สปอยเลอร์ The Young and the Restless: วิกตอเรียสละความสัมพันธ์ของเธอกับนิกกี้เพื่อสร้างความสัมพันธ์ใหม่กับแคลร์?
แม้ว่า คนหนุ่มสาวและผู้กระสับกระส่าย ' ตอนนี้ จอร์แดน (คอลลีน เซงค์) ถูกขังอยู่หลังลูกกรง ความโกลาหลที่เธอก่อขึ้นกับครอบครัวนิวแมนยังไม่จบสิ้น
แคลร์ (เฮย์ลีย์ เอริน) ที่เพิ่งได้รับการยืนยันจากนิวแมน อยู่ท่ามกลางวิกฤตสุขภาพจิต ในขณะที่เธอพยายามทำความเข้าใจความจริงที่ว่าคุณป้าของเธอโกหกเธอมาทั้งชีวิต ขณะที่แคลร์ถูกกำหนดให้เผชิญหน้ากับจอร์แดนในคุกเพื่อหาความชัดเจนเพื่อที่เธอจะได้ก้าวไปข้างหน้าได้ การพยายามแก้ไขความเสียหายทั้งหมดของจอร์แดนนั้นต้องใช้เวลาพอสมควร
แล้วมี นิกกี้ (เมโลดี้ โธมัส สก็อตต์). นับตั้งแต่วินาทีที่ Jordan และ Claire พาเธอดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์จนเต็ม IV หัวหน้าครอบครัวของ Newman ก็ไม่สามารถกลับมาสู่เส้นทางเดิมได้ด้วยความมีสติ ตั้งแต่กลับมาที่เมืองเจนัว เธอก็แอบจิบเหล้าไปรอบๆ เมืองตลอดเวลา (ส่วนใหญ่เป็นวอดก้า)
เป็นอีกครั้งที่แคลร์และนิกกี้ต้องทนทุกข์ทรมานไม่น้อยในช่วงนี้ และในนั้นด้วย คนหนุ่มสาวและผู้กระสับกระส่าย ตอนที่ออกอากาศวันที่ 11 มกราคม ชัยชนะ (เอมีเลีย ไฮน์เล) พบว่าตัวเองต้องการช่วยพวกเขาทั้งคู่
ในตอนที่เป็นปัญหา วิกตอเรียไปที่ Newman Enterprises เพื่อถาม Victor ( เอริค เบรเดน ) ถ้าเธอสามารถยืมเครื่องบินเจ็ตของบริษัทและสมาชิกทีมรักษาความปลอดภัยของนิวแมนเพื่อมุ่งหน้าไปยังโอเรกอนกับแคลร์และโคล (เจ. เอ็ดดี้ เพ็ค) เพื่อเผชิญหน้ากับจอร์แดน วิคเตอร์ไม่ขายแนวคิดนี้แม้ลูกสาวจะอ้อนวอนก็ตาม จากนั้นนิกกี้ก็เข้ามาหานิกกี้
นิกกี้ยืนกรานว่าวิกตอเรียและแคลร์อยู่ห่างจากจอร์แดน และเรียกคนร้ายในสบู่เรื่องล่าสุดว่าเป็นภัยคุกคาม นางวิกเตอร์ นิวแมนเชื่อว่าจอร์แดนสามารถทำบางอย่างที่บ้าคลั่งได้หากพวกเขาผ่านมาด้วยการมาเยือนครั้งนี้ และยืนกรานว่าพวกเขาจะไม่ไป นิกกี้ยังไปไกลถึงขั้นอ้างว่า 'เหนือศพของฉัน'
ขณะที่วิกตอเรียเคารพตำแหน่งของนิกกี้ อดีต 'เจ้าหญิงน้ำแข็ง' อ้างว่าเธอมีโอกาสที่จะเป็นแม่ของลูกสาว ซึ่งเป็นโอกาสที่เธอถูกปล้นมานานหลายปี วิคตอเรียจึงต้องการสนับสนุนแคลร์ในการเคลื่อนไหวครั้งนี้ หากเป็นสิ่งที่จะช่วยให้เธอรักษาได้ น่าเสียดายที่นิกกี้ไม่เห็นประโยชน์ใดๆ จากการพบปะกับแคลร์กับจอร์แดน
เมื่อได้ยินข้อโต้แย้งเกี่ยวกับปัญหานี้ ในที่สุดวิกเตอร์ก็ยอมทำตามคำร้องขอของวิคตอเรีย การตัดสินใจดังกล่าวส่งผลให้นิกกี้หมุนวน และเดินออกไปที่ห้องทำงานของเธอและดื่มจากขวดของเธอ ต่อมาเธอก็ปรากฏตัวที่ Genoa City Athletic Club โดยหวังว่าจะได้ค็อกเทลอีก ลอเรน (เทรซีย์ อี. เบร็กแมน) พบกับนิกกี้ที่สะดุดล้มและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อโน้มน้าวให้นิกกี้สงบสติอารมณ์
จากทั้งหมดที่กล่าวมา วิกตอเรียติดอยู่ในระหว่างการช่วยแคลร์มองเห็นจอร์แดน และพยายามเคารพความรู้สึกของแม่ของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้ อาจเป็นข้อบ่งชี้ว่าวิกตอเรียจะพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งนี้บ่อยขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้
ใช่ นิกกี้ช่วยแคลร์เมื่อจอร์แดนลักพาตัวเธอและสัญญาว่าจะช่วยเหลือหลานสาวของเธอ อย่างไรก็ตาม เราจินตนาการได้ว่าความรู้สึกที่เปลี่ยนไปเมื่อแคลร์เป็นเครื่องเตือนใจอยู่ตลอดเวลาว่าความสุขุมของ Nikki ตลอดหลายปีที่ผ่านมาถูกทำลายลงอย่างไร
หากลูกสาวของวิกตอเรียและโคลไม่ระเบิดเข้าไปในเมือง นิกกี้ก็ดูเหมือนจะยังคงมีสติอยู่ ในขณะที่ฝ่ายหลังยังคงประมวลผลความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่เธอต้องเผชิญตลอดสองสามเดือนที่ผ่านมา เธออาจเริ่มเก็บงำความขุ่นเคืองต่อแคลร์ แม้ว่าเธอจะรู้ว่าแคลร์ก็เป็นเหยื่อของจอร์แดนเช่นกัน
ในที่สุดสิ่งนี้อาจทำให้วิคตอเรียตกอยู่ในจุดที่น่าอึดอัดใจในการพยายาม ปกป้องแคลร์อย่างต่อเนื่อง ถึงนิกกี้ (และสมาชิกนิวแมนที่เหลือในเรื่องนั้น) สถานที่ที่ไม่ยุติธรรมในการอยู่ร่วมกับผู้หญิงที่ต้องการเชื่อมต่อกับลูกสาวอย่างสิ้นหวัง แต่กลับมองว่าแม่ของเธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ
ตอนใหม่ของ คนหนุ่มสาวและผู้กระสับกระส่าย ออกอากาศวันธรรมดาทาง CBS มีตอนให้สตรีมได้ วันถัดไป.
