Rose Ayling-Ellis: Signs for Change — วันที่เผยแพร่ บทสัมภาษณ์ และทุกสิ่งที่เรารู้
โรส ไอลิง-เอลลิส ช่วยทำให้ชุมชนคนหูหนวกเป็นจุดสนใจเมื่อเธอชนะ มาเต้นอย่างเคร่งครัดในปี 2021 และตอนนี้ในสารคดีของเธอ Rose Ayling-Ellis: สัญญาณแห่งการเปลี่ยนแปลง เธอกำลังเน้นย้ำถึงสิ่งที่ต้องทำเพื่อช่วยเหลือผู้ที่สูญเสียการได้ยิน
ภาพยนตร์ที่ฉายครั้งเดียวของ BBC One นำเสนอมุมมองของเธอเกี่ยวกับความยากลำบากที่คนหูหนวกต้องเผชิญ ขณะเดียวกัน เธอก็สำรวจวิธีการสื่อสารที่หลากหลายที่มีให้พวกเขา
นี่คือทุกสิ่งที่เรารู้ Rose Ayling-Ellis: สัญญาณแห่งการเปลี่ยนแปลง …
Rose Ayling-Ellis: Signs for Change — วันวางจำหน่ายคือวันที่เท่าไหร่?
สารคดีเรื่องเดียวจะออกอากาศในวันจันทร์ที่ 26 มิถุนายน ทาง BBC One เวลา 21.00 น. และจะรับชมทาง BBC iPlayer ด้วย
เราจะแจ้งให้คุณทราบหากมีการประกาศวันวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา
Rose Ayling-Ellis: สัญญาณสำหรับการเปลี่ยนแปลง - มันเกี่ยวกับอะไร?
อดีต อีสต์เอนเดอร์ส สตาร์มีความกระตือรือร้นที่จะสร้างความตระหนักมากขึ้นถึงความท้าทายที่คนหูหนวกยังคงเผชิญอยู่ โดยสะท้อนประสบการณ์ของครอบครัวของเธอขณะที่เธอเติบโตขึ้น และยังได้พบปะกับคนอื่นๆ ที่สูญเสียการได้ยิน เช่นเดียวกับผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์
โรสพูดคุยกับพ่อแม่ของเธอเกี่ยวกับการตัดสินใจของพวกเขา และเธอพูดคุยกับอดีตส.ส. โรซี คูเปอร์ ซึ่งพ่อแม่ของเธอหูหนวกและต่อสู้เพื่อให้ได้ร่างกฎหมายที่รับรองภาษามืออังกฤษผ่านรัฐสภาเมื่อปีที่แล้ว
ในขณะเดียวกัน Katie คุณแม่จากคอร์นวอลล์ได้เล่าให้ Rose ฟังเกี่ยวกับการต่อสู้ของเธอเองในการเลี้ยงดู Alvie ลูกคนหูหนวกของเธอ
สารคดียังเห็นนักแสดงเปิดตัว West End ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Olivier ใน Shakespeare's ตามที่คุณชอบ ปีที่แล้ว ซึ่งเธอใช้ภาษามือบนเวที ขณะที่เธอผ่านการทดสอบเพื่อประเมินอายุในการอ่านและความสามารถทางภาษามือของเธอด้วย
Rose Ayling-Ellis: สัญญาณสำหรับการเปลี่ยนแปลง - บทสัมภาษณ์
ทำไมคุณถึงอยากทำภาพยนตร์เรื่องนี้
“ฉันรักที่จะเป็นคนหูหนวกและ อย่างเคร่งครัด เป็นสิ่งที่ดีมาก แต่เราต้องการความตระหนักมากขึ้นว่าคนหูหนวกในสหราชอาณาจักรนั้นยากเพียงใด ไม่ใช่เพราะเราหูหนวก แต่เป็นเพราะทัศนคติของสังคม ภาษามือเป็นภาษาเดียวที่ฉันเข้าใจการสนทนา 100% แต่ผู้คนมักดูถูกดูแคลนว่ามันมีประโยชน์อย่างไร พวกเขาเห็นว่ามันเป็นสิ่งที่สนับสนุนภาษา แต่เป็นภาษาที่ถูกต้อง”
แม่ของคุณเรียนภาษามือเพื่อที่เธอจะได้สอนคุณ แม้ว่าจะได้รับคำเตือนว่าอาจทำให้คุณพูดไม่ได้ การพูดคุยกับเธอและพ่อของคุณเกี่ยวกับทางเลือกที่พวกเขาเลือกเป็นอย่างไร
“ฉันภูมิใจที่พวกเขาซื่อสัตย์ ระบบไม่รองรับพวกเขา พวกเขาต้องยุ่งวุ่นวาย นั่นคงเป็นเรื่องยาก เพราะในฐานะพ่อแม่ คุณรู้สึกผิดเกี่ยวกับการเลือกสิ่งที่ถูกต้อง เมื่อคุณมีลูกหูหนวก มีทางเลือกมากขึ้น”
ในคอร์นวอลล์ คุณได้พบกับ Katie ผู้ซึ่งต้องการเรียนภาษามือเพื่อช่วย Alvie วัยหัดเดินที่หูหนวกของเธอ รู้สึกอย่างไร?
“มันน่ารัก แต่อารมณ์ของเคธี่ก็เหมือนกับพ่อแม่ของฉัน ฉันรู้สึกผิดหวังเพราะเป็นการต่อสู้ที่ยาก การเรียนภาษามือยังคงทำให้พ่อแม่ต้องเสียเงินหลายพัน”
นอกจากนี้ เรายังเห็นว่าคุณเปิดตัว West End ในบทซีเลียใน Shakespeare's As You Like It ซึ่งคุณใช้ภาษามือบนเวที แต่น่าเศร้าที่ชายคนหนึ่งในกลุ่มผู้ชมขัดขวางการแสดงหนึ่งโดยอ้างว่าเป็นการเลือกปฏิบัติต่อผู้ที่ได้ยิน มันคงยาก…
'มัน ทำให้ฉันตกใจ เพราะฉันรู้สึกว่า 'มีกี่คนที่คิดแบบนั้นแต่ไม่กล้าพูด' นั่นทำให้ฉันร้องไห้ แต่ก็ทำให้ฉันตั้งใจมากขึ้นด้วย ฉันคิดว่า 'ถ้าสิ่งนี้ทำให้คุณรำคาญ ฉันต้องทำถูกแล้ว!''
คุณได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Olivier สำหรับบทบาทนี้ คุณต้องภูมิใจมากใช่ไหม
“นั่นน่าทึ่งมากหลังจากหลายปีที่ผู้คนพูดว่า ‘ภาษามือจะไม่ดีสำหรับคุณ’ ตอนนี้ผู้ปกครองสามารถพูดได้ว่า ‘โรสได้รับการเสนอชื่อ Olivier สำหรับภาษามือของเธอ ทำไมฉันไม่ควรสอนลูกของฉัน’ มันเป็นเรื่องใหญ่”
คุณหวังว่าผู้ชมจะได้อะไรจากการดูสิ่งนี้
“ฉันอยากให้คนได้ยินโกรธแทนคนหูหนวก และอยากให้พวกเขาได้รับความรู้เกี่ยวกับคนหูหนวก และสำหรับคนหูหนวก เราหวังว่าเราจะสนับสนุนภาษามือให้มากขึ้นได้ เพราะเด็กๆ สามารถเรียนรู้สิ่งนั้นและพูดได้ ไม่ใช่อย่างใดอย่างหนึ่ง เราสามารถมีได้ทั้งสองอย่าง”
คุณมีโครงการอื่น ๆ ที่กำลังจะมาถึงหรือไม่?
“ฉันมีแขกรับเชิญใน [Gold’s comic whodunnit] ฆาตกรรมที่พวกเขาหวัง ซึ่งเป็นเรื่องตลก ฉันยังมีละครไอทีวี รหัสแห่งความเงียบ . ฉันตื่นเต้นที่จะได้รับบทนำ [เป็นผู้หญิงหูหนวกที่ช่วยตำรวจ] มีการพลิกผันและเล่นกับสิ่งที่คนคิดว่าคนหูหนวกเป็นอย่างนั้น! ฉันยังมีอีกโปรเจกต์ที่ไม่สามารถเปิดเผยได้ แต่มันใหญ่มาก ฉันรู้สึกโชคดีมาก!”
Rose Ayling-Ellis: Signs for Change — มีตัวอย่างไหม
ยังไม่มี แต่เราจะนำมาไว้ที่นี่เมื่อมีการเผยแพร่
