สรุป The Agency ตอนที่ 8: Sami จะช่วย CIA หรือไม่?
การพยายามรับสมัคร Sami (Jodie Turner-Smith) ถือเป็นการพนันครั้งใหญ่ของ Martian (Michael Fassbender) และ CIA ใน หน่วยงาน ตอนที่ 8 Sami ไม่เพียงแต่เรียนรู้ว่าผู้ชายที่เธอรักไม่ใช่คนที่เธอคิดว่าเขาเป็น แต่เธอยังต้องคิดที่จะทรยศต่อประเทศของเธอด้วย ไม่แน่ใจนัก แม้ว่า Martian จะคิดว่าเขาสามารถโน้มน้าวคนรักได้ก็ตาม
เอเจนซี่สรุป หน่วยงาน e1
หน่วยงาน e2
หน่วยงาน e3
หน่วยงาน e4
หน่วยงาน e5
หน่วยงาน e6
หน่วยงาน e7
ความตึงเครียดยังคงเพิ่มสูงขึ้นในเบลารุสเมื่อแผนการจับโคโยตี้ (อเล็กซ์ เรซนิค) พลิกผันอย่างอันตรายเมื่อแบลร์ (แอมบรีน ราเซีย) เข้าใกล้คนใกล้ชิดกับนายพลโวลโชค (จูริส ชาการ์) ที่อื่น แดนนี่ (ซอรา ไลท์ฟุต-เลออน) กำจัดผู้เข้าแข่งขันคนหนึ่งในการเดินทางไปศึกษาดูงานที่อิหร่าน แต่พบว่าการเอาชนะคู่แข่งรายอื่นเป็นเรื่องที่ท้าทายกว่า
ความพยายามในการสรรหาบุคลากรสองครั้ง
ซามีต้องตกใจเมื่อรู้ว่าไม่มีพอล ลูวิส มาร์เชียนไม่เปิดเผยชื่อจริงของเขาแต่ยอมรับว่าเขาเป็นตัวแทนของซีไอเอ อังคารบอกว่าเธอเป็น ไม่เคย เป้าหมาย แต่เธอจะตกอยู่ในอันตรายหากสายลับซูดานค้นพบว่าใครที่อังคารทำงานให้ Martian บอกว่าพวกเขาจะปกป้องเธอถ้าเธอรวบรวมข้อมูล ซามียืนกรานว่าเธอจะไม่เปิดประเทศของเธอ แต่มาร์เชียนให้เวลาเธอ 24 ชั่วโมงในการตัดสินใจ
ในรถ Sami ไม่ได้บอก Osman (Kurt Egyiawan) ถึงจุดประสงค์ที่แท้จริงของการประชุม แต่เมื่อกลับมาที่สำนักงานภาคสนามของ CIA ในลอนดอน Bosko (Richard Gere) รู้สึกหงุดหงิดที่ Martian เป่าเรื่อง Sami ความจริงที่ว่าจีนเป็นที่นั่งคนขับในการเจรจาซูดาน ตอกย้ำว่า CIA สูญเสียพื้นที่ในภูมิประเทศที่เป็นความลับได้อย่างไร
ในขณะเดียวกัน แบลร์ไปที่เบลารุสเพื่อบังคับให้ซิลวิยา (ทันย่า ชปาดี) เลขานุการของโวลโชค ให้พวกเขาเข้าถึงเจ้านายของเธอได้ แบลร์ให้ทางเลือกเพียงเล็กน้อยกับซิลวิยา ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะจ้างเธอเป็นสายลับหากเธอไม่ทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ แบลร์ต้องการให้ซิลวิยาค้นหาสิ่งของที่โวลโชคใช้เพื่อทำเป็นสองเท่า โทรศัพท์มือถือไม่ใช่ทางเลือก เนื่องจาก Volchok เปลี่ยนเครื่องเขียนทุกๆ สองสามวัน
การตัดสินใจที่ยากลำบาก
เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของอังกฤษ ริชาร์ดสัน (ฮิวจ์ บอนเนวิลล์) พบกับบอสโกเพื่อหารือเกี่ยวกับการอัปเดตและกลยุทธ์เกี่ยวกับซูดาน เขาเตือนว่าพวกบอสโกชาวอังกฤษไม่มีอำนาจเหนือจีน “มันเป็นเกมที่ยอดเยี่ยมของคุณตอนนี้” เขาบอกกับบอสโก Martian รู้สึกไม่พอใจที่เห็น Richardson มีส่วนร่วมอีกครั้ง
ซิลวิยาได้ส่งรูปถ่ายรองเท้าบู๊ตของ Volchok ซึ่งพวกเขาจะทำเลียนแบบ ดร.เบลค (แฮร์เรียต แซนซอม แฮร์ริส) ถามว่าพวกเขาจะปกป้องทรัพย์สินใหม่ของพวกเขาอย่างไร แบลร์เตือนดร.เบลคว่านั่นไม่ใช่ส่วนหนึ่งของภารกิจนี้ สันติภาพตกเป็นเดิมพันหากโคโยตี้ยังอยู่ในความดูแลของโวลโชค
การคุกคามเป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจสายลับ แต่แดนนี่ต้องลองสิ่งที่แตกต่างออกไปเพื่อให้โรส (เจสซี เหม่ยหลี) ถอนตัวจากโครงการเตหะราน แดนนี่พาโรสออกไปเฉลิมฉลอง โดยหลอกล่อเธอด้วยเหล้าและยาเพื่อหาบางอย่างที่เธอสามารถใช้ได้ โรสกล่าวว่าแม่ของเธอต้องการไปสวิตเซอร์แลนด์เพื่อที่เธอจะได้ตายตามเงื่อนไขของเธอ แต่ครอบครัวคาทอลิกของเธอไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจนี้
การดึงสาย
ในการเจรจาในวันรุ่งขึ้น Sami ก็หมดสติอยู่ที่โต๊ะ ในห้องน้ำ เธอเปิดเผยให้ออสมานเห็นว่าซีไอเอเดินเข้ามาหาเธอ แต่เธอบอกให้พวกเขา 'หยุดซะ' ออสมานสัญญาว่าเขาจะพาซามีออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้
ออสมานแจ้งดาลากา (เดวิด แฮร์วูด) และกัว (เคอร์ติส ลัม) ว่าซีไอเอได้ดำเนินการแล้ว และพวกเขาจำเป็นต้องย้ายการเจรจาไปที่ไคโร กัวบอกให้ออสมานดูแลซามิ ที่เหลือเขาจะจัดการเอง
แดนนี่และนาโอมิ (แคทเธอรีน วอเตอร์สตัน) ซึ่งปลอมตัวเป็นตัวแทนของ Assist UK ไปเยี่ยมแม่ของโรสเพื่อช่วยเธอด้วยความปรารถนาที่จะไปสวิตเซอร์แลนด์เพื่อตาย แดนนี่เสียสมาธิไปตลอด และนาโอมิตักเตือนเธอในรถให้แสดง 'การแสดงสุดโหด' นาโอมิเตือนแดนนี่ว่าเธอเข้าใกล้โรสมากเกินไป และเพื่อนและเป้าหมายนั้นเป็นสองกลุ่มที่ไม่สามารถทับซ้อนกันได้
ชาวอังกฤษอาจไม่มีอำนาจมากเท่าที่เคยมีมา แต่จุดหักมุมคือริชาร์ดสันเล่นทั้งสองฝ่าย “ชาวอเมริกันทำตามที่คุณพูด พยายามรับสมัครเธอ” Guo บอกกับ Richardson ทั้งสองพบกันที่พิพิธภัณฑ์เพื่อจัดเตรียมขั้นตอนต่อไปของแผนซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งหน่วยข่าวกรองของอังกฤษและจีน แม้ว่าจะรู้สึกเหมือนริชาร์ดสันเป็นคนแสดงละครก็ตาม ริชาร์ดสันมอบแฟลชไดรฟ์ให้กัวซึ่งมีหลักฐานว่าเจ้าหน้าที่รัสเซียสองคนกำลังทำงานในกระทรวงพลังงานของสหรัฐฯ เพื่อกดดันซีไอเอ
มือที่สูญเสีย
บอสโก เฮนรี (เจฟฟรีย์ ไรท์) และมาร์เชียนต้องประหลาดใจเมื่อกัวปรากฏตัวในการพบปะกับซามีในฐานะตัวแทนของเธอ ความพยายามในการสรรหาบุคลากรที่งุ่มง่ามกำลัง “เป็นอันตรายต่อกระบวนการสันติภาพที่เปราะบาง” อย่างไรก็ตาม เฮนรี่เตือนว่ากัวชาวจีนได้เพิกเฉยต่อระเบียบการของหน่วยงานสายลับในระหว่างการเจรจา กัวแนะนำว่าพวกเขาไม่ได้บอกพวกเขา เพราะซีไอเอรั่วไหลเหมือนตะแกรง
Guo ยังแจ้งให้ทราบด้วยว่าการเจรจากำลังย้ายสถานที่ Sami ไม่ได้เข้าร่วมอีกต่อไป และพวกเขาไม่ต้องการการมีส่วนร่วมจากสหรัฐฯ บอสโกกล่าวว่าเขาไม่สนใจเรื่องการทูตในขณะที่เขาทำงานด้านข่าวกรอง “คุณไม่ต้องการอะไรจากฉันเหรอ? ไม่มีอะไรมีป้ายราคา ไม่มีอะไรที่แพงเกินไปจริงๆ” Bosko กล่าว แต่กัวมีอย่างอื่นอยู่ในมือของเขา นั่นคือแฟลชไดรฟ์ที่มีหน่วยสืบราชการลับของรัสเซีย คนอเมริกันไม่มีความได้เปรียบอีกต่อไป
ตลอดทั้งฤดูกาล ภาพย้อนหลังแสดงให้เห็นว่า Martian กำลังให้ข้อมูลแก่ผู้หญิงชาวอังกฤษที่ไม่มีใครเห็น สัปดาห์นี้ เราพบว่าเขากำลังทำการทดสอบเครื่องจับเท็จ และบุคคลที่ถามคำถามนั้นน่าสงสัย ผู้หญิงคนนี้แนะนำว่าเขาอาจเป็น 'คนโกหกที่มีพรสวรรค์' และต้องการทราบว่าเหตุใดชาวอเมริกันจึงสนใจ Volchok เธอทำงานร่วมกับริชาร์ดสันและ MI6 หรือไม่?
ก่อนหน้านี้ในเบลารุส ซิลวิยาเปลี่ยนรองเท้าบู๊ตอย่างกังวลใจ ดูเหมือนจะดำเนินไปอย่างราบรื่น แต่ Volchok ก็ค้นพบสิ่งที่เธอทำ พอจะพูดได้ว่าซิลวิยาถูกตัดสินประหารชีวิต เมื่อแบลร์พบว่ามันไม่ได้ผล สิ่งเดียวที่เธอเสียใจก็คือมีคนตายมากขึ้นถ้าโคโยตี้ไม่ได้รับการช่วยเหลือ น่าเสียดายที่ขั้นตอนสุดท้ายของแผนกำลังดำเนินไปในขณะที่โคโยตี้ถูกย้ายไปยังจุดหมายปลายทางอื่น
Martian เข้าหา Guo และต้องการรู้ว่า 'ใครเป็นคนเรียกละคร' กับ Sami และแฟลชไดรฟ์ เพราะเขารู้ว่าไม่ใช่ปักกิ่ง กัวไม่เปิดเผยความเชื่อมโยงทางสติปัญญาของอังกฤษ ซึ่งนำไปสู่การต่อสู้โดยที่มาร์เชียนทำให้กัวไร้ความสามารถโดยใช้เครื่องช่วยหายใจ
ซามีและออสมันกำลังจะขึ้นเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว เมื่อมาร์เชียนร้องขอครั้งสุดท้ายให้เธอเลือกเขาและซีไอเอ ซามีปฏิเสธดาวอังคารเป็นครั้งที่สองโดยออกเดินทางบนเครื่องบิน นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ Martian จะได้เห็น Sami หรือไม่?
ตอนใหม่ของ หน่วยงาน รอบปฐมทัศน์วันศุกร์ที่ พาราเมาท์ พลัส กับ Showtime ในสหรัฐอเมริกา ทุกวันเสาร์ที่ Paramount Plus ในสหราชอาณาจักร
