นในขณะที่ DS Brandice อยู่ในอาการโคม่าบางทีเขาอาจไม่ใช่ผู้ร้าย “ เขาไร้เดียงสาหรือมีผู้สมรู้ร่วมคิด” เธอตอบดังนั้นมันชัดเจนว่าเขายังไม่ได้ออกจากป่าไม่ว่าในทางใดก็เลย “ ตอนนี้ทุกคนอยู่ภายใต้ความสงสัย”
จากนั้นลิซก็พูดกับดิบิวลีย์ด้วยความหวังว่าจะได้พบนักฆ่าที่ไล่ล่าเธอและเอมี่ดังนั้นเธอจึงสามารถเชื่อมโยงกลับไปที่โครว์เธอร์และลองเขาเพื่อพยายามฆ่า แต่ไม่เต็มใจที่จะบอกเวตลีย์เกี่ยวกับแผนของเธอ เท่าที่เธอกังวลการพัฒนาล่าสุดหมายถึงการรั่วไหลของทีม Wheatley และเธอ
DS Raj Koli ทรยศต่อหน่วยหรือไม่?
การตามล่าหาโอกาสในการขายใหม่ลิซคิดย้อนกลับไปถึงจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ของเธอกับ DS Brandice และจ่ายเงินให้กับ Gemma (Nichola Burley) ภรรยาของเขา เธออธิบายว่ามันเป็นความคิดของเขาที่จะถ่ายโอนไปยังการป้องกันพยานซึ่งไม่ใช่สิ่งที่เขาบอกเธอเมื่อพวกเขาพบกัน ไม่ใช่ข่าวดีสำหรับลิซและสงสัยมากขึ้นเกี่ยวกับแรงจูงใจของคนรักของเธอสำหรับความสัมพันธ์ของพวกเขา
เธอถามราชาว่าพี่ชายของเขา - ที่ทำงานในร้านค้าโทรศัพท์สามารถปลดล็อกโทรศัพท์เครื่องที่สามของ DS Brandice ได้หรือไม่ ราชาโมโหเธอไม่ได้ส่งมอบให้ แต่เธอชักชวนเขาว่าพวกเขาไม่สามารถไว้วางใจทีมของ Wheatley ได้ “ ถ้า Brandice มีผู้สมรู้ร่วมคิดหมายเลขของพวกเขาจะอยู่ที่นี่” เธอบอกเขา
Raj ปลดล็อคและเริ่มสงสัยว่ามีโทรศัพท์มากกว่าที่ Liz ปล่อย อย่างไรก็ตามลิซเรียกหมายเลขแรกและจัดการประชุมกับจอห์นกิบสันหนึ่งในเพื่อนเก่าของเขาจากกองทัพ
เธอบอกเขาว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Brandice และ Gibson เปิดเผยว่าเขาช่วยชีวิตเขาได้มากกว่าหนึ่งครั้งเมื่อพวกเขาอยู่ในกองกำลัง “ ครั้งสุดท้ายที่ฉันพูดกับพอลเขาไม่ได้ดูเหมือนตัวเอง” จอห์นกล่าว “ เขาบอกว่าเขาพัฒนาความรู้สึกต่อคนอื่น” สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าลิซ แต่เราสามารถไว้วางใจ 'จอห์นกิบสัน' ได้หรือไม่
Liz เรียก Di Bewley ขอให้เขาตรวจสอบ Gibson แต่เขาบอกว่า Eddie Crowther ของเธอได้รับความผิดพลาดและกำลังได้รับการปล่อยตัว ลิซไปที่ Kapoor ขอให้รู้ว่า Ahmadi อยู่ที่ไหน แต่ก่อนที่เขาจะตอบ Wheatley และ Kelman หันไปจับกุมราชาด้วยความสงสัยในการสมรู้ร่วมคิดในการฆาตกรรม “ เขามีแอพส่งข้อความในคอมพิวเตอร์ที่ทำงานของเขาซึ่งเขาเคยส่งข้อความไปยังบัญชี Burner ที่แชร์ตำแหน่งของ McLennan Safehouse”
Raj ทำงานให้กับ Crowther หรือไม่? เขาสาบานว่าเขาถูกตั้งค่าแล้ว แต่ถ้าเป็นจริงโดยใคร ในขณะเดียวกันลิซต้องการย้ายเอมี่ในกรณีที่ราชากำลังโกหก แต่คาปูร์บอกว่าเธอจะต้องผ่านเคลแมนซึ่งเป็นการตัดสินใจในการดำเนินงานทั้งหมดของเขา
ที่อื่นเอมี่กำลังคุยกับใครบางคนบนแท็บเล็ตที่เธอพบในห้องนอนลูกสาวของลิซซึ่งไม่ใช่ความคิดที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็น Arlo ลูกชายของ Eddie Crowther! Shhiiiiittt …
หมวดหมู่
