อธิบายตอนจบอาการโคม่า – เกิดอะไรขึ้นในตอนที่ 4 และไซมอนตายหรือเปล่า?
กับ ทางช่อง 5 เห็น Jason Watkins รับบทเป็น Simon ชายในครอบครัวผู้ใจดีที่พยายามโกหกเพื่อหาทางออกจากอาชญากรรมหลังจากความผิดพลาดเพียงเสี้ยววินาทีในการตัดสิน
สรุปอาการโคม่า โคม่า ตอนที่ 1 สรุป
สรุปอาการโคม่า ตอนที่ 2
สรุปอาการโคม่า ตอนที่ 3
หลังจากถูกวัยรุ่นในพื้นที่ข่มขู่ ไซมอนก็ชกต่อยจอร์แดน แฟรงคลิน (รับบทโดย โจ บาร์เบอร์) วัย 17 ปี แต่เมื่อเขาล้มเหลวในการลุกขึ้นและจบลงในอาการโคม่า ดูเหมือนว่าความผิดพลาดของไซมอนจะทำให้เขาต้องสูญเสียทุกสิ่ง เขารัก.
นี่คือทุกสิ่งที่เกิดขึ้นใน กับ ตอนที่ 4...
ตอนสุดท้ายของ กับ เปิดฉากโดยมีเบธและไซมอนขับรถออกไป โดยเพิ่งวิ่งมาร์กไปที่บริเวณก่อสร้าง ขณะที่เบธตื่นตระหนกว่าเธอฆ่าเขา สถาปนิกก็พบมาร์คที่หมดสติและเห็นว่าเขามีปืนอยู่
ในขณะเดียวกัน DS Kelly อยู่ที่บ้านของ Beth และ Simon โดยต้องการถามเกี่ยวกับ CCTV ที่เธอพบ แต่ไม่มีอยู่ที่นั่น พวกเขาขับรถตรงไปที่สถานีตำรวจแล้วและกำลังจะสารภาพกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ในขณะที่พวกเขากำลังจะเดินเข้าไป เบธก็หยุดไซมอนและแนะนำให้พวกเขาขอคำแนะนำทางกฎหมายที่เหมาะสม เพื่อที่พวกเขาจะได้รู้ว่าทางเลือกของพวกเขาคืออะไร
ขณะที่ไซมอนพยายามหาทนายความ เคลลี่ตามหาจอร์แดนที่กำลังซื้อวอดก้าและถามคำถามเกี่ยวกับการรู้จักไซมอนก่อนการโจมตี แต่เขาจะไม่ตอบ
เมื่อกลับมาถึงบ้าน พอลเกือบจะจับจอร์แดนด้วยเงินสดทั้งหมดจากไซมอน แต่เขาเก็บมันเอาไว้ก่อนที่พ่อของเขาจะเห็น พอลรู้สึกสงสัยว่าจอร์แดนกำลังแสดงท่าทางไม่ปกติ แต่ก่อนที่เขาจะจัดการลูกชายของเขาได้ เขาก็ได้รับโทรศัพท์จากเพื่อนที่ชื่อคาร์ล
คาร์ลบอกเขาว่ามาร์คถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล แต่เขาถูกจับในข้อหาพกพาปืนด้วย เขายังบอกพอลด้วยว่าเขาถูกพบที่บริเวณก่อสร้าง และมีคนเห็นเขาขับรถไปที่นั่นพร้อมกับจอร์แดนและไซมอน ซึ่งทำให้พอลงุนงง
เมื่อรู้ว่าพวกเขากลับบ้านไม่ได้ตอนนี้ เบ็ธและไซมอนจึงเข้าพักในโรงแรมราคาถูก แต่ในขณะที่พวกเขากำลังอยู่ห้องธรรมดาๆ กับโซฟี จอร์แดนก็ใช้ชีวิตที่ดีที่สุดของเขา โดยทุ่มเงินใหม่ไปกับเทรนเนอร์คู่หนึ่ง นาฬิกาสวยๆ และยา พอลจับได้ว่าจอร์แดนกำลังเสพยา และกำลังฉุนเฉียวจึงพาพวกเขาเข้าไปในบ้าน เขาเผชิญหน้ากับจอร์แดนว่าเงินมาจากไหน และถามว่าทำไมเขาถึงอยู่ในรถกับมาร์คและไซมอน และในที่สุด จอร์แดนก็รู้ว่าเขาจนมุมและสารภาพความจริงเกี่ยวกับไซมอนที่ทุบตีเขา
ขณะที่พอลประมวลผลข่าว ไซมอนคือผู้ที่ทำให้จอร์แดนอยู่ในอาการโคม่ามาโดยตลอด เบ็ธและไซมอนนั่งอยู่ในห้องพักในโรงแรมอันเลวร้ายและดื่มไวน์ราคาถูกในขณะที่โซฟีนอนหลับ พวกเขาผ่านทางเลือกต่างๆ และตัดสินใจว่าจะทำอะไรก็ตาม พวกเขาจะอยู่ด้วยกัน ขณะเดียวกัน คาร์ลกำลังนั่งอยู่นอกบ้านเพื่อรอพวกเขา
ก่อนที่พอลจะร่วมมือกับคาร์ลเพื่อแก้แค้นไซมอน เขาเผชิญหน้ากับจอร์แดน โดยถามว่าเขาทำอะไรเพื่อยั่วยุให้ไซมอนโจมตีเขา ถามว่าเขากำลังทำอะไรในละแวกบ้านของไซมอน และเตือนเขาว่าเขามักจะทำเรื่องยุ่งอยู่เสมอ จอร์แดนไม่ได้พูดอะไรมาก แต่เป็นที่แน่ชัดว่าตอนนี้พอลคิดว่าเขาต้องจัดการไซมอน และเขาก็ไม่พอใจกับเรื่องนี้
กลับมาที่โรงแรม เบธและโซฟีกำลังนอนหลับอยู่เมื่อ DS Kelly โทรหา Simon และขอให้จัดเวลาให้เขาเข้ามาและตอบคำถามเพิ่มเติม เห็นได้ชัดว่าไซมอนจวนจะสารภาพรัก แต่กลับหยิบโทรศัพท์ออกมาและวางสายไป แต่เมื่อเขากลับขึ้นไปชั้นบนในห้อง เขาพบว่าโซฟีกำลังเป็นโรคหอบหืด และพวกเขาต้องการเครื่องช่วยหายใจซึ่งกลับมาที่บ้าน
เมื่อรู้ว่าเขาต้องกลับบ้าน ไซมอนจึงมุ่งหน้ากลับ แต่เมื่อเขาไปถึงที่นั่น เขาพบว่าดีเอส เคลลี่เพิ่งจะออกจากบ้านของแฮร์รี่หลังจากที่เขาแจ้งตำรวจเรื่องคาร์ลที่ซุ่มซ่อนอยู่ข้างนอก ในระหว่างการสนทนา แฮร์รี่รู้สึกตกใจกับความจริงที่ว่าไม่มีตำรวจคอยตามจับอีกต่อไปแล้ว และมีมีดอยู่บนโต๊ะเพื่อป้องกันตัว แต่เมื่อเขาเริ่มกระวนกระวายมากขึ้น เขาบอกว่าไม่น่าแปลกใจเลยที่ไซมอนจะตีเด็กคนนั้น... ซึ่งเผยให้เห็นว่าเขาโกหกเรื่องคืนที่จอร์แดนถูกโจมตี
ไซมอนเข้าไปในบ้านของเขาแต่ไม่เปิดไฟ โดยรู้ว่าพอลจะตามหาเขา แต่ในขณะที่เขาคลำหาคบเพลิงในโทรศัพท์ เขาก็ทำของทั้งหมดในมือหล่น (ซึ่งจะมีความสำคัญในภายหลัง!) และ ไปพบเครื่องช่วยหายใจอยู่ในห้องของโซฟี
แต่ก่อนที่เขาจะออกจากบ้านได้ คาร์ลและพอลก็บุกเข้ามาและเริ่มตามหาเขา ไซมอนซ่อนตัวอยู่ใต้เตียง และโชคดีที่แฮร์รี่จากประตูถัดไปเริ่มทุบประตูหน้าและทำให้พวกเขาเสียสมาธิ แต่เมื่อพวกเขาออกไป พอลก็พบรายละเอียดห้องพักในโรงแรมของไซมอนที่เขาทิ้งไว้ก่อนหน้านี้ และตอนนี้เขารู้แล้วว่าพวกเขาจะพักอยู่ที่ไหนและจำนวนห้องของพวกเขา พอลรีบวิ่งไปที่โรงแรม ปล่อยให้คาร์ลรอเผื่อไซมอนกลับมาโดยไม่รู้ว่าเขาอยู่ชั้นบน
ไซมอนส่งข้อความหาเบธเพื่อบอกให้เธอรู้ว่าเขาไม่สามารถออกจากบ้านได้เพราะคาร์ลอยู่ที่นั่น ขณะเดียวกัน เธอก็เคาะประตูอื่นๆ ในโรงแรมและยืมเครื่องช่วยหายใจให้โซฟีได้ แต่เมื่อโซฟีฟื้นตัวจากโรคหอบหืด พอลก็มาถึงและโน้มน้าวผู้หญิงที่แผนกต้อนรับว่านี่คือห้องของเขา และเขาทำกุญแจหาย จากภายในห้อง เบ็ธได้ยินเสียงของพอล และในที่สุดเมื่อพอลได้กุญแจมือและเข้าไปข้างใน โซฟีและเบธก็หายเป็นปกติ
พอลโทรหาคาร์ลและบอกเขาว่าพวกเขาอยู่ที่นั่น แต่มีนักวิ่งมาขอให้เขามาที่โรงแรมเพื่อช่วยเขาดู ในที่สุดไซมอนก็สามารถออกไปและโทรหาเบธที่บอกว่าพวกเขาวิ่งลงไปตามทางหนีไฟ แต่เมื่อไซมอนวางสาย เขาก็เดินออกไปที่ประตูหน้าบ้านและเผชิญหน้ากับจอร์แดนแบบเห็นหน้ากัน เหมือนที่เขาทำในตอนที่หนึ่ง
จอร์แดนกระตุ้นไซมอนอีกครั้ง โดยบอกเขาว่าเขาต้องคุกเข่าลงและขออภัยในสิ่งที่เขาทำ แต่ไซมอนปฏิเสธและพวกเขาก็ลงเอยด้วยการทะเลาะกัน โดยมีจอร์แดนอยู่เหนือไซมอนและทุบตีเขา...เพียงเพื่อ แฮร์รี่ปรากฏตัวและแทงจอร์แดนด้วยมีดที่เขาถืออยู่
จอร์แดนรู้สึกสบายใจที่ได้รับบาดเจ็บจากการถูกแทงอย่างรุนแรง และแฮร์รี่บอกให้ไซมอนวิ่งหนี ดูเหมือนว่าเขากำลังจะทำอยู่ครู่หนึ่ง แต่แล้วเขาก็รู้สึกตัวและลงมือปฏิบัติ สร้างแรงกดดันต่อบาดแผลที่ถูกแทงและช่วยชีวิตจอร์แดนได้อีกครั้ง
หลังจากที่จอร์แดนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน แฮร์รี่ก็ถูกจับ ดีเอส เคลลีถามไซมอนว่าเกิดอะไรขึ้น สิ่งเดียวที่เขาสนใจคือเบธและโซฟีปลอดภัยหรือไม่ เคลลี่สับสนว่าทำไมเขาถึงคิดว่าพวกเขาตกอยู่ในอันตราย และเธอถามว่าเขาต่อยจอร์แดนเมื่อสี่วันก่อนหรือไม่ และเขาก็บอกว่าเขาทำ
เธอจับกุมไซมอนและพาเขาไปสอบปากคำ แต่ขณะเดียวกันจอร์แดนกำลังเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลและจะฟื้นตัวเต็มที่ จากนั้นเขาก็ออกแถลงการณ์ซึ่ง PC Reynolds มอบให้กับ DS Kelly และเธอก็ตกใจกับสิ่งที่เธออ่าน
แทนที่จะบอกตำรวจถึงสิ่งที่เกิดขึ้นจริง จอร์แดนกลับเก็บเรื่องราวดั้งเดิมของเขาไว้ และบอกว่าเขาไม่เคยเห็นไซมอนมาก่อนการโจมตี และเป็นเด็กวัยรุ่นที่ต่อยเขาและปล่อยให้เขาอยู่ในอาการโคม่า โดยที่ไซมอนยัง 'ไม่แสดงความคิดเห็น' ตลอดการสัมภาษณ์ของตำรวจ ตำรวจจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากปล่อยเขาไป
อย่างไรก็ตาม ไซมอนยังไม่พ้นอันตราย เพราะขณะที่เขาเดินออกจากสถานีตำรวจ พอลก็ปรากฏตัวขึ้นและทำให้เขาเข้าไปในรถของเขา เขาขับรถไซมอนไปที่บริเวณก่อสร้างและดึงปืนเข้าใส่เขา ไซมอนร้องขอชีวิต โดยบอกพอลว่าเขาจะออกจากประเทศและจะไม่มีใครพบเห็นอีก แต่พอลพูดว่า 'ฉันชอบคุณ ฉันเชื่อใจคุณ แต่คุณไม่มีทางเลือกให้ฉัน' และเราได้ยินเสียงปืนดังลั่น
โชคดีที่มันเป็นเสียงเตือนจากพอล และไซมอนยังมีชีวิตอยู่... พอลบอกเขาว่าเขาสามารถเดินออกไปได้ในคืนที่จอร์แดนถูกแทง แต่เขาช่วยชีวิตเขาได้เป็นครั้งที่สอง และนั่นคือสาเหตุที่เขาไม่ยิง เขา. พอลบอกไซมอนว่าเขาไม่อยากเจอเขาอีกเลย ก่อนที่จะกล่าวคำอำลาเป็นครั้งสุดท้ายและเดินจากไป
ตอนจบของตอนนี้พอลหวนนึกถึงอดีต โดยดูภาพยนตร์ของจอร์แดนและแดนนี่ น้องชายผู้ล่วงลับของเขา ก่อนที่จะไปรับจอร์แดนจากโรงพยาบาลเป็นครั้งที่สอง
ในขณะเดียวกัน เบ็ธ โซฟี และไซมอนก็กำลังเก็บสัมภาระในรถ เตรียมเดินทางไปต่างประเทศในขณะที่พวกเขาตรวจสอบว่ามีหนังสือเดินทางแล้ว ไซมอนมองบ้านเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่จะขึ้นรถและขับออกไป
กับ เป็นซีรีส์ 4 ตอนทางช่อง 5 และทุกตอนพร้อมให้รับชมแบบออนดีมานด์แล้ว
