Mr Bates vs The Post สูญเสีย ITV 1 ล้านปอนด์แม้จะเป็นรายการที่ใหญ่ที่สุดในรอบทศวรรษ - นี่คือเหตุผล
ไอทีวี ได้ประกาศว่าละครสะเทือนใจ คุณเบตส์ ปะทะ ที่ทำการไปรษณีย์ ทำให้บริษัทสูญเสียไป 1 ล้านปอนด์
ข่าวนี้สร้างความประหลาดใจให้กับหลาย ๆ คนเมื่อพิจารณาถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของรายการ โดยกลายเป็นละครเรื่องใหม่ที่ใหญ่ที่สุดของ ITV ในรอบกว่าทศวรรษที่ออกฉายในต้นปี 2567 แม้จะแซงหน้าการเปิดตัวของ ดาวน์ตันแอบบีย์ ในปี 2010
ตอนแรกมีผู้ชม 9.2 ล้านคน โดย 4 ตอนเป็นรายการที่มีผู้ชมมากที่สุดในปีนี้ ซีรีส์นี้มียอดดูรวม 14.8 ล้านครั้ง รวมถึงสารคดีชีวิตจริงที่ทำขึ้นประกอบละครด้วย
แม้ว่ารายการจะประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่ Kevin Lygo กรรมการผู้จัดการฝ่ายสื่อและความบันเทิงของ ITV ก็ได้เปิดเผยว่ารายการดังกล่าวใช้เงินกับ ITV มากกว่าที่จะหาผลกำไร
เขาบอก เสียงของผู้ฟังและผู้ดู การประชุมฤดูใบไม้ผลิในวันพุธที่ 24 เมษายน” คุณเบตส์ ได้สูญเสียเงินไปราวล้านปอนด์ และเราไม่สามารถทำเช่นนี้ได้อย่างต่อเนื่อง แน่นอนว่าบางสิ่งสามารถทำกำไรได้มากในช่อง และบางสิ่งก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้น แต่มันเป็นเรื่องท้าทายที่จะสามารถจัดหาเงินทุนให้กับบางสิ่งที่ไม่เป็นที่ดึงดูดใจในระดับนานาชาติได้อย่างชัดเจน”
เขากล่าวต่อไปว่าเนื่องจากขาดความสนใจจากต่างประเทศในรายการนี้ ITV จึงยังไม่เห็นว่าจะทำเงินได้ “เราหวังว่านี่อาจเป็นเพราะมันทำให้เกิดความเดือดดาลที่นี่จนยอดขายอาจเพิ่มขึ้น แต่ยังไม่มีหลักฐานยืนยัน” เขากล่าวต่อ
“ถ้าคุณอยู่ในลิทัวเนีย สี่ชั่วโมงที่ทำการไปรษณีย์อังกฤษเหรอ ไม่จริง ขอบใจมาก คุณจะได้เห็นความท้าทายที่นี่”
ละครเรื่องนี้ติดตามอลัน เบตส์ (โทบี้ โจนส์) รองบุรุษไปรษณีย์ที่ตัดสินใจต่อสู้กับการตัดสินที่ผิดพลาดอันอื้อฉาว เขาเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ไปรษณีย์ย่อยหลายพันคนที่ถูกกล่าวหาอย่างผิดๆ ว่าขโมย เนื่องจากระบบบัญชีคอมพิวเตอร์ Horizon มีข้อบกพร่อง มีผู้ถูกดำเนินคดีมากกว่า 700 คน และอีกหลายคนถูกจำคุก ในขณะที่คนอื่นๆ สูญเสียบ้านและเงินออมเพื่อพยายามชดใช้เงินที่ทำการไปรษณีย์อ้างว่าสูญหาย
อย่างไรก็ตาม แม้จะมีข่าวล่าสุดนี้ แต่รายการก็สร้างประวัติศาสตร์ทางทีวีหลังจากมีผลกระทบอย่างน่าทึ่งต่อการเมืองของอังกฤษ โดยรายการดังกล่าวมีการพูดคุยกันอย่างกว้างขวางในรัฐสภาและในการออกอากาศข่าว และรัฐบาลอังกฤษก็ดำเนินการอย่างรวดเร็วในการออกกฎหมายเพื่อบรรเทากระบวนการยุติธรรมที่ผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดในสหราชอาณาจักร ประวัติศาสตร์.
คุณสามารถสตรีมได้ทั้งหมดสี่ตอนของ คุณเบตส์ ปะทะ ที่ทำการไปรษณีย์ บน ITVX
ผู้ชมในสหรัฐฯ สามารถชมละครเรื่องนี้ได้ฟรีทาง PBS Masterpiece ทุกวันอาทิตย์ เวลา 21.00 น. ET
