บทวิจารณ์ชายคนหนึ่งที่เรียกว่าอ็อตโต: บทละครของทอมแฮงค์ชนะใจคุณ
ดูอะไรดี คำตัดสิน
ในขณะที่สูตรสำเร็จและบางครั้งก็กลอกตา ผลงานล่าสุดของทอม แฮงค์สจะดึงดูดผู้ชม โดยอาศัยมือใหญ่จากมาเรียนา เทรวิโญ
ข้อดี
- +
เคมีของ Mariana Trevino และ Hanks
- +
ช่วงเวลาที่น่าทึ่งจะได้รับการจัดการด้วยความสง่างามที่เหมาะสม
ข้อเสีย
- -
ส่วนประกอบบางอย่างทำให้เกิดเสียงครวญคราง
- -
คู่อริมือหนัก
การรีเมคภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศที่ได้รับคำชมเชยในภาษาอังกฤษไม่ใช่เรื่องใหม่ ดังนั้นมันจึงเป็นเพียงเรื่องของเวลาจนกระทั่ง คนที่ชื่อ Ove ภาพยนตร์สวีเดนปี 2015 ที่สร้างจากนวนิยายขายดีระดับนานาชาติของเฟรดริก แบ็คแมน เกี่ยวกับชายชราวัยชราที่ชีวิตของเขาต้องพลิกผันด้วยการมาของเพื่อนบ้านใหม่ ได้รับการรักษาแบบฮอลลีวูด เวลานั้นอยู่ในขณะนี้ เช่น คนที่ชื่อ Otto มาถึงแล้ว โดยทอม แฮงก์เล่นบทพูดเคอร์มิดเจียน
แม้ว่าในตอนแรกอ็อตโตอาจดูเหมือนเป็นบทบาทที่ขัดแย้งกับรูปแบบสำหรับแฮงค์ ซึ่งมักถูกเรียกด้วยความรักว่าเป็นพ่อของอเมริกา ไม่ใช่เรื่องยากที่จะคาดเดาได้ว่าการเดินทางของเขากำลังดำเนินไปที่ไหน ซึ่งเป็นปัญหาใหญ่ที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ คาดเดาได้ เป็นสูตรสำเร็จ และมีหลายช่วงเวลาของความคะนองที่ตั้งใจไว้มากกว่าการชวนหัวเราะ มีหลายครั้งที่คุณสามารถเขียน คนที่ชื่อ Otto ปิด. แต่ถึงกระนั้น คนส่วนใหญ่จะได้รับชัยชนะจากภาพยนตร์ที่มีเสน่ห์เรื่องนี้ ขอบคุณแฮงค์สเป็นส่วนใหญ่และการแสดงที่น่ายินดีจาก Mariana Treviño
ทอม แฮงส์เป็นคนดีมาเป็นเวลานาน มันยากที่จะไม่มองข้ามผลงานของเขา แต่ในขณะที่เรากำลังยั้งการพัตต์ คนที่ชื่อ Otto ในบรรดาการแสดงที่ดีที่สุดของนักแสดง เขาแสดงบทบูดบึ้งได้ดี ในขณะเดียวกันก็ตอกย้ำความโศกเศร้าเงียบๆ ที่อ็อตโตต้องแบกรับเมื่อหนังเริ่มฉาย
จากนั้นจึงเข้ากันได้ดีอย่างเหลือเชื่อกับเทรวิโญ ซึ่งรับบทเป็นมาริซอล เพื่อนบ้านคนใหม่ที่เป็นนักประทัด เคมีหยินและหยางระหว่างการแสดงทั้งสองนั้นยอดเยี่ยมมาก ทำให้หน้าจอสว่างขึ้นพร้อมกัน นอกจากความสัมพันธ์ระหว่างออตโตและรูเบน (ปีเตอร์ ลอว์สัน โจนส์) เพื่อนที่ห่างเหินกันไปแล้ว ตัวละครที่เหลือก็พยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้มาซึ่งความสูงระดับเดียวกัน
เนื่องจากไม่ได้ดูฉบับภาษาสวีเดนในปี 2015 หรืออ่านนวนิยายต้นฉบับของ Backman เราจึงไม่สามารถพูดได้ว่าความพยายามในการลบแนวปฏิบัติสมัยใหม่จำนวนมากของ A Man เรียกว่า Otto นั้นซื่อสัตย์ต่อแหล่งข้อมูลของพวกเขามากน้อยเพียงใด แต่แน่นอนว่ามันไม่บอบบาง บริษัทอสังหาริมทรัพย์ที่ทำหน้าที่เป็นศัตรูตัวฉกาจให้กับอ็อตโตตลอดทั้งเรื่องมีชื่อว่า 'Dye & Merica' และในกรณีที่คุณไม่เข้าใจในครั้งแรก แฮงค์สก็พูดออกมาทันทีว่าดูเหมือนว่า 'อเมริกากำลังจะตาย 'คร่ำครวญถึงการเปลี่ยนแปลงของโลก นอกจากนี้ยังมี vloggers ที่คู่ควรกับการประจบประแจงในฉากสำคัญฉากหนึ่งที่ยืดการระงับความไม่เชื่อออกไป (อย่างน้อยฉันก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้น) ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าแง่มุมเหล่านี้ของภาพยนตร์นั้นละเอียดอ่อน
อย่างไรก็ตาม จุดที่ผู้กำกับมาร์ค ฟอร์สเตอร์ควรได้รับเครดิตอย่างยิ่งก็คือวิธีที่เขาจัดการกับฉากที่อ็อตโตครุ่นคิดฆ่าตัวตาย ด้วยความปรารถนาที่จะได้ร่วมงานกับ Sonya ภรรยาที่เพิ่งเสียชีวิตของเขา Otto พิถีพิถันในการวางแผน แต่ก็นึกถึงความทรงจำที่สวยงามของเขาและภรรยาของเขา รองโทโกะ ราเชล เคลเลอร์) เปิดเผยการต่อสู้ภายในของเขา ฟอร์สเตอร์ทำให้ฉากเหล่านี้มีแรงดึงดูดที่ช่ำชองที่พวกเขาต้องการ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องดีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอข้อมูลในช่วงต้นของเครดิตสำหรับใครก็ตามที่อาจขอความช่วยเหลือ
ดูเหมือนว่าบ่อยครั้งกว่าจะมีบางสิ่งหายไปในการแปลภาพยนตร์ต่างประเทศเป็นภาษาอังกฤษ โดยมีข้อยกเว้นบางประการ แม้ว่าภาพยนตร์จะมีลักษณะที่น่าลำบากใจอยู่บ้าง แต่องค์ประกอบที่แจ่มชัดที่สุด เช่น แฮงก์ เทรวิโญ และแกนกลางทางอารมณ์ที่น่าจะเรียกน้ำตาจากผู้ชมได้ ช่วยขับเน้นข้อบกพร่องเหล่านั้น คนที่ชื่อ Otto เป็นหนึ่งในข้อยกเว้นของการรีเมคต่างประเทศของฮอลลีวูดที่สามารถยืนได้ด้วยสองเท้าของตัวเอง
คนที่ชื่อ Otto กำลังเล่นในสหรัฐอเมริกาและขยายไปยังทุกตลาดภายในวันที่ 13 มกราคม วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรในวันที่ 6 มกราคม
