แฟน ๆ ของ EastEnders ถึงกับน้ำตาซึมกับตอนของ Dot Cotton
อีสต์เอนเดอร์ส ผู้ชมร้องไห้ในตอนเมื่อคืน (วันพฤหัสบดีที่ 1 ธันวาคม) เนื่องจากสบู่ได้รับเกียรติ อีสต์เอนเดอร์ส ตำนานดอทคอตตอน (จูน บราวน์) กับฉากหักมุมท้ายเครดิต
การตายของ Dot ถูกเขียนลงในสบู่หลังจากนักแสดงหญิง มิถุนายนเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าในเดือนเมษายน ด้วยวัย 95 ปี หลังจากกลายเป็นสมบัติของชาติที่เล่นดอทในละครยาวนานถึง 31 ปี
ในตอนที่อกหัก ซอนย่า ฟาวเลอร์ หลานสาวของดอท (นาตาลี แคสสิดี้) ได้รับโทรศัพท์แจ้งว่าดอทเสียชีวิตแล้ว
จากนั้นเธอก็ตรงไปหาวิกซึ่งอยู่ที่งาน Albert Square Christmas Party เพื่อบอกข่าวที่น่าสลดใจแก่ผู้อยู่อาศัย โดยที่ชารอน วัตส์ ( เลติเทีย ดีน ) และ Dotty Cotton หลานสาวอีกคนของ Dot (Milly Zero) น้ำตาแตกในการประกาศ
ผู้อยู่อาศัยที่เหลือรู้สึกเสียใจที่ได้ทราบข่าวการเสียชีวิตของ Dot ซึ่งชื่นชมเธออย่างสุดซึ้งตลอดหลายปีที่ผ่านมาที่เธออาศัยอยู่ใน Walford
เมื่อมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) ถาม Sonia ว่า Dot ตายอย่างไร เธอตอบว่า 'เธอทานอาหารเย็นกับ Charlie และเหลนของเธอ ทานบุหรี่ครั้งสุดท้ายและเข้านอนพร้อมกับยาพาราเซตามอล สิ่งสุดท้ายที่เธอพูดคือ 'ฉันปวดหัวข้างเดียว' กำลังมา' เธอไม่ต้องทนทุกข์ทรมาน
'เธอหลับไปอย่างสงบ ชาร์ลีพบเธอเมื่อเช้านี้ กลิ้งเข้ามา มีห่อของขี้ขลาดและพระคัมภีร์ของเธออยู่ข้างๆ เธอ'
แพทริกผู้อกหัก (รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์) ตัดสินใจแสดงความเคารพต่อเพื่อนซี้ที่รู้จักกันมานานด้วยการยืนขึ้นและประกาศว่า 'ดอทไม่ใช่ผู้หญิงที่มีอารมณ์อ่อนไหว และถ้าเธออยู่ที่นี่ตอนนี้ เธอคงกำลังตัดสินพวกเราทุกคนและมีความสุขกับทุกๆ ที่สองของมัน”
“เราจะทำอย่างไรให้จำเธอได้บ้าง ฉันบอกแล้วไง ให้เราทำบางอย่างที่เธอไม่ชอบ” เขาเสริมแล้วยกแก้วขึ้นดื่ม “ถึงดอท”
ผู้อยู่อาศัยตัดสินใจเปิดไฟคริสต์มาสเพื่อเป็นเกียรติแก่ Dot และในขณะที่ทุกคนมารวมตัวกันรอบจัตุรัส Mick Carter ( แดนนี่ ดายเออร์ ) พูดบางคำที่น่าประทับใจเกี่ยวกับ Dot และเปิดสวิตช์
ซอนย่าดูอารมณ์เสียขณะที่เธอกลับบ้าน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของดอทตอนที่เธออาศัยอยู่ที่วอลฟอร์ด และเข้าไปในห้องนั่งเล่นที่ดอทมีเรื่องซุบซิบ เหล้าเชอร์รี่ และบุหรี่มากมาย
ขณะที่เธอมองเข้าไปในห้องนั่งเล่น เธอหยิบรูปถ่ายครอบครัวของเธอกับ Dot, Jim Branning (John Bardon) และ Robbie Jackson (Dean Gaffney) น้องชายของเธอ
เธอยิ้มอย่างเศร้าสร้อยขณะมองข้ามห้องนั่งเล่นที่มืดมิดและยืนอยู่ข้างประตู บอกลาคุณย่าที่เธอรักเป็นครั้งสุดท้าย
“ราตรีสวัสดิ์ดอท” เธอกระซิบก่อนจะปิดประตู
จากนั้นเครดิตสุดท้ายก็หมุนไปทั่วทั้งห้องมืดโดยมีนาฬิกาเดินเป็นพื้นหลัง โดยมีเพลงประกอบตามปกติของรายการและ 'Duff Duff' หายไปอย่างเห็นได้ชัดในการแสดงความเคารพอย่างเงียบ ๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่หนึ่งในตัวละครที่เป็นตำนานที่สุดของละคร
แฟนๆ โห่ร้องในตอนจบพิเศษและการแสดงความเคารพต่อตำนานสบู่...
โอ้ พวกเรารักคุณ 😭😭💔💔โอ้ ลูกชาย หัวใจของฉันแตกสลาย คืนนี้ช่างยากเย็น #EastEnders pic.twitter.com/YSAOXVVQsl 1 ธันวาคม 2565
ตอนที่ 2 ที่ยอดเยี่ยมเมื่อคืนนี้ #EastEnders ข่าวเกี่ยวกับการตายของ Dots การเปิดไฟคริสต์มาส ❤️❤️ “Goodnight Dot” และเครดิตที่เงียบงัน ❤️❤️ I Loved Martin กอดและจูบหน้าผากของชารอน ❤️ น้ำตาไหลจริง 😢😢 2 ธันวาคม 2565
#อีสเทนเดอร์ ซอนย่าบอกลาดอท & เครดิตส่งถึงฉันอย่างเงียบ ๆ 💔😢จุดจบของยุคแห่งตำนาน ส่วยที่สวยงามให้กับดอทคอตตอนที่รักของเราในค่ำคืนนี้ ฉันเชื่อว่ามีสิ่งหนึ่งที่ทำให้เสีย มันคงจะดีที่สุดถ้าซอนย่ากล่าวสุนทรพจน์สุดท้ายและไม่ใช่มิก pic.twitter.com/dQPnPA0dfc 2 ธันวาคม 2565
Goodnight Dot 😥😥😭#อีสเทนเดอร์ 1 ธันวาคม 2565
อีสต์เอนเดอร์ส ออกอากาศวันจันทร์ อังคาร พุธ และพฤหัสบดี เวลา 19.30 น. ทาง BBC One — ดูของเรา ทีวีไกด์ สำหรับรายการทั้งหมด คุณยังสามารถติดตามตอนที่ บีบีซี ไอเพลเยอร์ ตอนนี้.
