สรุป Tokyo Vice ซีซั่น 2 ตอนที่ 8 สู้หรือหนี
แวะอ้อมไปอย่างรวดเร็ว โตเกียวไวซ์ ฤดูกาลที่ 2 ตอนที่ 8 เริ่มต้นที่รีสอร์ทสุดหรูในฮาวาย ซึ่งมีกลุ่มยากูซ่าออกไปเที่ยวด้วยกัน การอยู่อย่างรื่นรมย์ของพวกเขานั้นอยู่ได้เพียงช่วงสั้นๆ เมื่อ FBI บุกค้นและจับกุมพวกเขาอย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการต่อต้านยากูซ่าที่ใหญ่กว่าในสหรัฐอเมริกา แล้วนั่นจะส่งผลต่อเจค (แอนเซล เอลกอร์ต) อย่างไรในขณะที่เขาพยายามโค่นล้มโทซาว่า (อายูมิ ทานิดา)
สรุปโตเกียวรอง โตเกียวไวซ์ สรุป s2 e1
โตเกียวไวซ์ สรุป s2 e2
โตเกียวไวซ์ สรุป s2 e3
โตเกียวไวซ์ สรุป s2 e4
โตเกียวไวซ์ สรุป s2 e5
โตเกียวไวซ์ สรุป s2 e6
โตเกียวไวซ์ สรุป s2 e7
'เส้นทางอันสูงส่ง' มองเห็นตัวละครหลายตัวเลือกทางข้างหน้า ซาโต้ (โช คาซามัตสึ) จะมีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อเขาออกจากจิฮาระไคแล้ว? Samantha (Rachel Keller) สามารถฟื้นตัวจากปัญหาล่าสุดของเธอได้หรือไม่? แล้วโทซาวะมีแขนเสื้อของเขาไว้เพื่ออะไร?
อ่านต่อเพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นใน โตเกียวไวซ์ ซีซั่น 2 ตอนที่ 8.
ไล่ตาม
ไม่นานหลังจากที่เจคกลับมาถึงโตเกียว คาตากิริ (เคน วาตานาเบะ) และงาตะ (มิกิ มายะ) ก็ปรากฏตัวขึ้นเพื่อหารือเกี่ยวกับโทซาวะ เจคเชื่อว่าโทซาวะเดินทางเข้าสหรัฐอเมริกาด้วยหนังสือเดินทางปลอม ซึ่งหมายความว่าหนึ่งในอาชญากรรมที่อาจเกิดขึ้นที่เขาก่อ ได้แก่ การฉ้อโกง การละเมิดการเข้าเมือง และการฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาจากการข้ามบุคคลที่อยู่ในรายชื่อการปลูกถ่ายอวัยวะที่อาจเสียชีวิต เรื่องราวของเจคจะเป็นกุญแจสำคัญสำหรับสหรัฐฯ ในการส่งผู้ร้ายข้ามแดนโทซาวะ ดังนั้นพวกเขาจึงสนับสนุนให้เขาติดต่อกับ FBI เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม
โชคดีที่เอมิ (รินโกะ คิคุจิ) เล่าเรื่องฮาวายให้เทรนดี้ (ทาคากิ อุดะ) ฟัง และให้เจคที่ขอโทษทุกคนสำหรับการกระทำของเขาก่อนจะจากไปพร้อมของขวัญ ช่วยเขาประสานงานกับเอฟบีไอ
เทรนดี้และเจคคุยกับเจสัน (อาโออิ ทาเคยะ) เพื่อสอบถามความเป็นมาเกี่ยวกับการจับกุม เขาบอกพวกเขาว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนที่กำลังดำเนินอยู่ และกำลังมีการจับกุมเพิ่มเติมอีก เจคจึงถามว่าจุดยืนของสหรัฐฯ ในการส่งผู้ร้ายข้ามแดนชาวญี่ปุ่นที่ก่ออาชญากรรมในสหรัฐฯ ก่อนที่จะเดินทางกลับญี่ปุ่น เจสันไม่รู้ แต่แนะนำให้เจคคุยกับเจ้านายของเขา ลินน์ โอเบอร์ฟิลด์ (เจอรัลดีน ฮิวจ์ส)
หลังจากเปิดเผยสิ่งที่เขาค้นพบเกี่ยวกับการกระทำของโทซาวะในสหรัฐอเมริกา ลินน์สัญญากับเจคว่าเธอจะตรวจสอบพวกเขา แม้จะไม่ได้ช่วยอะไร เพราะเธอบอกเจคว่าไม่ใช่โทซาวะที่ได้รับการปลูกถ่ายตับ แต่เป็นครูชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นที่กำลังพักฟื้นที่บ้านในจอร์เจีย เจคมีพิรุธ เขาคุยกับ Eimi โดยบอกว่าหมอที่เขาคุยด้วยในมินนิโซตาบอกว่าคนไข้ของเขาพูดภาษาอังกฤษไม่ได้และมีรอยสักเต็มตัว ตอนนี้เขาสงสัยว่าลินน์ถูกโทซาวะติดสินบนด้วยหรือไม่ เอมิสนับสนุนให้เขาไล่ตามแต่อย่าบอกใคร
เธอมีเหตุผลที่ต้องระมัดระวัง ขณะที่เธอและทิน ทิน (โคสุเกะ ทานากะ) ยังคงสืบสวนบากูต่อไป Tin Tin พบบทความเก่าที่ Baku เขียนไว้ในรายงานอีกฉบับหนึ่งซึ่งเขาสัมภาษณ์โทซาวะและปกป้องเขาจริงๆ และยังบอกอีกว่าทั้งสองยังคงเชื่อมโยงกันได้
วันใหม่
ซาแมนธาเตรียมรับมือกับโชคร้ายล่าสุดของเธอ โดยขอปืนจากซาโต้ เมื่อเขามอบของที่เขาถือให้เธอ เธอก็สับสน เขาอธิบายว่าเขาถูกเตะจาก Chihara-kai จากการท้าทาย Hayama (Yosuke Kubozuka) แต่ Kaito (Atom Mizuishi) ยังคงอยู่ ทั้งคู่เริ่มต้นใหม่ แต่ดีใจที่อย่างน้อยพวกเขาก็ได้พบกัน
สิ่งต่างๆ กำลังดีขึ้นมากสำหรับโทซาว่า เขามั่นใจว่าความรุนแรงบนท้องถนนและการปรากฏตัวของตำรวจที่เพิ่มขึ้นจะทำให้แก๊งอื่นๆ อ่อนแอลง ทำให้เขาเข้าควบคุมทุกอย่างได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้เขายังใช้อิทธิพลของเขาร่วมกับรัฐมนตรีกระทรวงคมนาคม ชิเงมัตสึ (ฮาจิเมะ อิโนอุเอะ) ซึ่งจำได้ว่าเคยอยู่ในเทปสังหารโปลิน่า โทซาวะใช้อำนาจนี้เพื่อผลักดันให้มีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมคนใหม่ นางโทซาวะ (มากิโกะ วาตานาเบะ) แย้งว่าโทซาวะคิดน้อยเกินไป และอำนาจที่แท้จริงอยู่ที่การควบคุมการเงินของญี่ปุ่น แต่โทซาวะดูเหมือนจะมีแผน
ความคิดเห็นที่ต่างกันในหมู่ตระกูลโทซาวะยังคงดำเนินต่อไปเมื่อพูดถึงมิซากิ (อายูมิ อิโตะ) ด้วยความกลัวที่เธอถูกพาตัวไปอยู่ต่อหน้าโทซาวะ เธอต้องประหลาดใจเมื่อเขาเปิดเผยว่าเอกสารที่เธอเซ็นในตอนที่ 7 เป็นโฉนดสำหรับบ้านของแม่ของเธอ มิซากิเชื่อว่าเธอรอดพ้นจากการถูกลงโทษได้ แต่ไม่นานก็รู้ว่าเธอได้พบกับนางโทซาวะด้วย เพื่อแลกกับการที่จะรักษาความสัมพันธ์ของมิซากิกับเจคไว้เป็นความลับต่อไป เธอต้องการข้อมูลที่มิซากิอาจรู้ว่าโทซาวะไม่ได้เปิดเผยกับภรรยาของเขา
การคอร์รัปชั่นของตำรวจ
คาตากิริจำลองสถานการณ์การฆาตกรรมพยานของเขาอีกครั้ง ขณะที่พวกเขาตรวจดูที่เกิดเหตุครั้งแล้วครั้งเล่า คาตากิริก็ตระหนักว่าเพื่อนร่วมงานของเขาซึ่งนั่งอยู่เบาะหลังต้องหลบเลี่ยงการถูกยิง ซึ่งหมายความว่าเขารู้ว่าการโจมตีกำลังจะเกิดขึ้น
คอรัปชั่นขึ้นบันได เมื่องาตะคุยกับผู้ช่วยผู้บัญชาการถึงความจำเป็นที่จะนำกิจการภายในเข้ามาจัดการเรื่องนี้ เธอก็ได้รับหนังสือเล่มนี้และถูกแทนที่ โดยอ้างว่าเธอเป็นผู้กระทำความผิดในเหตุที่ปะทุความรุนแรงและมีพยานถูกสังหาร
คาตากิริไม่พอใจกับเรื่องทั้งหมดนี้ แต่เมื่อเขาพยายามปกป้องงาตะ เขาก็บอกว่าเขาสามารถถูกมอบหมายใหม่ได้อย่างง่ายดายเช่นกัน
การดำเนินการ
ซาแมนธาไปเยี่ยมโฮสต์คลับเพื่อรับข้อมูลเกี่ยวกับอากิระ (โทโมฮิสะ ยามาชิตะ) อดีตพิธีกรที่เธอเห็นในทีวีและผู้ที่ปล้นเธอในซีซั่น 1 เมื่อเธอรู้ที่อยู่ของเขาแล้ว เธอก็ชักชวนเอริกา (ฮยอนริ) ให้ช่วยบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเขาและเผชิญหน้า เขา. น่าเสียดาย แม้ว่าอากิระจะอวดอ้างในทีวี แต่อากิระก็ล้มละลาย ดังนั้นความหวังของซาแมนธาที่จะได้เงินคืนจากเขาจึงถูกยิง
ในขณะเดียวกัน Sato ได้รับเอกสารอย่างเป็นทางการว่าเขาถูกแบนจาก Chihara-kai (ซึ่งรู้ว่าเอกสารเหล่านี้เข้มงวดมาก) ทาโระ (โคชิ อุเอฮาระ) บอกเขาว่าไคโตะมีส่วนในเหตุกราดยิงและสงครามกำลังจะเริ่มต้นขึ้นเพราะไม่มีใครกล้าที่จะยืนหยัดต่อสู้กับฮายามะ Taro กล่าวว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ Ishida ต้องการ
ด้วยการเตะเข้าที่กางเกง ซาโตะจึงเผชิญหน้ากับฮายามะ ขณะที่เขา ไคโตะ และสมาชิกคนอื่นๆ ของจิฮาระไคอยู่ที่โรงอาบน้ำ ซาโตะบอกว่าเขาอยู่ตรงนั้นเพื่อน้องชายของเขา ไม่อยากให้ฮายามะฆ่าเขา แต่ฮายามะกลับจบลงด้วยการที่ซาโตะมีหนามอยู่ข้างตัว เขาสั่งให้คน 'จัดการ' ซาโต้
ในตอนแรกพวกเขาไม่เต็มใจ แต่ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังจะทำตามคำสั่งเมื่อไคโตะตะโกนว่าฮายามะฆ่าสมาชิกชิฮาระไคคนชราบนภูเขา ซึ่งซาโตะยืนยัน จากนั้นฮายามะก็โจมตีซาโตะด้วยตัวเองและได้เปรียบในช่วงต้น แต่ด้วยความช่วยเหลือของทาโร่ เขาสามารถทำให้ฮายามะหมดสติได้ ซาโตะเริ่มจมน้ำฮายามะในอ่าง เมื่อเขาดิ้นรน ยากูซ่าอีกฝ่ายก็อยู่กับซาโตะ โดยจับฮายามะไว้จนจมน้ำตาย
ซาโตะพาไคโตะกลับไปหาแม่ของพวกเขาตามที่เขาสัญญาไว้ ไคโตะขอโทษสำหรับการกระทำของเขา และแม่ของเขาบอกว่าพ่อของซาโต้จะภูมิใจในตัวเขาที่รักษาคำพูดของเขา เธอชวนซาโต้ไปดื่มชา แต่เขาบอกว่าทำไม่ได้ เขากลับมาพร้อมกับจิฮาระไคและมีแนวโน้มว่าจะกลายเป็นผู้นำ ดังนั้นคนที่อยู่ใกล้เขาที่สุดจึงตกเป็นเป้าหมาย เขาออกไปเพื่อให้พวกเขาปลอดภัย
การตัดสินใจของเจค
เจคได้รับโทรศัพท์จากยาบุกิ (คาซึยะ ทานาเบะ) ซึ่งบอกว่าโทซาวะต้องการพูดต่อหน้า ซึ่งนำไปสู่การประชุมที่เราเห็นในช่วงเปิดรายการตอนนำร่อง ยาบุกิยืนหยัดเพื่อโทซาว่า โดยบอกให้เจคหยุดการสืบสวน ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะตามครอบครัวของเขาไปก่อนที่จะฆ่าเขา เจคเห็นด้วย ยาบุกิหันความสนใจไปที่คาตากิริซึ่งมาเป็นเพื่อนกับเจค และเยาะเย้ยว่าเขาหวังว่านี่จะไม่ทำให้โทซาวะคิดว่าข้อตกลงของพวกเขาสิ้นสุดลงแล้ว
เมื่อเจคและคาตากิริจากไป คาตากิริยืนกรานว่าเจคจะต้องเขียนเรื่องราวต่อไป โทซาวะกลัวอย่างชัดเจนกับสิ่งที่เจคค้นพบ ดังนั้นวิธีเดียวที่จะปกป้องตัวเองอย่างแท้จริงคือเปิดโปงเขาเพื่อที่เขาจะได้ไม่มีที่ซ่อน เจคกังวลและยังไม่มีข้อพิสูจน์ใดๆ ที่จะสนับสนุนทฤษฎีของเขา คาตากิริบอกให้เขาค้นหามัน กลืนความกลัวแล้วเขียนอย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม คาตากิริก็กลัวเช่นกัน เขาพาครอบครัวของเขาออกจากบ้านในชนบทและพาพวกเขาไปที่โรงแรม เขาสัญญากับภรรยาของเขาว่าเขาจะทำทุกอย่างเพื่อโค่นโทซาวะและทำให้พวกเขาปลอดภัยอีกครั้ง
เจคโทรหาพ่อของเขา (แดนนี่ เบอร์สไตน์) และถามเขาว่าควรทำอย่างไร เขาบอกเจคว่านี่เป็นวิธีเดียวที่จะนำโทซาวะเข้าคุกหรือไม่ เขาต้องผ่านมันไปให้ได้ ตราบใดที่เจคยังทำมันได้ ซึ่งเจคเชื่อว่าเขาทำได้
งานนี้ยากขึ้นเมื่อเจคเห็นรายงานข่าวว่านายกรัฐมนตรีลาออกจากตำแหน่งด้วยเหตุผลทางการแพทย์ที่ไม่เปิดเผย ผู้ที่เข้ามาแทนที่เขาคือชิเงมัตสึ เจคและเอมิซึ่งดูข่าวที่เผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ ต่างรู้ดีว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร — โทซาวะกำลังกุมประเด็นอยู่
ตอนใหม่ของ โตเกียวไวซ์ ซีซั่น 2 รอบปฐมทัศน์ในวันพฤหัสบดีเฉพาะใน สูงสุด ซึ่งคุณสามารถรับชมตอนที่ผ่านมาได้
