1923 ตอนที่ 2 สรุป: Spencer Dutton ตรงกับคู่ของเขา
หมายเหตุ: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์สำหรับปี 1923 ตอนที่ 2 'Nature's Empty Throne'
เมื่อเราจากไป พ.ศ. 2466 สเปนเซอร์ (แบรนดอน สเกลนาร์) กำลังเผชิญหน้ากับเสือดาว และแจ็ค (ดาร์เรน แมนน์) กำลังถูกยิงโดยคนเลี้ยงแกะ เราโชคดีที่ไม่ต้องรอนานเพื่อให้สถานการณ์ทั้งสองคลี่คลายในตอนที่ 2
สเปนเซอร์เริ่มต้นที่แอฟริกาเพื่อต่อสู้กับเสือดาว แต่โชคไม่ดีที่เพื่อนของเขาเสียชีวิตไปหนึ่งคน เมื่อแพทย์ที่แคมป์รักษาบาดแผลของเขา (เขารู้ดีว่าบาดแผลที่ติดเชื้อสามารถทำอะไรได้บ้างหากไม่ได้รับการรักษาอย่างถูกต้อง RIP Elsa) เขาขู่คนที่จ้างเขาเพราะไม่ได้บอกเขาอย่างถูกต้องว่าจะมีเสือดาวสองตัวและ แล้วไม่แสดงความเคารพอย่างเหมาะสมต่อเพื่อนร่วมพราน สเปนเซอร์บอกว่าเหตุผลเดียวที่เขาไม่ฆ่าชายคนนั้นคือเพราะเขาต้องการนั่งรถกลับไนโรบี
สำหรับแจ็ค ยิงพลาดแต่ม้าของเขาตาย เมื่อคนเลี้ยงแกะเข้ามาใกล้ เจค็อบ (แฮร์ริสัน ฟอร์ด) และคาวบอยคนอื่นๆ ก็เข้ามาล้อมพวกเขา ปืนพกของเจคอบหวดแบนเนอร์ เครตัน (เจอโรม ฟลินน์) และบอกเขาว่าพวกเขาจะมอบแกะของเขาให้กับเขตสงวน และบอกว่าเขาจะทำตามที่สัญญาไว้หากแบนเนอร์เคยเล็มหญ้าบนที่ดินของชายอื่นอีก แบนเนอร์ไม่เชื่อว่าเขาจะแขวนคอ นี่มันศตวรรษที่ 20 แล้ว แต่เจคอบพิสูจน์ว่าเขาคิดผิด เขามัดพวกเขาไว้บนหลังม้าและปล่อยให้พวกเขาตาย
ต่อมา เขาบอกจอห์น (เจมส์ แบดจ์ เดล) และแจ็คข้างแคมป์ไฟ เขาหวังว่าพวกเขาสองสามคนจะทำมันได้ เมื่อแจ็คถามว่าทำไม เจค็อบบอกว่าภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อฟาร์มของพวกเขาไม่ใช่สิ่งที่ธรรมชาติสามารถขว้างใส่พวกเขาได้ มันคือผู้ชายคนอื่นๆ เขาอธิบายว่าวิธีที่ดีที่สุดในการป้องกันตัวเองคือการให้ความกลัวของผู้คนมีมากกว่าความโลภ เขาต้องการให้ใครก็ตามที่รอดชีวิต (แบนเนอร์ทำได้) เพื่อบอกให้โลกรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อพวกเขาข้ามแม่น้ำดัตตัน
ที่อื่น ทอนนา (อามินาห์ นีฟส์) ยังคงต่อสู้กับโรงเรียนดัดสันดานต่อไป เธอผลักดันซองจดหมายกับซิสเตอร์แมรี (เจนนิเฟอร์ เอห์ล) จนกว่าเธอจะพูดภาษาแม่ของเธอได้ ซิสเตอร์มารีย์ชนเธอ แต่ทีออนน่าชนกลับทางขวาของเธอ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการลงโทษที่เท่าเทียมกันในครั้งนี้ เทออนน่าถูกโยนเข้าไปในเพิงไม้และถูกขังไว้อย่างนั้นทั้งคืนเพราะเป็นไข้ หลังจากได้รับการปล่อยตัว เธอถูกปฏิบัติโดยแม่ชีอีกคนที่เริ่มลวนลามเธอ แต่ซิสเตอร์มารีย์เข้ามาขวางไว้ ไม่ใช่เพื่อช่วยชีวิตทีออนน่า เธอบอกว่าภารกิจของเธอคือการฆ่าอินเดียนแดงในตัวเธอ แต่ถ้า Teonna โจมตีเธออีกครั้ง เธอจะฆ่าคนอื่นๆ ที่เหลือด้วย
หวังว่าจะมีใครบางคนกำลังเดินทางไปช่วย Teonna ในเร็วๆ นี้ เราเห็นคุณย่าของ Teonna พูดคุยกับหัวหน้าอุทยานเกี่ยวกับการจองของเธอ โดยขอให้เขาช่วยรับ Teonna มาอยู่กับเธอ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจและบอกคุณยายว่าเธอต้องผ่านห่วงเหล่านี้เพื่อที่จะได้เป็นผู้พิทักษ์ของ Teonna อย่างเป็นทางการ
กลับมาที่เยลโลว์สโตน คาร่า (เฮเลน เมียร์เรน) และเอ็มมา (มาร์ลีย์ เชลตัน) ออกไปนั่งที่ระเบียง เอ็มมาสังเกตว่าเอลิซาเบธ (มิเชล แรนดอล์ฟ) กำลังร้องเพลงและซ้อมเต้นสำหรับงานแต่งงาน เธอแสดงความคิดเห็นว่าแจ็คจะจับมือกับเธอและลูก ๆ ของพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะไม่ออกมาพูดตรงๆ แต่พวกเขาบอกใบ้ว่าเอลิซาเบธกำลังตั้งครรภ์แล้ว Cara อธิบายพลังงานของเอลิซาเบธว่าเป็นน้ำมัน และเป็นสิ่งที่จะไม่เสื่อมคลายไปในรุ่นต่อๆ ไป (เราเห็นข้อพิสูจน์ในเรื่องนี้จาก Beth Dutton)
Zane (Brian Geraghty) ต้อนฝูงแกะไปยังเขตสงวน มอบฝูงแกะให้กับชนพื้นเมืองที่พวกเขาพบเป็นของขวัญ แม้ว่าในตอนแรกพวกเขาจะไม่เชื่อในของขวัญชิ้นนี้ และโดยทั่วไปแล้ว Dutton พวกเขาก็ยอมรับมันและบอก Zane ให้ขอบคุณ Jacob โดยมอบมีดให้เขาเพื่อส่งต่อ
ในขณะเดียวกัน เหล่าคาวบอยก็หาจุดที่ดีในการเล็มหญ้าให้ฝูงวัว และปล่อยให้คาวบอยสองสามตัวดูแลฝูงวัวที่นั่น แจ็คตะโกนด้วยความดีใจที่พวกเขากำลังกลับบ้าน ซึ่งน่าตื่นเต้นเป็นพิเศษสำหรับเขา เนื่องจากการแต่งงานที่ล่าช้าของเอลิซาเบธสามารถเกิดขึ้นได้แล้ว
ตอนที่เหลืออยู่ในแอฟริกา สเปนเซอร์กำลังพักผ่อนอยู่ที่โรงแรมในไนโรบี ซึ่งเขาได้รับการติดต่อจากหญิงสาวชาวอังกฤษ อเล็กซานดรา (จูเลีย ชเลปเฟอร์) พวกเขามีความสัมพันธ์กันในทันที เพราะเธอมีไฟและวิญญาณที่สเปนเซอร์สามารถเชื่อมโยงได้ อย่างไรก็ตามเธอหมั้น สเปนเซอร์มีแผนของตัวเองในอนาคตเช่นกัน ในขณะที่เขาได้รับการว่าจ้างให้ทำงานอื่นเพื่อตามล่าหมาไฮยีน่า
งานเลี้ยงอาหารค่ำงานหมั้นของอเล็กซานดราจัดขึ้นในคืนนั้น แต่เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ตื่นเต้นกับคู่หมั้นของเธอ เธอบังเอิญเจอสเปนเซอร์อีกครั้ง โดยหยอกล้อว่าบางทีเขาอาจจะพาเธอไปผจญภัยครั้งล่าสุดกับเขาด้วย สเปนเซอร์บอกว่าเธอคงไม่ชอบเขา ซึ่งอเล็กซานดราตอบว่า 'อย่าพนันเลย' ก่อนที่เธอจะต้องกลับไปหาคู่หมั้นของเธอ
เช้าวันรุ่งขึ้น สเปนเซอร์กำลังจะออกไปเมื่อเห็นอเล็กซานดรากำลังเตรียมจะออกไปกับกลุ่มของเธอ พวกเขาละสายตาจากกันไม่ได้จนกระทั่งรถของสเปนเซอร์เริ่มขับออกไป อเล็กซานดราตัดสินใจไล่ตามเขา และแม้ว่าสเปนเซอร์จะท้วงติงว่ามันอันตราย แต่เธอก็มุ่งมั่นที่จะวิ่งหนีไปกับเขา
สเปนเซอร์และเรื่องราวที่น่าสลดใจของเขาเกือบจะเป็นจุดเริ่มต้นของการฝ่าวงล้อมของ พ.ศ. 2466 แม้ว่าการแข่งขันระหว่างเจคอบและแบนเนอร์กำลังเตรียมการสำหรับเรื่องใหญ่ที่จะตามมาอย่างแน่นอน
ตอนใหม่ของ พ.ศ. 2466 รอบปฐมทัศน์ใน พาราเม้าท์พลัส ในวันอาทิตย์ในสหรัฐอเมริกาและวันจันทร์ในสหราชอาณาจักร
เพิ่มเติมเกี่ยวกับ 1923
- พ.ศ. 2466 สรุปตอนที่ 1
- พบกับ พ.ศ. 2466 หล่อ
- ต้นไม้ตระกูลดัตตัน
