All Creatures Great and Small ให้การอัปเดต Tristan ครั้งใหญ่เมื่อมีการประกาศซีรีส์อีกสองชุด

ผู้สร้าง สัตว์ทั้งหลายทั้งใหญ่และเล็ก ได้เปิดเผยว่า Callum Woodhouse จะกลับมารับบท Tristan Farnon อีกครั้งเมื่อมีการประกาศอีกสองฤดูกาล
ทริสตันก็หายไปจาก สิ่งมีชีวิตทั้งหมด ฤดูกาลที่ 4 ขณะที่ตัวละครถูกเรียกตัวไปรับราชการใน Royal Army Veterinary Corps
อย่างไรก็ตาม ในการประกาศที่จะสร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ ของรายการนี้ ได้รับการยืนยันแล้วว่า Callum จะกลับมาในซีซันที่ 5 ในฐานะสัตวแพทย์ผู้รักสนุก และไม่เพียงแต่ทางผู้ผลิตยังสั่งซีรีส์ที่ 6 ด้วย!
กลับยังเป็น นิโคลัส ราล์ฟ ในฐานะสัตวแพทย์ James Herriot และ ซามูเอล เวสต์ ในฐานะที่ปรึกษาผู้เมตตาของเขา ซิกฟรีด ฟาร์นอน Anna Madeley กลับมาเป็นหัวหน้าของ Skeldale House โดยมี Mrs Hall ไปด้วย เรเชล เชนตัน รับบทเป็นเฮเลน เฮอร์เรียตผู้มีเสน่ห์ เจมส์ แอนโทนี่-โรส ปรากฏตัวอีกครั้งในบทริชาร์ด คาร์โมดี แถมแพทริเซีย ฮอดจ์ยังกลับมารับบทนางพัมฟรีย์ผู้มีความซับซ้อนอย่างน่าพิศวง ผู้ชื่นชอบทริกกี้ปักกิ่งที่เอาใจเธอ
ซีรีส์นี้ซึ่งฉายทางช่อง 5 ในสหราชอาณาจักรและผลงานชิ้นเอกทาง PBS ในสหรัฐอเมริกา จะเริ่มถ่ายทำอีกครั้งในยอร์กเชียร์เร็วๆ นี้
ซีรีส์ใหม่แต่ละเรื่องจะมีความยาวหกตอน และจะมีตอนพิเศษคริสต์มาสอีกอย่างน้อยสองตอนด้วย
สัตว์ทั้งหลายทั้งใหญ่และเล็ก นับเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ของช่อง 5 โดยซีรีส์ล่าสุดมีผู้ชมทะลุสี่ล้านคน
ในการสั่งซื้อซีรีส์คู่ Paul Testar บรรณาธิการรับหน้าที่ละครช่อง 5 และ Paramount Plus กล่าวว่า 'เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ สัตว์ทั้งหลายทั้งใหญ่และเล็ก จะกลับมาทางช่อง 5 อีก 2 ซีรีส์ การแสดงนี้ได้ครองใจผู้ชมของเรา และเรามุ่งมั่นที่จะนำเรื่องราวที่น่าจดจำของ James Herriot มาสู่ผู้ชมของเรามากยิ่งขึ้น เราแทบรอไม่ไหวที่จะแบ่งปันบทต่อไปนี้”
ฤดูกาลที่ 5 ของ สัตว์ทั้งหลายทั้งใหญ่และเล็ก มีแนวโน้มจะออกอากาศในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 ทางช่อง 5 โดยผู้ชมในสหรัฐฯ อาจจะต้องรอจนถึงต้นปี 2025