The L Word: Generation Q ซีซั่น 3 ตอนที่ 4 — วันฮาโลวีนไม่หวานสำหรับทุกคน

หมายเหตุ: บทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ The L Word: Generation Q ซีซั่น 3 ตอนที่ 4 'สุดท้ายที่รู้'
เป็นวันฮัลโลวีนและมีช่วงเวลาที่มืดมนและช่วงเวลาที่แสนหวาน รวมถึงความรับผิดชอบที่รอคอยมานาน คำ L: Generation Q .
เมื่อตอนเปิดขึ้น โซฟี (โรซานนี่ ซายาส) และฟินลีย์ (แจ็กเกอลีน โทโบนี) กำลังดื่มกาแฟ เมื่อดานี (อาเรียนน์ มานดี) พบกับพวกเขา เธอบอกพวกเขาว่า Roxy (Paula Andrea Placido) เพื่อนที่ 'สนุก' ของเธอกำลังจะเข้ามาในเมืองเพื่อพาเธอออกไปปาร์ตี้ในวันฮัลโลวีน Dani เกือบจะได้คุยกับ Roxy แต่เธอยังไม่เต็มที่กับ Gigi (Sepideh Moafi) Roxy ทำให้ Dani รู้ว่าเมื่อเธอพร้อมที่จะออกเดทอีกครั้ง Roxy จะรอเธออยู่
อลิซและเทย์เลอร์
การเดตของอลิซ (ลีชา เฮลีย์) กับเทย์เลอร์ (โจอี้ ลอเรน อดัมส์) กลายเป็นการเดต 3 วันที่ทำให้พวกเขาดูหนังสยองขวัญด้วยกันในวันฮัลโลวีน แม้ว่าทั้งคู่จะมีเคมีตรงกัน แต่เทย์เลอร์ก็รั้งไว้ ซึ่งทำให้อลิซสับสน ขณะที่ดูหนังสยองขวัญ ในที่สุด Taylor ก็บอกกับอลิซว่าผู้ติดต่อของเธอกำลังก่อกวน โดยไม่ได้พาพวกเขาออกไปหลายวัน
พวกเขายังคงดูกระอักกระอ่วนเมื่ออยู่ใกล้กันจนกระทั่งได้ยินเสียงข้างนอกและคิดว่ามีคนพยายามบุกรุกเข้ามา เทย์เลอร์เปิดประตูอย่างกล้าหาญเพื่อเผชิญหน้ากับภัยคุกคาม ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเพียงการตกแต่งวันฮัลโลวีนเท่านั้น ความกลัวสั้นๆ ของพวกเขาได้ทำลายความตึงเครียดและในที่สุดพวกเขาก็สามารถทำให้อากาศปลอดโปร่งได้
เทย์เลอร์ถูกอลิซข่มขู่ ซึ่งยังคงพยายามทำตัวให้น่าประทับใจ แต่เมื่อเทย์เลอร์บอกว่าเธอต้องการความจริงมากกว่านี้ อลิซก็จริงใจมากกว่า เธอได้ 'ตัวจริง' กับเทย์เลอร์ รวมถึงการสวมชุดพีเจ อวดรีเทนเนอร์ที่เธอต้องใส่ตอนกลางคืน และยอมรับว่ามีนิสัยที่ 'น่าอาย' แต่สัมพันธ์กัน
ตอนนี้พวกเขารู้สึกสบายใจต่อกันแล้ว ทั้งสองอาจมีสายสัมพันธ์ที่แท้จริง แต่ดูเหมือนว่าเทย์เลอร์จะเลิกสนใจชื่อเสียงของอลิซมากกว่าที่จะยอมรับ ดังนั้นเธอจึงอาจไม่ใช่คนที่ใช่สำหรับอลิซ
ความตึงเครียดระหว่างเทสกับเชนแย่ลง
ในขณะเดียวกัน เทส (เจมี เคลย์ตัน) และเชน (เคท โมนิก) ยังคงไม่ลงรอยกัน โดยเชนเดินบนเปลือกไข่ เทสส์เป็นคนร่าเริงที่บ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เชนช่วยแม่ของเทสแต่งตัวเป็นดอลลี่ พาร์ตันในวันฮัลโลวีน เทสส์จะไม่ผูกมัดกับแผนการทานอาหารเย็นของเชน และโดยทั่วไปแล้วดูเหมือนว่าเธอจะหงุดหงิดที่เธอปรากฏตัว เชนอารมณ์เสียและผิดหวังกับสถานการณ์อย่างชัดเจน
ต่อมาในคืนนั้น Shane และ Finley อยู่หลังบาร์เมื่อ Tess โทรหา Shane เพื่อบอกเธอว่าผู้ช่วยด้านสุขภาพที่บ้านที่ส่งไปช่วยแม่ของเธอไม่ใช่คนปกติ แต่เป็นผู้ชายชื่อ Victor เทสส์ไม่สบายใจที่ต้องทิ้งแม่ของเธอให้ผู้ชายดูแล และบอกเชนว่าเธอจะไม่ทิ้งแม่ของเธอ เชนหัวเสียกับการเปลี่ยนแปลงแผน ติดต่อกับไอวี่ (เคห์ลานี)
ฟินลีย์ซึ่งเคยปกป้องเชนด้วยข้อกล่าวหาโกง มองเห็นเชนและไอวี่ ต่อมา เธอเผชิญหน้ากับเชนและเรียกหาเธอ โดยบอกเชนว่าเธอผิดหวัง นั่นทำให้เชนลำบากใจ แต่ก็ไม่ยากเท่าโอกาสที่จะได้พบกันในคืนนี้
บางทีที่รัก อาจจะไม่
Maribel (Jillian Mercado) และ Micah (Leo Sheng) เข้าร่วมปาร์ตี้ฮัลโลวีนที่จัดทำโดย Maribel ที่ทำงานด้วยซึ่งมีลูกสี่คนกับคู่หูทรานส์ FTM ของเธอ Micah มีคำถามเกี่ยวกับการเลี้ยงดูมากมาย ดังนั้นเขาจึงตื่นเต้นที่ได้พบกับสองคนนี้และเลือกสมองของพวกเขา Maribel ดูเหมือนจะตื่นเต้นในตอนแรก แต่เมื่อพวกเขาไปถึงงานปาร์ตี้ เธอก็ต้องเลื่อนออกไปอย่างแน่นอน ในตอนแรกมีคาห์เป็นคนที่ไม่ต้องการมีลูก แต่ตอนนี้เขาพร้อมเต็มที่แล้ว ดูเหมือนว่ามาริเบลอาจไม่พร้อมสำหรับความเป็นจริงของการเป็นพ่อแม่คน เธอออกไปก่อนเวลาเพราะเหนื่อย แต่มีคาห์อยู่เพื่อไปเที่ยวกับคู่รัก
แองจี้และศาสตราจารย์
แองจี้ (จอร์แดน ฮัลล์) ยังคงออกเดทกับซามูเอล ศาสตราจารย์ด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์ของเธอต่อไป แม้ว่าเธอจะพยายามรักษาความสัมพันธ์ให้เป็นความลับ แต่เพื่อนร่วมห้องของเธอเห็นพวกเขาที่บ้านผีสิงในมหาวิทยาลัย และแองจี้เล่าเรื่องความสัมพันธ์ของพวกเขาให้เธอฟัง
ระเบิดจากอดีต
เพื่อนร่วมงานของ Maribel กลายเป็น Max (Daniel Sea) จากเดิม แอล เวิร์ด ชุด. Max เป็นตัวละครทรานส์ FTM ที่ได้รับการปฏิบัติค่อนข้างแย่ในซีรีส์ต้นฉบับ โครงเรื่องของเขาไม่ได้รับการจัดการที่ดีและถือว่าชายขอบอย่างกว้างขวาง แต่ที่นี่ Max และ Micah เข้ากันได้ดีจริงๆ และในที่สุดก็ได้ดื่มและพูดคุยกันมากขึ้นเกี่ยวกับการเป็นพ่อแม่
Shane ระหว่างทางไปคุยกับ Ivy หลังจากที่พวกเขาคบกันแล้ว ก็บังเอิญเจอ Max ที่บาร์ พวกเขากอดกันและคุยกันสักครู่ แต่ที่สำคัญกว่านั้น Shane ขอโทษ Max สำหรับวิธีที่ทุกคนปฏิบัติต่อ Max ก่อนหน้านี้ แม็กซ์ซึ่งยังคงเป็นแม็กซ์ บอกกับเชนว่าเมื่อนานมาแล้ว และพวกเขาก็ต่างคนต่างอยู่
นั่นทำให้เชนลำบากใจเพราะเธอไม่ต่างกันเลยจริงๆ เช่นเดียวกับหลายครั้งก่อนที่เธอจะนอกใจคู่ของเธอเพราะสิ่งต่าง ๆ เริ่มยากขึ้นแทนที่จะสื่อสารและจัดการกับปัญหา การได้เห็นแม็กซ์อีกครั้งและได้ยินฟินลีย์เรียกเธอว่าความผิดหวังทำให้เชนสะเทือนใจอย่างหนัก
เมื่อเธอพบกับไอวี่อีกครั้ง เธอบอกไอวี่ว่าเธอไม่สามารถทำสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ เชนอยากลองเป็นคนดีขึ้นจริงๆ ไอวี่และเชนเห็นพ้องต้องกันว่าพวกเขาเป็นสิ่งที่กันและกันต้องการในช่วงเวลานั้น และพวกเขาก็จบเรื่องด้วยดี
แต่เชนหันกลับไปและพบว่าเทสยืนอยู่ตรงนั้น ได้เห็นปฏิสัมพันธ์ทั้งหมดแล้ว ความรับผิดชอบเป็นสิ่งที่ดี แต่คราวนี้อาจจะสายเกินไปที่ Shane จะรักษาความสัมพันธ์ของเธอกับ Tess เทสขว้างเครื่องดื่มใส่หน้าเชนแล้วจากไป Shane และ Tess อาศัยอยู่ด้วยกันและมีธุรกิจร่วมกัน ดังนั้นผลที่ตามมาของการทรยศของ Shane อาจทำให้เธอต้องสูญเสียทั้งทางอารมณ์และทางการเงิน
ตอนใหม่ของ คำ L: Generation Q ออกอากาศทาง Showtime ในสหรัฐอเมริกาทุกวันอาทิตย์