Anita Dobson พูดถึง Inside No. 9 และบทบาท Doctor Who ว่า 'ตอนนี้ฉันยุ่งมาก!'

Anita Dobson มุ่งหน้ากลับไปที่ East End เพื่อเล่าเรื่องราวของวิญญาณชั่วร้ายและอาชญากรค็อกนีย์ในฐานะ BBC Two คอมเมดี้ ภายในหมายเลข 9 ฤดูกาลที่ 8 มาถึงหน้าจอของเรา
อดีตดาราละครสร้างชื่อให้เธอเป็น อีสต์เอนเดอร์ส เจ้าของที่ดิน แองจี้ วัตต์ ในช่วงทศวรรษที่ 1980 และเธอจะรับบทบาทที่น่าแปลกใจตรงข้ามกับผู้สร้างรายการกวีนิพนธ์ใน 'Mother's Ruin'
เรื่องราวเริ่มต้นที่พี่น้องเอ็ดเวิร์ดและแฮร์รี่ (แสดงโดยผู้สร้างรายการ รีซ เชียร์สมิธและสตีฟ เพมเบอร์ตัน) บุกเข้าไปในบ้านที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของแม่โดยมีแผนจะอัญเชิญผีของเธอ
พวกเขาหวังว่าจะค้นพบว่าแม่ผู้ล่วงลับของพวกเขาซ่อนเงินทั้งหมดของเธอไว้ที่ไหน แต่เมื่อเจ้าของที่แท้จริงของบ้าน Reggie Stone อันธพาลแห่งอีสต์เอนด์ (เพื่อนดารารับเชิญ Phil Daniels) และ Frances ภรรยาของเขากลับมาบ้านโดยไม่คาดคิด สิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปอย่างน่าสยดสยอง .
เราติดต่อกับ แอนนิต้า ด็อบสัน เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม…
นี่เป็นตอนที่ค่อนข้างโหดร้ายของ Inside No. 9 คุณคิดอย่างไรเมื่อคุณอ่านบทครั้งแรก?
'ฉันคิดว่า 'นี่เป็นหนังสยองขวัญ!' แต่เมื่อฉันอ่านไปเรื่อย ๆ ฉันรู้ว่ามันตลกจริง ๆ และค่อนข้างมืดมนด้วย Steve และ Reece ฉลาดมากที่ได้อะไรแบบนี้ในทีวี มันเหมือนกับหน้ากากโรงละคร 2 อัน อันหนึ่งคือเสียงหัวเราะ ในขณะที่อีกอันคือความเศร้า และตอนนี้มีสองสิ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน”
คุณบอกอะไรเราเกี่ยวกับตัวละครของคุณ ฟรานเซส สโตนได้บ้าง?
'ฉันมาจากอีสต์เอนด์ ฉันจึงเคยได้ยินเกี่ยวกับคนอย่างฟรานเซส ย้อนกลับไปในสมัยนั้น มีผู้คนมากมายที่ดูเหมือนเป็นเรื่องปกติ พวกเขาจะพูดคุยกับเพื่อนบ้านและดูแลลูก ๆ ของพวกเขา แต่สามีของพวกเขา เป็นพวกอันธพาลและฆาตกร ฟรานเซสทำให้ฉันนึกถึงบิลลี ไวท์ลอว์ในภาพยนตร์เรื่องนั้นที่เธอรับบทเป็นแม่ของฝาแฝดเครย์”
เธอมีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อพบพี่น้องเหล่านี้ในบ้านของเธอ?
“คงต้องรอดูกันต่อไป ฉันสงสัยว่ารีซและสตีฟไปเอาไอเดียมาจากไหน แต่หลังจากดูตอนของฉัน ฉันรู้ว่ามันเกิดขึ้นจากชั่วขณะเดียว การเหนี่ยวไกถูกดึงหรือสวิตช์ถูกสะบัด และนั่นคือ มัน คุณล้ำเส้นที่รู้ว่าไม่ควรข้าม!”
แขกรับเชิญที่นำแสดงโดย Phil Daniels เป็นอย่างไร
'ฉันไม่ค่อยได้ดูทีวีมากนัก แต่ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้ ภายในหมายเลข 9 และเมื่อฉันบอกเพื่อนบางคนว่าฉันได้รับบทบาทนี้ ทุกคนบอกว่าฉันควรทำอย่างแน่นอน แต่เมื่อฉันได้ยินว่าฟิลจะเข้าร่วมด้วย ฉันบอกตัวแทนของฉันให้บอกรีซและสตีฟทันที! ฉันอยากร่วมงานกับฟิลเสมอเพราะเขามาจากคฤหาสน์ของฉัน และเมื่อเราอยู่ในกองถ่าย เราก็แค่คลิกและสนุกกับการถ่ายทำร่วมกับสตีฟและรีซ ฉันมักจะพบว่าเมื่อใดก็ตามที่คุณทำอะไรมืดมน แล้วท้ายที่สุดคุณก็จะหัวเราะมาก มันเป็นการถ่ายทำที่น่ารักจริงๆ”

สิ่งต่าง ๆ นองเลือดมากเมื่อตอนดำเนินต่อไป การถ่ายทำฉากเหล่านั้นเป็นอย่างไร?
'ฉันคลื่นไส้มากและไม่ค่อยดีกับเลือดและคราบเลือด! ฉันไปดูหนังกับฟิลและต้องหลบตาในบางช่วง! อันที่จริง มันเป็นความคิดของฉันที่จะให้ฟรานเซสสวมแพ็ก-เอ -mac เพราะฉันคิดว่ามันจะมีประโยชน์มากถ้าฉันเปื้อนเลือด ฉันยังคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ Frances อาจพกติดตัวไปด้วย
ตัวละครของรีซและสตีฟพยายามเรียกวิญญาณของแม่ที่ตายไปแล้วในตอนนี้ คุณเชื่อเรื่องวิญญาณไหม?
'มีด้านหนึ่งของฉันที่พบว่ามันค่อนข้างน่าสนใจและฉันคิดว่ามันน่าสนใจที่มีคนเชื่อว่าพวกเขาสามารถอัญเชิญวิญญาณได้จริงๆ แล้วฉันจะเป็นใครล่ะที่จะบอกว่าพวกเขาทำไม่ได้! ฉันไม่เคยมีประสบการณ์แบบนั้นมาก่อน แต่ฉันรู้สึกทึ่ง เมื่อได้ยินรีซพูดว่าเขามีกระดานผีถ้วยแก้วที่บ้านมากมาย ฉันคิดว่า 'ว้าว จริงเหรอ''
คุณกำลังถ่ายทำซีรีส์เรื่องใหม่ของ ด็อกเตอร์ ฮู ที่ต้องตื่นเต้น?
'มันตลก แต่ชีวิตยุ่งมากในตอนนี้ ฉันคิดว่าเมื่อคุณโตขึ้น ทุกอย่างช้าลงและคุณมีเวลามากมาย ฉันไม่คิดว่าฉันจะยุ่งมากขนาดนี้มาก่อน มันบ้าไปแล้ว! เอ็มเล่นเป็นตัวละครชื่อนางเลือดใน ด็อกเตอร์ ฮู และนี่เป็นเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น แต่ฉันรู้สึกโล่งใจมากเมื่อได้รับการประกาศ เพราะนั่นหมายความว่าฉันไม่ต้องเก็บเป็นความลับอีกต่อไป!'
เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการกลับมาของคุณ อีสต์เอนเดอร์ส ราก. ยังดูอยู่ไหม อีสต์เอนเดอร์ส หรือพูดกับใครในรายการ?
ฉันยุ่งกว่าที่เคย มีเรื่องมากมายเกิดขึ้นกับชีวิตของไบรอันเช่นกัน และเราย้ายบ้านแล้ว และบ้านก็กำลังปรับปรุง ดังนั้นฉันจึงไม่ค่อยมีเวลาดูทีวีมากนัก มันเป็นความสุขอย่างแท้จริงเมื่อฉันได้หยุดพักผ่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์และฉันก็สามารถติดต่อกับเพื่อนสองสามคนและพูดคุยกันได้ ใช่แล้ว ฉันจะทำอย่างนั้นเร็วๆ นี้!
ชุดที่แปดของ ภายในหมายเลข 9 เริ่มด้วย 'Mother's Ruin' ในวันพฤหัสบดีที่ 27 เมษายน ทาง BBC2 เวลา 22.00 น














