จากบทสรุปของซีซัน 2 ตอนที่ 5: ความลับและการโกหก
หมายเหตุ: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับ จากซีซั่น 2 ตอนที่ 5 'ลัลล์เบย์'
ในตอนของสัปดาห์นี้ของ จาก, ความตึงเครียดพุ่งสูงเป็นประวัติการณ์เมื่อมีใครบางคนกลับมาที่เมืองและเปลี่ยนสิ่งต่างๆ ให้กลับหัวกลับหาง
'เพลงกล่อมเด็ก' เริ่มต้นด้วยแรนดัลล์ (เอ.เจ. ซิมมอนส์) พยายามหลับในรถบัส แต่เสียงเคาะหน้าต่างทำให้เขาตื่น เมื่อจะลุกขึ้นก็แทบจะเปิดประตูก่อนจะนึกออกว่าอยู่ที่ไหน สัตว์ประหลาดหลายตัวล้อมรอบรถบัสและเฝ้าดูเขา มันน่าตกใจเพราะหน้าต่างทุกบานทำให้มองเห็นเขาเต็มๆ และในทางกลับกัน แต่แรนดอลไม่กลัว เขาเผชิญหน้ากับพวกเขาโดยบอกพวกเขาว่าเขาไม่กลัว เมื่อพวกเขาเดินจากไป เขาเรียกร้องให้พวกเขากลับมา แต่พวกเขาไม่กลับมา
ในขณะเดียวกัน Jade (David Alpay) นอนไม่หลับ เขาจ้องมองที่บันทึกและรูปภาพ ทันใดนั้นชายในภาพก็ปรากฏตัวที่ประตูพร้อมกับถือบันทึก หน้ามีเลือดออก เมื่อชายคนนั้นหายไป — เขายังมีอีกภาพหนึ่ง — Jade ตะโกนด้วยความหงุดหงิด
เมื่อพูดถึงความหงุดหงิด บอยด์ ( ฮาโรลด์ แปร์ริโน ) ถูกปลุกให้ตื่นในเช้าวันรุ่งขึ้นด้วยการเคาะประตู ซาร่า (เอเวอรี่ คอนราด) ปรากฏตัวในห้องถัดไป และเขาบอกให้เธออยู่ให้พ้นสายตา เมื่อเขาเปิดประตู ทาบิธา (คาตาลีนา ซานดิโน โมเรโน) และจิม (อิออน เบลีย์) รีบเข้ามาถามคำตอบ เคนนี่ (ริคกี้ เหอ) เล่าทุกอย่างให้พวกเขาฟัง และพวกเขาก็อยากรู้ว่าทำไมเขาถึงปกป้องเธอ บอยด์กล่าวว่ากฎมีการเปลี่ยนแปลง และซาร่าอาจมีคำตอบที่พวกเขาต้องการเพื่อกลับบ้าน ทาบิธาเห็นซาร่าอยู่อีกฟากหนึ่งของห้องและเรียกร้องให้เธออยู่ห่างจากครอบครัว
อีธาน (ไซมอน เว็บสเตอร์) ไม่ยอมออกมาจากห้องของเขา Julie (Hannah Cheramy) บอกว่าเขาได้ยินพวกเขาพูดถึงการกลับมาของ Sara เมื่อเขาเปิดประตู เขาบอกว่าเขาต้องการพบซาร่า
Kristi (Chloe Van Landschoot) นำอาหารเช้าบนเตียงมาให้ Mari (Kaelen Ohm) ซึ่งทำเซอร์ไพรส์ให้เธอ เธอมีเสื้อของ Kristi หนึ่งตัว ทำให้เธอนึกถึงบ้าน คริสตีกังวลว่าเธอไม่ใช่คนเดิมอีกต่อไป แต่มารียืนยันว่าพวกเขาจะผ่านมันไปได้
ซาร่าเพิกเฉยต่อคำเตือนของบอยด์สที่ให้ซ่อนตัวและออกผจญภัยไปที่บ้านเก่าของเธอแทน ซึ่งเธอพบแจ็คเก็ตของพี่ชายของเธอวางอยู่บนเก้าอี้ ผู้พักอาศัยใหม่ในบ้านพบเธอที่นั่นและบอกให้เธอออกไป เธอแค่ต้องการสิ่งของของเธอ แต่พวกเขาถูกแพ็คและมอบให้แม่ของ Kenny แล้ว
Jade พยายามสร้างสัญลักษณ์ใหม่โดยใช้ขวดเบียร์เมื่อ Victor (Scott McCord) มาถึง วิคเตอร์บอกทุกอย่างที่เขาทำได้เพื่อตอบแทนความช่วยเหลือ เขาต้องการให้หยกเล่นไวโอลินเพื่อแลกกับข้อมูล เจดเห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจ
จิมและทาบิธาคุยกันเรื่องคำขอพบซาร่าของอีธาน จิมเตือนเธอว่าหมอบอกว่าพวกเขาจำเป็นต้องให้อีธานเป็นผู้นำหลังจากสูญเสียโทมัสไป เธอจึงตกลง อีธานเตือนเธอว่าเมื่อคุณทำภารกิจ คุณต้องเผชิญหน้ากับอันตราย เพราะนั่นคือสิ่งที่จะนำอันตรายออกไป
ดอนน่า (เอลิซาเบธ ซอนเดอร์ส) โกรธมากที่บอยด์ฝ่าฝืนกฎของตัวเองที่มีต่อซาร่า เธอบอกเขาว่าเขาควรจะรู้ว่าแม่ของ Kenny คิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะเขากำลังทรยศต่อความเชื่อใจของพวกเขา
อีธานพบกับซาร่าและบอกว่าในป่านั้นมีแต่สัตว์ประหลาด ดังนั้นเธอจึงเป็นสัตว์ประหลาดและเขาก็ไม่กลัวเธอ 'โอเค' เธอกระซิบ พวกเขาออกไปแล้ว เธอหันกลับมาและหันหน้าไปทางร้านอาหาร
Victor นำทาง Jade เข้าไปในป่า สังเกตว่าต้นไม้กำลังเปลี่ยนไป พวกเขามาถึงทุ่งที่เต็มไปด้วยรถเปล่า วิกเตอร์บอกว่าตอนที่เขาอยู่คนเดียว เขาวางไว้ตรงนั้นโดยที่เขามองไม่เห็น วิคเตอร์ขอโทษที่ทำให้อารมณ์เสียเมื่อวันก่อน เขาต้องการให้เจดเล่นหน้ารถสเตชั่นแวกอนคันเก่า และเขาอยากฟัง 'หนึ่งเกี่ยวกับดาวระยิบระยับ' หยกรู้ทันทีว่าเป็นรถของแม่ แม่ของวิคเตอร์เคยเปิดเพลงตอนที่เขากลัว เจดเล่นให้เขาและวิคเตอร์ร้องไห้
Elgin เดินเข้าไปในโบสถ์และพบ Sara ที่นั่น Elgin บอกว่าเขาไปโบสถ์กับคุณยายเสมอ เขาไปหาเธอทุกสุดสัปดาห์เพราะมันทำให้เธอมีความสุข พวกเขาจะถักนกฮูกด้วยกัน ซาร่ารู้สึกสบายใจเมื่ออยู่กับเขาและเปิดใจ เล่าเรื่องการทำเครื่องประดับกับพี่ชายซึ่งเป็นสิ่งที่เธอตามหาในบ้านหลังเก่าให้เขาฟัง เมื่อ Elgin รู้ว่าพี่ชายของเธอตายแล้ว เขาบอกว่าเธอควรไปเอามันมา เธอเปิดเผยว่าเธอฆ่าพี่ชายของเธอ โดยบอกเขาว่าเขาจะรู้เรื่องทั้งหมดในไม่ช้า เขาจากไป สับสนกับความมืดมนอย่างกะทันหันในการสนทนาของพวกเขา
อีธานบอกแม่และจูลี่ว่าเขาไม่กลัวอีกต่อไป หลังจากที่เด็กๆ เข้าไปในบ้าน จิมบอกทาบิธาว่าเขาทำได้ดีมาก เธอมองข้ามไหล่ของเธอไปและเห็นชุดของบล็อกที่ระเบียง ตั้งค่าตามรูปแบบของพวกเขา
Sara ไปที่ร้านอาหารและ Tian Chen (Elizabeth Moy) รู้สึกไม่พอใจที่เห็นเธอ 'คุณเกลียดฉัน' เธอกล่าว แต่เธอรู้ว่าทำไมซาร่าถึงอยู่ที่นั่น เธอให้กล่องและบอกให้เธอไปโดยบอกว่าจะไม่กลับมาอีก เคนนี่พบว่าเธอกำลังออกจากร้านอาหารและคว้ากล่องมาเทลงบนพื้น เมื่อเธอจับเครื่องประดับของเธอ เขาจับมันและทุบมัน ฝูงชนมารวมตัวกันเห็นความโกรธของเขา เอลกินช่วยเธอเก็บข้าวของกลับคืน แต่เธอวิ่งหนีไปโดยไม่ขอบคุณเขา
Mari ตัดผมให้ Kristi เมื่อ Tildy เดินเข้ามาและให้มอร์ฟีนหนึ่งขวดแก่เธอ เธอเพิ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งและต้องการให้ Kristi มีไว้ใช้ในยามที่เธอต้องการ เมื่อทิลดี้พูดถึงซาร่า คริสตีก็วิ่งออกจากคลินิก แต่มาริหยุดเธอและต้องการคำอธิบาย คริสตีรู้สึกผิดที่ซาร่าแย่งมีดผ่าตัดไปจากเธอ
วิคเตอร์เปิดเผยว่าชายในภาพชื่อคริสโตเฟอร์ เขาแสดงรถของ Jade Christopher โดยบอกว่าเขาทำให้ผู้คนหัวเราะ แต่แล้วเขาก็เปลี่ยนไป วิคเตอร์ไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้ ซึ่งทำให้เจดโกรธเพราะเขานอนไม่หลับตั้งแต่มาถึงที่นั่น เขาหมดหวังที่จะหาคำตอบ 'ทุกคนเสียชีวิต' วิกเตอร์กล่าว คริสโตเฟอร์เห็นสัญลักษณ์แล้วเขาก็เปลี่ยนไป แม่ของวิคเตอร์บอกให้เขาซ่อนตัว และวันรุ่งขึ้นทุกคนก็ตาย เขาพูดว่าสถานที่ทำให้คนทำสิ่งไม่ดี
ในป่า Tabitha กองบล็อกนอกถ้ำและร้องบอกว่าเธออยู่ที่นั่น เด็กๆ ออกมาล้อมเธอ แต่แล้วเธอก็รู้ว่าเธออยู่คนเดียว เจดปรากฏตัวขึ้นและถามว่าเธอสบายดีไหม จมูกของเธอมีเลือดออก เขาบอกเธอว่าเขาไม่เห็นอะไรเลย
บอยด์เห็นแรนดัลล์นั่งลงจากรถบัสและลากพวกเขาขึ้นไปบนหลังคาเมื่อจิมเข้ามาใกล้ เขาบอกว่าเขาเห็น Sara และไม่เห็นฆาตกรที่ชั่วร้าย เขาเห็นหญิงสาวที่ใจสลาย เขาสงสัยว่าพวกเขากำลังถูกผลักดันถึงขีดจำกัดหรือไม่ เขาบอกบอยด์เกี่ยวกับเสียงนั้น และเขาคิดว่าพวกเขากำลังถูกจับตามอง พวกเขาจำเป็นต้องทำงานร่วมกัน บอยด์ตัดสินใจที่จะไม่บอกอะไรเขา และเดินจากไป
ในร้านอาหาร บอยด์ตามหาเทียนเฉินเมื่อมือของเขาเริ่มสั่น จากนั้นมันก็หยุด ในขณะที่คริสตีกำลังแต่งตัว มารีก็ขโมยมอร์ฟีนบางส่วนไป อีธานวางบล็อกแล้วเห็นซาร่าเดินผ่าน เธอยิ้มแต่เขาไม่ยิ้ม Randall กำลังแกะสลักไม้บนหลังคารถบัสของเขา บอยด์บอกเทียนเฉินว่าเขาอยากคุยด้วย
ตอนใหม่ของ จาก ซีซัน 2 ออกอากาศทุกวันอาทิตย์ทางช่อง MGM Plus
เพิ่มเติมเกี่ยวกับจาก
- จาก ซีซั่น 2 ตอนที่ 1 สรุป
- จาก ซีซั่น 2 ตอนที่ 2 สรุป
- จาก ซีซั่น 2 ตอนที่ 3 สรุป
- จาก ซีซั่น 2 ตอนที่ 4 สรุป
