สปอยเลอร์ The Young and the Restless: บิลลี่และแซลลี่จูบกัน แต่ความรักที่อาจเกิดขึ้นกำลังเผชิญกับภัยคุกคามที่กำลังจะเกิดขึ้นหรือไม่?

ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป เด็กและกระสับกระส่าย ’ อดัม (มาร์ค กรอสแมน) และเชลซี (เมลิสซา แคลร์ อีแกน) มีค่ำคืนแห่งความหลงใหลในบัลติมอร์ เรารู้ว่ามันคงเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้น บิลลี่ (เจสัน ทอมป์สัน) และ แซลลี่ (คอร์ทนีย์ โฮป) พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์โรแมนติกของตัวเอง ท้ายที่สุดแล้ว บิลลี่และแซลลี่ต่างก็มีบาดแผลทางจิตใจจากการทรยศ และก่อนหน้านั้น พวกเขาพัฒนาความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรโดยอาศัยการพยายามสนับสนุนอดัมและเชลซีในขณะที่พวกเขาดูแลคอนเนอร์ (จูดาห์ แม็กกี้)
ใน เด็กและกระสับกระส่าย ตอนที่ออกอากาศวันที่ 21 ตุลาคม บิลลี่และแซลลี่เมามายด้วยกันที่แจ๊สคลับ เพื่อสรุปเวลาอยู่ด้วยกัน บิลลี่พาแซลลี่ไปยังสถานที่ของเธอที่สโมสรกีฬา และก่อนที่พวกเขาจะแยกทางกัน ริมฝีปากทั้งสองก็ล็อคกันไว้
ตอนนี้ไม่ว่าทั้งสองจะทำอะไรต่อไปในสภาวะเมามายหรือหยุดตัวเองจากการให้ฮอร์โมน เราเชื่อว่าคงจะถึงเวลาที่พวกเขาจะหยุดคิดถึงสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ พวกเขาเห็นคุณค่าของมิตรภาพที่เพิ่งค้นพบและรู้ว่าทั้งคู่กำลังฟื้นตัว ดังนั้นพวกเขาจึงอาจไม่ต้องการทำอะไรเพื่อทำร้ายอีกฝ่าย อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว ทั้งสองอาจระมัดระวังลมและเริ่มต้นความรัก
น่าเสียดายสำหรับบิลลี่และแซลลี่ เรานึกภาพพวกเขาเผชิญกับอุปสรรคเล็กๆ น้อยๆ หากพวกเขาก้าวกระโดดแบบนั้น สำหรับผู้เริ่มต้น เชลซีอาจเป็นปัญหาใหญ่ได้ แม้ว่าอดัมกำลังไล่ตามเชลซีอย่างร้อนแรง และพยายามทำให้ครอบครัวของเขากลับมาพบกันอีกครั้ง แต่เธอยังคงรักบิลลี่และหวังว่าเขาจะยกโทษให้เธอ หากเธอรู้ว่าแซลลี่และบิลลี่กำลังพัฒนาความรู้สึกต่อกัน เธออาจจะพยายามหยุดความรักครั้งใหม่โดยอยากได้บิลลี่เพื่อตัวเธอเอง หากสิ่งนี้พิสูจน์ได้ว่าเป็นเรื่องจริง อดัมก็คงไม่ตามหลังเกินไปในการพยายามจีบเชลซีเพื่อตัวเขาเอง
บิลลี่และแซลลี่อาจประสบปัญหาบางอย่างเนื่องจาก ผู้ยิ่งใหญ่ วิกเตอร์ นิวแมน (เอริค เบรเดน). เขาไม่เคยเป็นแฟนของทั้งสองคนเลย และด้วยความมุ่งมั่นที่จะทำลายบิลลี่และเข้ารับตำแหน่ง Abbott-Chancellor ต่อไป The Moustache คงไม่เหนือกว่าการโจมตีชีวิตรักของบิลลี่ในความบาดหมางในองค์กรของเขา
แล้วมี ฟิลลิส (มิเชล สตาฟฟอร์ด). คุณคงคิดว่าเธอมีเพียงพอในจานของเธอ กำลังสืบสวนชารอน (คดีชารอน) และพยายามพิสูจน์แดเนียล (ไมเคิล กราเซียเด) ไม่ได้ฆ่าเฮเทอร์ (เวล บลูม). อย่างไรก็ตาม เธอยังเป็นมือขวาของบิลลี่ที่ Abbott-Chancellor (ในตอนนี้) และเธอก็ทนไม่ไหวกับแซลลี่ในสิ่งที่ครั้งหนึ่งเธอเคยทำกับซัมเมอร์ (อัลลิสัน ลาเนียร์) แม้ว่าแซลลี่และซัมเมอร์จะทิ้งดราม่าไว้เบื้องหลัง แต่ฟิลลิสก็ไม่ได้ทำแบบเดียวกันเลย ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่ฟิลลิสจะเข้าหูบิลลี่และพยายามเกลี้ยกล่อมเขาไม่ให้ยุ่งเกี่ยวกับแซลลี่
เราคงจะเสียใจหากเราไม่หยิบยกโอกาสที่ลูกๆ ของบิลลี่เสนอประเด็นให้เขาและแซลลี่ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Katie (Sienna Mercuri) ไม่ใช่คนที่อร่อยที่สุดสำหรับ Cole (J. Eddie Peck) เมื่อ Victoria (Amelia Heinle) พาเขาไปเที่ยวกับ Claire (Hayley Erin) วัยรุ่นคนนี้อาจมีนิสัยไม่ดีกับแซลลี่พอๆ กัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเธอคิดว่าแซลลี่เป็นอดีตของลุงสองคนของเธอ
ตอนใหม่ของ เด็กและกระสับกระส่าย ออกอากาศวันธรรมดาทาง CBS มีตอนให้สตรีมได้ วันรุ่งขึ้น