The Marvelous Mrs. Maisel ซีซั่น 5 ตอนที่ 1 สรุป: มิดจ์กลับมาสู่เส้นทาง
หมายเหตุ: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับ นางไมเซิลผู้ยิ่งใหญ่ ซีซั่น 5 ตอนที่ 1 'ก้าวไปข้างหน้า'
ดื่มกาแฟและพยายามตามให้ทัน เพราะมิดจ์ ไมเซิล (ราเชล บรอสนาฮาน) ที่พูดเร็วและเดินเร็วกลับมาแล้วและมุ่งมั่นยิ่งกว่าที่เคยเพื่อให้ได้มาซึ่งดาราที่เธอไล่ล่า หลังจากประกาศอาชีพในฤดูกาลที่ 4 มิดจ์ก็เห็นสัญญาณใน ตอนจบฤดูกาลที่ 4 ที่เธอคิดว่าพูดว่า 'ก้าวไปข้างหน้า' เหมาะสมแล้ว นั่นคือชื่อของซีซัน 5 รอบปฐมทัศน์ ซึ่งทุกคนในกลุ่มไวส์แมนและไมเซิลกำลังปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิตเมื่อพวกเขาก้าวไปข้างหน้า
แม้เวลาจะเคลื่อนไปข้างหน้า ฉากเปิดของตอนที่ 1 เกิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ในสำนักงานของนักบำบัดที่ซึ่งนักศึกษาปริญญาเอก Esther Maisel (Alexandra Socha) กำลังสลับกันระหว่างการแก้สมการทางวิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อนและการคุยโวเกี่ยวกับแม่ของเธอ ดูเหมือนว่าเส้นทางสู่วัยผู้ใหญ่ของ Esther นั้นค่อนข้างลำบาก ใครจะเดาได้?
ฉากต่อไปย้อนเวลากลับไปหลังจากการผจญภัยในพายุหิมะของมิดจ์ เธออยู่บ้าน นอน กินยา และพักฟื้นจากภาวะอุณหภูมิต่ำ โรส (มาริน ฮิงเคิล) ไม่สามารถหาคำที่สอดคล้องกันออกจากมิดจ์ได้ จึงโทรหาซูซี่ (อเล็กซ์ บอร์สไตน์) ให้เข้ามาช่วยแปลประโยคที่ไม่ต่อเนื่องกันของมิดจ์
มิดจ์มีทัศนคติที่กล้าหาญและความทะเยอทะยานที่ไม่หยุดยั้งของเธอ เธอกำลังตั้งคำถามกับตัวเองและสัญชาตญาณของเธอหลังจากเดินออกจากคอนเสิร์ตของ Tony Bennett ในที่สุด มิดจ์ก็ยอมจำนน (แม้ว่าอาจเสียนิ้วเท้าเพราะถูกอาการบวมเป็นน้ำกัด) สัญญาอีกครั้งและสัญญาว่าจะฟังซูซี
ซูซี่ไปหาลูกค้าดาราของเธอทันที โดยไปหาไมค์ (เจสัน ราล์ฟ) ผู้จองงาน The Gordon Ford Show แต่จากประวัติของเขากับซูซี่และมิดจ์ ไมค์ไม่ได้กัด เขาถูกซูซี่โยนออกไปแล้วห้ามไม่ให้เข้าไปในตึก 30 ร็อค
เป็นวันขอบคุณพระเจ้าของครอบครัวใหญ่ที่ Weissman's กับ Maisels มีเกร็ดเล็กๆ น้อยๆ ที่น่ายินดีเกี่ยวกับทัศนคติการเป็นพ่อแม่ในยุค 60 และมิดจ์ โจเอล (ไมเคิล ซีเกน) และเอบ (โทนี่ ชาลูป) ติดอยู่ที่โต๊ะของลูก แต่มีระเบิดลูกใหญ่สองลูกถูกทิ้งระหว่างมื้อค่ำ เพราะวันขอบคุณพระเจ้าจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีดราม่าครอบครัวใหญ่
Moishe (Kevin Pollak) และ Shirley (Carolina Aaron) เปิดเผยว่าพวกเขากำลังจะหย่าร้าง แม้ว่าพวกเขาจะยังอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกันก็ตาม จากนั้น Joel บอก Shirley เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของ Mei (Stephanie Hsu) และว่าเขากับ Mei กำลังจะแต่งงานกัน Shirley ตื่นเต้นที่หลานอีกคนกำลังจะมา
แต่โจเอลควรจะรอที่จะทิ้งระเบิดนั้น เมื่อเขาพาเอสเธอร์และอีธานกลับไปเยี่ยมอพาร์ตเมนต์ เมย์ก็อยู่ที่นั่นเพื่อบอกลา เธอไม่สามารถปล่อยให้งานทั้งหมดของเธอในการเป็นหมอสูญเปล่า บอกให้ Joel รู้ว่าเธอจะไม่ประสบกับการตั้งครรภ์หรือการแต่งงาน และกำลังเดินทางไปชิคาโกเพื่อไล่ตามความฝันของเธอ โจเอลซึ่งชีวิตไม่เป็นไปตามที่เขาวางแผนไว้จริงๆ รับข่าวนี้อย่างหนัก
ที่ร้านอาหาร ขาประจำทุกคนกำลังทานอาหารเย็นวันขอบคุณพระเจ้า ซูซี่กำลังพูดคุยกับนักมายากล Alfie (Gideon Glick) ถึงความวิตกกังวลเกี่ยวกับการแสดงสองสัปดาห์ในลาสเวกัส เขากังวลเรื่องการบิน แต่ซูซี่ก็ไม่ยอมให้เขาเลิกทำอาชีพเสริม ซูซีหักฟันกับเพลง 'Hard Rock Rolls' ของ Fred (Andrew Polk) มิดจ์ปรากฏตัวขึ้นและซูซี่บอกให้เธอรู้เกี่ยวกับการแสดงสองสามครั้งที่เธอจองไว้สำหรับมิดจ์เพื่อที่เธอจะได้กลับมาต่อหน้าผู้ชม
วันรุ่งขึ้นหลังจากวันขอบคุณพระเจ้า ซูซีสะกดรอยตามไมค์ไปที่ฟาร์มต้นคริสต์มาสที่เขาพาลูกๆ ไปด้วย ซูซีไม่รักไมค์ด้วยการไปรังควานเขาที่ฟาร์มต้นไม้ และเขาบอกเธอว่าเขาจะไม่จองมิดจ์ นี่คือความสัมพันธ์ฉันพี่น้องที่มีความสุขอย่างแท้จริงในการรับชม
แม้ว่าฟันของซูซี่จะรบกวนเธอ แต่เธอก็ปฏิเสธที่จะซ่อมมัน มิดจ์บอกให้ซูซีไปพบหมอฟันของมิดจ์ และเธอจะพาอัลฟีขึ้นเครื่องบินไปเวกัสได้ ที่สนามบิน มิดจ์บังเอิญเจอเลนนี่ บรูซ (ลุค เคอร์บี) ระหว่างเดินทางไปลอสแองเจลิส ปฏิสัมพันธ์ของพวกเขามีน้ำหนักมากกับทุกสิ่งที่ไม่ได้พูดระหว่างพวกเขา สองคนนี้มีความรู้สึกที่ชัดเจนต่อกัน แต่ไม่สามารถอยู่ในวงโคจรเดียวกันได้ มิฉะนั้นทั้งคู่จะน้อยลงกว่าเดิม มิดจ์บอกเลนนี่ว่าเธอจะไม่ทำลายอาชีพของเธอ ทำให้เขารู้ด้วยคำพูดไม่กี่คำที่เธอได้ยินเขา และกำลังรับฟังคำเตือนของเขาเกี่ยวกับการเข้าขวางทางของเธอเองเมื่อพูดถึงอาชีพของเธอ
มิดจ์กลับไปที่บาร์ล้อเลียนเพื่อลองเนื้อหาใหม่ๆ และได้รับโมโจด้านการแสดงของเธอกลับคืนมา แต่เธอก็สนิมสนมมาก ซูซี่บอกเธอว่าไม่เป็นไรที่จะวางระเบิด ซึ่งนั่นคือสิ่งที่งานเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้มีไว้เพื่อเธอ แต่เมื่อมิดจ์กำลังเตรียมตัว กอร์ดอน ฟอร์ด (รีด สก็อตต์) และทีมของเขาก็มาถึง และซูซีรู้ว่านี่อาจเป็นเป้าหมายเดียวของมิดจ์
หลังจากเริ่มต้นอย่างยากลำบาก มิดจ์พบจังหวะของเธอและทำให้กอร์ดอน ฟอร์ดประทับใจ แต่เขาไม่ต้องการนำเธอเข้าร่วมรายการเพราะเธอหงุดหงิดเกินไป ซูซีฉายแววแห่งความเฉลียวฉลาดและบอกกอร์ดอนให้จ้างมิดจ์เป็นนักเขียนในรายการของเขาเพราะรายการนี้ไม่มีนักเขียนหญิง
กอร์ดอนชอบความคิดนั้น แต่ในตอนแรก มิดจ์บอกว่าไม่ ไม่อยากเป็นนักเขียน ซูซี่บอกมิดจ์ว่านี่คือช่วงพักที่เธอรอคอย นี่แหละคือสิ่งที่จะพาเธอเข้าประตูเพื่อที่เธอจะได้ออกรายการทีวีระดับประเทศในที่สุด มิดจ์พยายามหลีกทางของตัวเอง เชื่อใจซูซี่และตอบว่าใช่ ไมค์โกรธมากและซูซี่ก็ถ่มน้ำลายใส่เขาและสะบัดเขาออก ด้วยงานใหม่ของเธอ ในที่สุด มิดจ์ก็กลับมาสู่เส้นทางสู่ความเป็นดารา
สามตอนแรกของ นาง Maisel ผู้ยิ่งใหญ่ ซีซั่น 5 กำลังสตรีมบน ไพรม์วิดีโอ . ตอนใหม่เปิดตัวทุกวันศุกร์
เพิ่มเติมเกี่ยวกับนางไมเซิลผู้ยิ่งใหญ่
- 5 คำถามสำหรับ นาง Maisel ผู้ยิ่งใหญ่ ฤดูกาลที่ 5
- นาง Maisel ผู้ยิ่งใหญ่ สรุปการทบทวนซีซัน 5
- ที่ไหน นาง Maisel ผู้ยิ่งใหญ่ ติดอันดับ 100 รายการทีวีที่ดีที่สุดตลอดกาลของเรา?
